"röten" meaning in Deutsch

See röten in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈʁøːtn̩ Audio: De-röten.ogg
Rhymes: øːtn̩ Etymology: *Erbwort von mittelhochdeutsch rœten ^(→ gmh), althochdeutsch rōten ^(→ goh) :*Wortbildungsanalyse: Derivation (Ableitung) des Adjektivs rot durch Konversion des Verbstamms Forms: ich röte [present], du rötest [present], er rötet [present], sie rötet [present], es rötet [present], ich rötete [past], ich rötete [subjunctive-ii], röt! [imperative, singular], röte! [imperative, singular], rötet! [imperative, plural], gerötet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], röten [active, infinitive, present], gerötet haben [active, infinitive, perfect], gerötet werden [processual passive, infinitive, present], gerötet worden sein [processual passive, infinitive, perfect], gerötet sein [statal passive, infinitive, present], gerötet gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu röten [active, extended, infinitive], gerötet zu haben [active, extended, infinitive], gerötet zu werden [processual passive, extended, infinitive], gerötet worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], gerötet zu sein [statal passive, extended, infinitive], gerötet gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], rötend [participle, present, active], gerötet [participle, perfect, passive], zu rötender [participle, gerundive], zu rötende [participle, gerundive], zu rötendes … [participle, gerundive], röte! [second-person, singular, imperative, present, active], röt! [second-person, singular, imperative, present, active], werde gerötet! [uncommon, second-person, singular, imperative, present, processual passive], sei gerötet! [uncommon, second-person, singular, imperative, present, statal passive], habe gerötet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], sei gerötet worden! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, processual passive], sei gerötet gewesen! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, statal passive], rötet! [second-person, plural, imperative, present, active], werdet gerötet! [uncommon, second-person, plural, imperative, present, processual passive], seid gerötet! [uncommon, second-person, plural, imperative, present, statal passive], habt gerötet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], seid gerötet worden! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, processual passive], seid gerötet gewesen! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, statal passive], röten Sie! [honorific, imperative, present, active], werden Sie gerötet! [uncommon, honorific, imperative, present, processual passive], seien Sie gerötet! [uncommon, honorific, imperative, present, statal passive], haben Sie gerötet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], seien Sie gerötet worden! [uncommon, honorific, imperative, perfect, processual passive], seien Sie gerötet gewesen! [uncommon, honorific, imperative, perfect, statal passive], ich röte [first-person, singular, present, active, indicative], ich röte [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich werde gerötet [first-person, singular, present, processual passive, indicative], ich werde gerötet [first-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], ich bin gerötet [first-person, singular, present, statal passive, indicative], ich sei gerötet [first-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], du rötest [second-person, singular, present, active, indicative], du rötest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du wirst gerötet [second-person, singular, present, processual passive, indicative], du werdest gerötet [second-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], du bist gerötet [second-person, singular, present, statal passive, indicative], du seiest gerötet [second-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], du seist gerötet [second-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es rötet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es röte [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird gerötet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde gerötet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gerötet [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei gerötet [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir röten [first-person, plural, present, active, indicative], wir röten [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], wir werden gerötet [first-person, plural, present, processual passive, indicative], wir werden gerötet [first-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], wir sind gerötet [first-person, plural, present, statal passive, indicative], wir seien gerötet [first-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ihr rötet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr rötet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr werdet gerötet [second-person, plural, present, processual passive, indicative], ihr werdet gerötet [second-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ihr seid gerötet [second-person, plural, present, statal passive, indicative], ihr seiet gerötet [second-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], sie röten [third-person, plural, present, active, indicative], sie röten [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden gerötet [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden gerötet [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind gerötet [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien gerötet [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich rötete [first-person, singular, past, active, indicative], ich rötete [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich wurde gerötet [first-person, singular, past, processual passive, indicative], ich würde gerötet [first-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], ich war gerötet [first-person, singular, past, statal passive, indicative], ich wäre gerötet [first-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], du rötetest [second-person, singular, past, active, indicative], du rötetest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du wurdest gerötet [second-person, singular, past, processual passive, indicative], du würdest gerötet [second-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], du warst gerötet [second-person, singular, past, statal passive, indicative], du wärest gerötet [second-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], du wärst gerötet [second-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es rötete [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es rötete [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde gerötet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde gerötet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gerötet [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gerötet [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir röteten [first-person, plural, past, active, indicative], wir röteten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir wurden gerötet [first-person, plural, past, processual passive, indicative], wir würden gerötet [first-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], wir waren gerötet [first-person, plural, past, statal passive, indicative], wir wären gerötet [first-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ihr rötetet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr rötetet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr wurdet gerötet [second-person, plural, past, processual passive, indicative], ihr würdet gerötet [second-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ihr wart gerötet [second-person, plural, past, statal passive, indicative], ihr wäret gerötet [second-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ihr wärt gerötet [second-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], sie röteten [third-person, plural, past, active, indicative], sie röteten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden gerötet [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden gerötet [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gerötet [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären gerötet [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe gerötet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gerötet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], ich bin gerötet worden [first-person, singular, perfect, processual passive, indicative], ich sei gerötet worden [first-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], ich bin gerötet gewesen [first-person, singular, perfect, statal passive, indicative], ich sei gerötet gewesen [first-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], du hast gerötet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gerötet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist gerötet worden [second-person, singular, perfect, processual passive, indicative], du seiest gerötet worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du seist gerötet worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du bist gerötet gewesen [second-person, singular, perfect, statal passive, indicative], du seiest gerötet gewesen [second-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], du seist gerötet gewesen [second-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es hat gerötet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gerötet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist gerötet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei gerötet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gerötet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei gerötet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben gerötet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gerötet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], wir sind gerötet worden [first-person, plural, perfect, processual passive, indicative], wir seien gerötet worden [first-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind gerötet gewesen [first-person, plural, perfect, statal passive, indicative], wir seien gerötet gewesen [first-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ihr habt gerötet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gerötet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid gerötet worden [second-person, plural, perfect, processual passive, indicative], ihr seiet gerötet worden [second-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ihr seid gerötet gewesen [second-person, plural, perfect, statal passive, indicative], ihr seiet gerötet gewesen [second-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], sie haben gerötet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gerötet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind gerötet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien gerötet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind gerötet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien gerötet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte gerötet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gerötet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich war gerötet worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], ich wäre gerötet worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ich war gerötet gewesen [first-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], ich wäre gerötet gewesen [first-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], du hattest gerötet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gerötet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst gerötet worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], du wärest gerötet worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du wärst gerötet worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du warst gerötet gewesen [second-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], du wärest gerötet gewesen [second-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], du wärst gerötet gewesen [second-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gerötet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gerötet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war gerötet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre gerötet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gerötet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gerötet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten gerötet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gerötet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren gerötet worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], wir wären gerötet worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren gerötet gewesen [first-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], wir wären gerötet gewesen [first-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ihr hattet gerötet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gerötet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart gerötet worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], ihr wäret gerötet worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wärt gerötet worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wart gerötet gewesen [second-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], ihr wäret gerötet gewesen [second-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ihr wärt gerötet gewesen [second-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], sie hatten gerötet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gerötet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren gerötet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären gerötet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gerötet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären gerötet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde röten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde röten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde röten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gerötet werden [first-person, singular, future-i, processual passive, indicative], ich werde gerötet werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], ich würde gerötet werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ich werde gerötet sein [first-person, singular, future-i, statal passive, indicative], ich werde gerötet sein [first-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], ich würde gerötet sein [first-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], du wirst röten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest röten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest röten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst gerötet werden [second-person, singular, future-i, processual passive, indicative], du werdest gerötet werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], du würdest gerötet werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], du wirst gerötet sein [second-person, singular, future-i, statal passive, indicative], du werdest gerötet sein [second-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], du würdest gerötet sein [second-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird röten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde röten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde röten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerötet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde gerötet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gerötet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerötet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde gerötet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gerötet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden röten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden röten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden röten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden gerötet werden [first-person, plural, future-i, processual passive, indicative], wir werden gerötet werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], wir würden gerötet werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gerötet sein [first-person, plural, future-i, statal passive, indicative], wir werden gerötet sein [first-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], wir würden gerötet sein [first-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ihr werdet röten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet röten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet röten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet gerötet werden [second-person, plural, future-i, processual passive, indicative], ihr werdet gerötet werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet gerötet werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet gerötet sein [second-person, plural, future-i, statal passive, indicative], ihr werdet gerötet sein [second-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], ihr würdet gerötet sein [second-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], sie werden röten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden röten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden röten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden gerötet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden gerötet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden gerötet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gerötet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden gerötet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden gerötet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde gerötet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gerötet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gerötet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], ich werde gerötet worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], ich werde gerötet worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ich würde gerötet worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ich werde gerötet gewesen sein [first-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], ich werde gerötet gewesen sein [first-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], ich würde gerötet gewesen sein [first-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], du wirst gerötet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gerötet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gerötet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gerötet worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], du werdest gerötet worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], du würdest gerötet worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], du wirst gerötet gewesen sein [second-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], du werdest gerötet gewesen sein [second-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], du würdest gerötet gewesen sein [second-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerötet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gerötet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gerötet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerötet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde gerötet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gerötet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gerötet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde gerötet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gerötet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden gerötet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gerötet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gerötet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden gerötet worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], wir werden gerötet worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], wir würden gerötet worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gerötet gewesen sein [first-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], wir werden gerötet gewesen sein [first-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], wir würden gerötet gewesen sein [first-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], ihr werdet gerötet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gerötet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gerötet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gerötet worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], ihr werdet gerötet worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet gerötet worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet gerötet gewesen sein [second-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], ihr werdet gerötet gewesen sein [second-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], ihr würdet gerötet gewesen sein [second-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], sie werden gerötet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gerötet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gerötet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gerötet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden gerötet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden gerötet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gerötet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden gerötet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden gerötet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. etwas rot färben, rot erscheinen lassen Tags: gehoben, transitive
    Sense id: de-röten-de-verb-rXVgmDXl
  2. eine rote Farbe annehmen, rot werden Tags: reflexive
    Sense id: de-röten-de-verb-sPdw0UE5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: färben, verfärben Hyponyms: erröten Derived forms: brennröten, erröten, gerötet, Röten, rötend, Rötung Translations: redden (Englisch), make red (Englisch), rougir (Französisch), arrossare (Italienisch), tingere di rosso (Italienisch), roodmaken (Niederländisch), czerwienić (Polnisch), czerwienić się (Polnisch), краснеть (krasnetʹ) (Russisch), обагрять (obagrjatʹ) (Russisch), enrojecer (Spanisch) Translations (reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden): become red (Englisch), turn red (Englisch), rougir (Französisch), devenir rouge (Französisch), arrossare (Italienisch), arrossarsi (Italienisch), ponerse rojo (Spanisch), teñirse de rojo (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Althochdeutsch), Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bleichen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verblassen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brennröten"
    },
    {
      "word": "erröten"
    },
    {
      "word": "gerötet"
    },
    {
      "word": "Röten"
    },
    {
      "word": "rötend"
    },
    {
      "word": "Rötung"
    }
  ],
  "etymology_text": "*Erbwort von mittelhochdeutsch rœten ^(→ gmh), althochdeutsch rōten ^(→ goh)\n:*Wortbildungsanalyse: Derivation (Ableitung) des Adjektivs rot durch Konversion des Verbstamms",
  "forms": [
    {
      "form": "ich röte",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er rötet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rötet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es rötet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rötete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rötete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "röt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "röte!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rötet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet zu haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet zu werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet worden zu sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet zu sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rötend",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rötender",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rötende",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rötendes …",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "röte!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "röt!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gerötet worden!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gerötet gewesen!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "rötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gerötet worden!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gerötet gewesen!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "röten Sie!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gerötet worden!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gerötet gewesen!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich röte",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich röte",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötest",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötest",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es röte",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rötete",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rötete",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötetest",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötetest",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rötete",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rötete",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir röteten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir röteten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rötetet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rötetet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie röteten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie röteten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "färben"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verfärben"
    }
  ],
  "hyphenation": "rö·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erröten"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefanie Strauch: Leben und Umwelt - Medizin: Viel Rot um nichts. In: Bild der Wissenschaft online. 8. Juli 2009, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .",
          "text": "Solche Salben, die ein Wärmegefühl erzeugen und die Haut röten, sind rezeptfrei erhältlich und werden häufig als erste Maßnahme gegen Schmerzen nach Sportunfällen oder bei sonstigen Muskelproblemen empfohlen."
        },
        {
          "author": "Joachim Kuntze",
          "isbn": "9783110153903",
          "pages": "1109",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Joachim Kuntze: Grundbuchrecht. Kommentar zu Grundbuchordnung und Grundbuchverfügung einschliesslich Wohnungseigentumsgrundbuchverfügung. Walter de Gruyter, 1999, ISBN 9783110153903, Seite 1109 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Bei der Eintragung eines neuen Eigentümers sind sämtliche Eintragungen der Abt. I zu röten.",
          "title": "Grundbuchrecht",
          "title_complement": "Kommentar zu Grundbuchordnung und Grundbuchverfügung einschliesslich Wohnungseigentumsgrundbuchverfügung",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1999"
        },
        {
          "ref": "bp: Linz09: Wirbel, Wirbelsturm, bloß keine Flaute! In: DiePresse.com. 8. Januar 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .",
          "text": "„Die Wangen röten, den Kopf bedienen, aber den Bauch eben auch“, das wünscht sich Intendant Martin Heller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas rot färben, rot erscheinen lassen"
      ],
      "id": "de-röten-de-verb-rXVgmDXl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "gehoben",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Test: Hälfte der Sonnencremes für Kinder schützen gut. In: Welt Online. 26. Juni 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .",
          "text": "Bei Kindern kann sich die ungeschützte Haut schon nach fünf bis zehn Minuten in der Sonne röten."
        },
        {
          "ref": "Wenn das Blut stillsteht. In: sueddeutsche.de. 9. Januar 2009, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .",
          "text": "Kehrt man ins Warme zurück, beginnt die Haut zu jucken und sich zu röten - das Blut zirkuliert wieder."
        },
        {
          "author": "Eleonore Spalinger-Ehbrecht",
          "isbn": "9783837063356",
          "pages": "238",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Eleonore Spalinger-Ehbrecht: Mein Leben am Rheinfall. 40 Jahre Dachsen, 1966-2006. BoD – Books on Demand, 2009, ISBN 9783837063356, Seite 238 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Blasse Wolken röten sich am Himmel.",
          "title": "Mein Leben am Rheinfall",
          "title_complement": "40 Jahre Dachsen, 1966-2006",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine rote Farbe annehmen, rot werden"
      ],
      "id": "de-röten-de-verb-sPdw0UE5",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁøːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-röten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-röten.ogg/De-röten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-röten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːtn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "redden"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "make red"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rougir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "arrossare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "tingere di rosso"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "roodmaken"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "czerwienić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "czerwienić się"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "krasnetʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "краснеть"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obagrjatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "обагрять"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "enrojecer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "become red"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "turn red"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "rougir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "devenir rouge"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "arrossare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "arrossarsi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "ponerse rojo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "teñirse de rojo"
    }
  ],
  "word": "röten"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bleichen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verblassen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brennröten"
    },
    {
      "word": "erröten"
    },
    {
      "word": "gerötet"
    },
    {
      "word": "Röten"
    },
    {
      "word": "rötend"
    },
    {
      "word": "Rötung"
    }
  ],
  "etymology_text": "*Erbwort von mittelhochdeutsch rœten ^(→ gmh), althochdeutsch rōten ^(→ goh)\n:*Wortbildungsanalyse: Derivation (Ableitung) des Adjektivs rot durch Konversion des Verbstamms",
  "forms": [
    {
      "form": "ich röte",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er rötet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie rötet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es rötet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rötete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rötete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "röt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "röte!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rötet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet zu haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet zu werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet worden zu sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet zu sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rötend",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rötender",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rötende",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu rötendes …",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "röte!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "röt!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gerötet worden!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gerötet gewesen!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "rötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gerötet worden!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gerötet gewesen!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "röten Sie!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gerötet!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gerötet worden!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gerötet gewesen!",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich röte",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich röte",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötest",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötest",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es röte",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rötete",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich rötete",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötetest",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du rötetest",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rötete",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es rötete",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir röteten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir röteten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rötetet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr rötetet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie röteten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie röteten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gerötet",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerötet worden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gerötet gewesen",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden röten",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet werden",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet haben",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet worden sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gerötet gewesen sein",
      "source": "Flexion:röten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "färben"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verfärben"
    }
  ],
  "hyphenation": "rö·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erröten"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefanie Strauch: Leben und Umwelt - Medizin: Viel Rot um nichts. In: Bild der Wissenschaft online. 8. Juli 2009, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .",
          "text": "Solche Salben, die ein Wärmegefühl erzeugen und die Haut röten, sind rezeptfrei erhältlich und werden häufig als erste Maßnahme gegen Schmerzen nach Sportunfällen oder bei sonstigen Muskelproblemen empfohlen."
        },
        {
          "author": "Joachim Kuntze",
          "isbn": "9783110153903",
          "pages": "1109",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Joachim Kuntze: Grundbuchrecht. Kommentar zu Grundbuchordnung und Grundbuchverfügung einschliesslich Wohnungseigentumsgrundbuchverfügung. Walter de Gruyter, 1999, ISBN 9783110153903, Seite 1109 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Bei der Eintragung eines neuen Eigentümers sind sämtliche Eintragungen der Abt. I zu röten.",
          "title": "Grundbuchrecht",
          "title_complement": "Kommentar zu Grundbuchordnung und Grundbuchverfügung einschliesslich Wohnungseigentumsgrundbuchverfügung",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1999"
        },
        {
          "ref": "bp: Linz09: Wirbel, Wirbelsturm, bloß keine Flaute! In: DiePresse.com. 8. Januar 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .",
          "text": "„Die Wangen röten, den Kopf bedienen, aber den Bauch eben auch“, das wünscht sich Intendant Martin Heller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas rot färben, rot erscheinen lassen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "gehoben",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Test: Hälfte der Sonnencremes für Kinder schützen gut. In: Welt Online. 26. Juni 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .",
          "text": "Bei Kindern kann sich die ungeschützte Haut schon nach fünf bis zehn Minuten in der Sonne röten."
        },
        {
          "ref": "Wenn das Blut stillsteht. In: sueddeutsche.de. 9. Januar 2009, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. Juli 2014) .",
          "text": "Kehrt man ins Warme zurück, beginnt die Haut zu jucken und sich zu röten - das Blut zirkuliert wieder."
        },
        {
          "author": "Eleonore Spalinger-Ehbrecht",
          "isbn": "9783837063356",
          "pages": "238",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Eleonore Spalinger-Ehbrecht: Mein Leben am Rheinfall. 40 Jahre Dachsen, 1966-2006. BoD – Books on Demand, 2009, ISBN 9783837063356, Seite 238 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Blasse Wolken röten sich am Himmel.",
          "title": "Mein Leben am Rheinfall",
          "title_complement": "40 Jahre Dachsen, 1966-2006",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine rote Farbe annehmen, rot werden"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁøːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-röten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-röten.ogg/De-röten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-röten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːtn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "redden"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "make red"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rougir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "arrossare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "tingere di rosso"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "roodmaken"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "czerwienić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "czerwienić się"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "krasnetʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "краснеть"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obagrjatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "обагрять"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "enrojecer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "become red"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "turn red"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "rougir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "devenir rouge"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "arrossare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "arrossarsi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "ponerse rojo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "reflexiv: eine rote Farbe annehmen, rot werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "teñirse de rojo"
    }
  ],
  "word": "röten"
}

Download raw JSONL data for röten meaning in Deutsch (48.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.