See renommiert in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anonym"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbedeutend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbekannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verachtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeliebt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "altrenommiert"
},
{
"word": "bestrenommiert"
}
],
"etymology_text": "bereits im frühen 17. Jahrhundert abgeleitet aus dem französischen Partizip Adjektiv renommé ^(→ fr) „angesehen, namhaft, berühmt“ des Verbs renommer ^(→ fr) „loben, rühmen“, einer Präfixbildung von nommer ^(→ fr) „nennen, benennen“ von lateinisch nominare ^(→ la) in gleicher Bedeutung",
"forms": [
{
"form": "renommiert",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "renommierter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am renommiertesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommiertes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommiertes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist renommiert",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist renommiert",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist renommiert",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind renommiert",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierteres",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierterem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierterem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierteres",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommierteres",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommierteres",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertestes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertestem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertestem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertestes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommiertestes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommiertestes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vielbeachtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "respektiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hochstehend"
}
],
"hyphenation": "re·nom·miert",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "altbewährt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prominent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weltbekannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlgelitten"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "dpa: Bechtolf komplettiert Führungsteam in Salzburg. Festspiele. In: FOCUS Online. 12. Juli 2009, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 5. Februar 2013) .",
"text": "Damit ist das designierte Führungsteam des renommierten Kulturfestivals nun komplett."
},
{
"accessdate": "2013-02-05",
"author": "dpa/lby",
"collection": "Antenne Bayern",
"day": "10",
"month": "7",
"ref": "dpa/lby: Monaco feiert Glanz der Romanows. In: Antenne Bayern. 10. Juli 2009 (Online, abgerufen am 5. Februar 2013) .",
"text": "Im 19. Jahrhundert kaufte der russische Adel und die Kaiserfamilie nicht nur in Moskau bei renommierten Juwelieren, sondern in Paris.",
"title": "Monaco feiert Glanz der Romanows",
"url": "Online",
"year": "2009"
},
{
"author": "Ijoma Mangold",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Ijoma Mangold: Technische Universität Berlin. Berliner Zeitung, Berlin 19.04.2000",
"text": "„Die TU muss also ein breites Fächerspektrum anbieten und zugleich mit den renommierten Technischen Universitäten von Aachen und München oder der ETH Zürich konkurrieren können.“",
"title": "Technische Universität Berlin",
"year": "19.04.2000"
},
{
"text": "Seine Freundin verließ ihn, weil er ständig mit seiner Genialität renommiert hatte."
},
{
"ref": "Bernd Ulrich: Christlich-demokratische Verunsicherung. Union. In: Zeit Online. Nummer 52/2004, 16. Dezember 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Februar 2013) .",
"text": "Er renommiert mit Gewissheiten, deren er sich nicht gewiss ist und die er zudem instrumentell zu nutzen versucht."
}
],
"glosses": [
"einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend"
],
"id": "de-renommiert-de-adj-9dDLCIoX",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁenɔˈmiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-renommiert.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-renommiert.oga/De-renommiert.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-renommiert.oga"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anerkannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angesehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "berühmt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geachtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geschätzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mit gutem Ruf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "namhaft"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zhùmíng",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "著名"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zhùmíng",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "著名"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renowned"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "well-known"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renoma"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renommé"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "rinomato"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "čuven"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "glasovit"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "befaamd"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "gerenommeerd"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renomowany"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "prestigioso"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "uvažaemyj",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "уважаемый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "znatnyj",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "знатный"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renomovaný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "povestný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "slávny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "afamado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "famoso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "prestigioso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renombrado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renomovaný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "prestižní"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "znamenitý"
}
],
"word": "renommiert"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "re·nom·miert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Partizip II",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "renommieren"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs renommieren"
],
"id": "de-renommiert-de-verb-mJ0Z4VKn",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁenɔˈmiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-renommiert.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-renommiert.oga/De-renommiert.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-renommiert.oga"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "renommiert"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "re·nom·miert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "renommieren"
}
],
"glosses": [
"Indikativ Präsens 3. Person Singular des Verbs renommieren"
],
"id": "de-renommiert-de-verb-ZaM-2PMY",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "renommieren"
}
],
"glosses": [
"Indikativ Präsens 2. Person Plural des Verbs renommieren"
],
"id": "de-renommiert-de-verb-J3TP8box",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "renommieren"
}
],
"glosses": [
"Imperativ Präsens 2. Person Plural des Verbs renommieren"
],
"id": "de-renommiert-de-verb-pGzS~~Ye",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁenɔˈmiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-renommiert.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-renommiert.oga/De-renommiert.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-renommiert.oga"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "renommiert"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anonym"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbedeutend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbekannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verachtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeliebt"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "altrenommiert"
},
{
"word": "bestrenommiert"
}
],
"etymology_text": "bereits im frühen 17. Jahrhundert abgeleitet aus dem französischen Partizip Adjektiv renommé ^(→ fr) „angesehen, namhaft, berühmt“ des Verbs renommer ^(→ fr) „loben, rühmen“, einer Präfixbildung von nommer ^(→ fr) „nennen, benennen“ von lateinisch nominare ^(→ la) in gleicher Bedeutung",
"forms": [
{
"form": "renommiert",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "renommierter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am renommiertesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommiertes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommierte",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommiertes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommierten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist renommiert",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist renommiert",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist renommiert",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind renommiert",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierteres",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierterem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierterem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommierteres",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein renommierterer",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommierteres",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommiertere",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommierteres",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommierteren",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind renommierter",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertestes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertestem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertestem",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renommiertestes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein renommiertester",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommiertestes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine renommierteste",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein renommiertestes",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am renommiertesten",
"source": "Flexion:renommiert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vielbeachtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "respektiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hochstehend"
}
],
"hyphenation": "re·nom·miert",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "altbewährt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prominent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weltbekannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlgelitten"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "dpa: Bechtolf komplettiert Führungsteam in Salzburg. Festspiele. In: FOCUS Online. 12. Juli 2009, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 5. Februar 2013) .",
"text": "Damit ist das designierte Führungsteam des renommierten Kulturfestivals nun komplett."
},
{
"accessdate": "2013-02-05",
"author": "dpa/lby",
"collection": "Antenne Bayern",
"day": "10",
"month": "7",
"ref": "dpa/lby: Monaco feiert Glanz der Romanows. In: Antenne Bayern. 10. Juli 2009 (Online, abgerufen am 5. Februar 2013) .",
"text": "Im 19. Jahrhundert kaufte der russische Adel und die Kaiserfamilie nicht nur in Moskau bei renommierten Juwelieren, sondern in Paris.",
"title": "Monaco feiert Glanz der Romanows",
"url": "Online",
"year": "2009"
},
{
"author": "Ijoma Mangold",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Ijoma Mangold: Technische Universität Berlin. Berliner Zeitung, Berlin 19.04.2000",
"text": "„Die TU muss also ein breites Fächerspektrum anbieten und zugleich mit den renommierten Technischen Universitäten von Aachen und München oder der ETH Zürich konkurrieren können.“",
"title": "Technische Universität Berlin",
"year": "19.04.2000"
},
{
"text": "Seine Freundin verließ ihn, weil er ständig mit seiner Genialität renommiert hatte."
},
{
"ref": "Bernd Ulrich: Christlich-demokratische Verunsicherung. Union. In: Zeit Online. Nummer 52/2004, 16. Dezember 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Februar 2013) .",
"text": "Er renommiert mit Gewissheiten, deren er sich nicht gewiss ist und die er zudem instrumentell zu nutzen versucht."
}
],
"glosses": [
"einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁenɔˈmiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-renommiert.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-renommiert.oga/De-renommiert.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-renommiert.oga"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anerkannt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angesehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "berühmt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geachtet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geschätzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mit gutem Ruf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "namhaft"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zhùmíng",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "著名"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zhùmíng",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "著名"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renowned"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "well-known"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renoma"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renommé"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "rinomato"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "čuven"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "glasovit"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "befaamd"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "gerenommeerd"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renomowany"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "prestigioso"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "uvažaemyj",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "уважаемый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "znatnyj",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "знатный"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renomovaný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "povestný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "slávny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "afamado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "famoso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "prestigioso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renombrado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "renomovaný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "prestižní"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend",
"sense_index": "1",
"word": "znamenitý"
}
],
"word": "renommiert"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "re·nom·miert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Partizip II",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "renommieren"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs renommieren"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁenɔˈmiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-renommiert.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-renommiert.oga/De-renommiert.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-renommiert.oga"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "renommiert"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "re·nom·miert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "renommieren"
}
],
"glosses": [
"Indikativ Präsens 3. Person Singular des Verbs renommieren"
],
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "renommieren"
}
],
"glosses": [
"Indikativ Präsens 2. Person Plural des Verbs renommieren"
],
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "renommieren"
}
],
"glosses": [
"Imperativ Präsens 2. Person Plural des Verbs renommieren"
],
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁenɔˈmiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-renommiert.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-renommiert.oga/De-renommiert.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-renommiert.oga"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "renommiert"
}
Download raw JSONL data for renommiert meaning in Deutsch (29.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.