See proportional in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "disproportional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unproportional"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "antiproportional"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "ausgeglichen"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "ausgewogen"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "verhältnisgleich"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "verhältnismäßig"
}
],
"derived": [
{
"word": "Proportion"
},
{
"word": "Proportionalität"
},
{
"word": "überproportional"
},
{
"word": "unterproportional"
}
],
"etymology_text": "vom spätlateinischen proportionalis ^(→ la) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "proportional",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am proportionalsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionales",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionales",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionales",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionales",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist proportional",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist proportional",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist proportional",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind proportional",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionaleres",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalerem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalerem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionaleres",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionaleres",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionaleres",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalstes",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalstem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalstem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalstes",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionalstes",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionalstes",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pro·por·ti·o·nal",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Matthias Daum: Die Zukunft vor Augen. In: Zeit Online. Nummer 49, 29. November 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Februar 2013) .",
"text": "„Nirgendwo sonst leben proportional zur Einwohnerzahl so viele Millionäre wie in Singapur, […].“"
}
],
"glosses": [
"einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich"
],
"id": "de-proportional-de-adj-pXuQyW3m",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Dirk Goldner",
"comment": "Diplomarbeit",
"ref": "Dirk Goldner: Untersuchungen zur Zeit und Ladungsauflösung an Driftkammerpulsen mit einem schnellen analogen Speicher in VLSI-Technik. 1993 (Diplomarbeit, PDF)",
"text": "„Die Varianz der Driftzeit ist direkt proportional zum Driftweg bzw. zur Driftzeit.“",
"title": "Untersuchungen zur Zeit und Ladungsauflösung an Driftkammerpulsen mit einem schnellen analogen Speicher in VLSI-Technik",
"url": "PDF",
"year": "1993"
}
],
"glosses": [
"sich im gleichen Verhältnis ändernd"
],
"id": "de-proportional-de-adj-XQ2xQWv8",
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpʁopɔʁt͡si̯oˈnaːl"
},
{
"audio": "De-proportional.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-proportional.ogg/De-proportional.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-proportional.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "proportional"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "proportional"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "evenredig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "proportionell"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "proporcionální"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "proportional"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "proportional"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "evenredig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "proportionell"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "úměrný"
}
],
"word": "proportional"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "disproportional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unproportional"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "antiproportional"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "ausgeglichen"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "ausgewogen"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "verhältnisgleich"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "verhältnismäßig"
}
],
"derived": [
{
"word": "Proportion"
},
{
"word": "Proportionalität"
},
{
"word": "überproportional"
},
{
"word": "unterproportional"
}
],
"etymology_text": "vom spätlateinischen proportionalis ^(→ la) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "proportional",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am proportionalsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionales",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionales",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionales",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionale",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionales",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionalen",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist proportional",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist proportional",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist proportional",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind proportional",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionaleres",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalerem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalerem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionaleres",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein proportionalerer",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionaleres",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionalere",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionaleres",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionaleren",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind proportionaler",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalstes",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalstem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalstem",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "proportionalstes",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein proportionalster",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionalstes",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine proportionalste",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein proportionalstes",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am proportionalsten",
"source": "Flexion:proportional",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pro·por·ti·o·nal",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Matthias Daum: Die Zukunft vor Augen. In: Zeit Online. Nummer 49, 29. November 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Februar 2013) .",
"text": "„Nirgendwo sonst leben proportional zur Einwohnerzahl so viele Millionäre wie in Singapur, […].“"
}
],
"glosses": [
"einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Dirk Goldner",
"comment": "Diplomarbeit",
"ref": "Dirk Goldner: Untersuchungen zur Zeit und Ladungsauflösung an Driftkammerpulsen mit einem schnellen analogen Speicher in VLSI-Technik. 1993 (Diplomarbeit, PDF)",
"text": "„Die Varianz der Driftzeit ist direkt proportional zum Driftweg bzw. zur Driftzeit.“",
"title": "Untersuchungen zur Zeit und Ladungsauflösung an Driftkammerpulsen mit einem schnellen analogen Speicher in VLSI-Technik",
"url": "PDF",
"year": "1993"
}
],
"glosses": [
"sich im gleichen Verhältnis ändernd"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpʁopɔʁt͡si̯oˈnaːl"
},
{
"audio": "De-proportional.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-proportional.ogg/De-proportional.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-proportional.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "proportional"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "proportional"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "evenredig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "proportionell"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "proporcionální"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "proportional"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "proportional"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "evenredig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "proportionell"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd",
"sense_index": "2",
"word": "úměrný"
}
],
"word": "proportional"
}
Download raw JSONL data for proportional meaning in Deutsch (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.