See ostentativ in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unauffällig" }, { "sense_index": "1", "word": "versteckt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Neubildung vom Anfang des 20. Jahrhunderts in Anlehnung an das Substantiv Ostentation", "forms": [ { "form": "ostentativ", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ostentativer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am ostentativsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentatives", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentatives", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentatives", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentatives", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ostentativ", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ostentativ", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ostentativ", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ostentativ", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativeres", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativerem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativerem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativeres", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentativeres", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentativeres", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativstes", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativstem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativstem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativstes", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentativstes", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentativstes", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "os·ten·ta·tiv", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie verließ ostentativ den Raum." }, { "ref": "Nils Minkmar: Wulffs Drohung. Der Anruf des Bundespräsidenten. In: FAZ.NET. 2. Januar 2012 (URL, abgerufen am ) .", "text": "„Wirkliche Bedeutung erreichen jene Politiker, die, wie Helmut Schmidt oder Hans-Jochen Vogel, ostentativ einen bescheidenen Lebensstil pflegen.“" }, { "author": "Hermann Kesten", "isbn": "9783796200328", "pages": "174", "publisher": "R. S. Schulz", "ref": "Hermann Kesten: Revolutionäre mit Geduld. R. S. Schulz, 1973, ISBN 9783796200328, Seite 174", "text": "„Bei der Premiere saß er in der Loge, ostentativer als absolut nötig. Wie gewöhnlich bei Premieren war der Kaiser da, und zahlreiches Publikum.“", "title": "Revolutionäre mit Geduld", "year": "1973" }, { "author": "Paul Weber", "edition": "2.", "isbn": "9783796200328", "pages": "24", "publisher": "V. Buck", "ref": "Paul Weber: Geschichte des Luxemburger Landes. 2. Auflage. V. Buck, 1940, ISBN 9783796200328, Seite 24", "text": "„Vor allem war der Graf um guten Ruf besorgt. Er übte alle Tugenden, am ostentativsten die der Ordnung und der Gerechtigkeit.“", "title": "Geschichte des Luxemburger Landes", "year": "1940" } ], "glosses": [ "auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten" ], "id": "de-ostentativ-de-adj-8EXYVcDZ", "raw_tags": [ "bildungssprachlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔstɛntaˈtiːf" }, { "audio": "De-ostentativ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-ostentativ.ogg/De-ostentativ.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ostentativ.ogg" }, { "audio": "De-at-ostentativ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-at-ostentativ.ogg/De-at-ostentativ.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-ostentativ.ogg" }, { "rhymes": "-iːf" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "absichtlich" }, { "sense_index": "1", "word": "absichtsvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "auffällig" }, { "sense_index": "1", "word": "betont" }, { "sense_index": "1", "word": "demonstrativ" }, { "sense_index": "1", "word": "extra" }, { "sense_index": "1", "word": "nachdrücklich" }, { "sense_index": "1", "word": "vorsätzlich" }, { "sense_index": "1", "word": "wirkungsvoll" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "ikusgarriegi" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "ostentatious" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "ostentation" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "ostentativa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "ostensible" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "ostentatoire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "ostentativo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "ostentato" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "ostentativ" } ], "word": "ostentativ" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unauffällig" }, { "sense_index": "1", "word": "versteckt" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Neubildung vom Anfang des 20. Jahrhunderts in Anlehnung an das Substantiv Ostentation", "forms": [ { "form": "ostentativ", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ostentativer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am ostentativsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentatives", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentatives", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentatives", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentative", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentatives", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativen", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ostentativ", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ostentativ", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ostentativ", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ostentativ", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativeres", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativerem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativerem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativeres", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ostentativerer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentativeres", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentativere", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentativeres", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativeren", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ostentativer", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativstes", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativstem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativstem", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ostentativstes", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ostentativster", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentativstes", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ostentativste", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ostentativstes", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ostentativsten", "source": "Flexion:ostentativ", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "os·ten·ta·tiv", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie verließ ostentativ den Raum." }, { "ref": "Nils Minkmar: Wulffs Drohung. Der Anruf des Bundespräsidenten. In: FAZ.NET. 2. Januar 2012 (URL, abgerufen am ) .", "text": "„Wirkliche Bedeutung erreichen jene Politiker, die, wie Helmut Schmidt oder Hans-Jochen Vogel, ostentativ einen bescheidenen Lebensstil pflegen.“" }, { "author": "Hermann Kesten", "isbn": "9783796200328", "pages": "174", "publisher": "R. S. Schulz", "ref": "Hermann Kesten: Revolutionäre mit Geduld. R. S. Schulz, 1973, ISBN 9783796200328, Seite 174", "text": "„Bei der Premiere saß er in der Loge, ostentativer als absolut nötig. Wie gewöhnlich bei Premieren war der Kaiser da, und zahlreiches Publikum.“", "title": "Revolutionäre mit Geduld", "year": "1973" }, { "author": "Paul Weber", "edition": "2.", "isbn": "9783796200328", "pages": "24", "publisher": "V. Buck", "ref": "Paul Weber: Geschichte des Luxemburger Landes. 2. Auflage. V. Buck, 1940, ISBN 9783796200328, Seite 24", "text": "„Vor allem war der Graf um guten Ruf besorgt. Er übte alle Tugenden, am ostentativsten die der Ordnung und der Gerechtigkeit.“", "title": "Geschichte des Luxemburger Landes", "year": "1940" } ], "glosses": [ "auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten" ], "raw_tags": [ "bildungssprachlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔstɛntaˈtiːf" }, { "audio": "De-ostentativ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-ostentativ.ogg/De-ostentativ.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ostentativ.ogg" }, { "audio": "De-at-ostentativ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-at-ostentativ.ogg/De-at-ostentativ.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-ostentativ.ogg" }, { "rhymes": "-iːf" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "absichtlich" }, { "sense_index": "1", "word": "absichtsvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "auffällig" }, { "sense_index": "1", "word": "betont" }, { "sense_index": "1", "word": "demonstrativ" }, { "sense_index": "1", "word": "extra" }, { "sense_index": "1", "word": "nachdrücklich" }, { "sense_index": "1", "word": "vorsätzlich" }, { "sense_index": "1", "word": "wirkungsvoll" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "ikusgarriegi" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "ostentatious" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "ostentation" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "ostentativa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "ostensible" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "ostentatoire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "ostentativo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "ostentato" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "ostentativ" } ], "word": "ostentativ" }
Download raw JSONL data for ostentativ meaning in Deutsch (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.