See niederländisch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Namens Niederlande mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch und Umlaut", "forms": [ { "form": "niederländisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "niederländischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am niederländischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländisches", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländisches", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländisches", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländisches", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist niederländisch", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist niederländisch", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist niederländisch", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind niederländisch", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischeres", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischerem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischerem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischeres", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländischeres", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländischeres", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischstes", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischstem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischstem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischstes", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländischstes", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländischstes", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "europäisch" }, { "sense_index": "1", "word": "ethnisch" }, { "sense_index": "2", "word": "national" }, { "sense_index": "2", "word": "mitteleuropäisch" }, { "sense_index": "2", "word": "westeuropäisch" }, { "sense_index": "3", "word": "westgermanisch" }, { "sense_index": "3", "word": "germanisch" } ], "hyphenation": "nie·der·län·disch", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "flämisch" }, { "sense_index": "1", "word": "holländisch" }, { "sense_index": "1", "word": "limburgisch" }, { "sense_index": "3", "word": "altniederländisch" }, { "sense_index": "3", "word": "mittelniederländisch" }, { "sense_index": "3", "word": "neuniederländisch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Fried Esterbauer, Guy Héraud, Peter Pernthaler", "isbn": "9783700301615", "pages": "80", "publisher": "W. Braumüller", "ref": "Fried Esterbauer, Guy Héraud, Peter Pernthaler: Föderalismus als Mittel permanenter Konfliktregelung. W. Braumüller, 1977, ISBN 9783700301615, Seite 80", "text": "„… die niederländische Ethnie umfaßt Holland (ohne Friesland), das belgische Flandern und in Frankreich Westhoek; …“", "title": "Föderalismus als Mittel permanenter Konfliktregelung", "year": "1977" } ], "glosses": [ "zum Volk der Niederländer gehörend" ], "id": "de-niederländisch-de-adj-8m911Fbj", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Thorsten Olav Lau", "pages": "1", "place": "Münster", "publisher": "Waxmann Verlag", "ref": "Thorsten Olav Lau: Einführung in das niederländische Mobiliarsachenrecht. Eigentumsübertragung, Eigentumserwerb und Sicherungsrechte. Waxmann Verlag, Münster 1999, Seite 1", "text": "„Zum 1. Januar 1992 zog der niederländische Gesetzgeber den Schlußstrich unter eine umfassende Neukodifikation des bürgerlichen Rechts.“", "title": "Einführung in das niederländische Mobiliarsachenrecht", "title_complement": "Eigentumsübertragung, Eigentumserwerb und Sicherungsrechte", "year": "1999" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juni 2016.", "text": "In Surinam aber wurde es wenigstens zur fast allgemein von den Farbigen verstandenen und benutzten Zweitsprache; Surinam galt als die im sprachlichen Sinne „niederländischste\" Kolonie Hollands." } ], "glosses": [ "zu den Niederlanden gehörend" ], "id": "de-niederländisch-de-adj-QWA7jogT", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "author": "Ulrike Schumacher", "isbn": "9783428079728", "pages": "29", "place": "Berlin", "publisher": "Duncker & Humblot", "ref": "Ulrike Schumacher: Politische Formen für fragmentierte Gesellschaften. Das Beispiel Südafrika. Duncker & Humblot, Berlin 1994, ISBN 9783428079728, Seite 29 [Anmerkung: Wegen des Bindestrichs ist dies kein Beispiel für niederländisch, sondern für niederländischsprechend.]", "text": "„Allerdings verließen in den ersten vier Jahren nach Beginn des Großen Treks bis 1840 nur wenige Tausend Weiße die Kapkolonie und auch in der Folgezeit war die Auswanderungsquote nie so hoch, daß die Mehrheit der niederländisch-, später afrikaans sprechenden Weißen in der Kapkolonie infragegestellt gewesen wäre.“", "title": "Politische Formen für fragmentierte Gesellschaften", "title_complement": "Das Beispiel Südafrika", "year": "1994" } ], "glosses": [ "die Sprache Niederländisch betreffend" ], "id": "de-niederländisch-de-adj-ujNdb5ce", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈniːdɐˌlɛndɪʃ" }, { "audio": "De-niederländisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-niederländisch.ogg/De-niederländisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-niederländisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "umgangssprachlich, ungenau" ], "word": "holländisch" } ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederlandsk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "Dutch" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "netherlands" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederlanda" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "hollandi" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "alankomaalainen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "néerlandais" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "neerlandés" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ollandikós", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "ολλανδικός" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederlandese" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "hollenskur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "olandese" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "Nederlands" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederlandsk" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "neerlandês" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "niderlandskij", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "нидерландский" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederländsk" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "holländsk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nižozemski" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "neerlandés" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nizozemský" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "Felemenkçe" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "hollandi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "nederlandese" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "nederlandsk" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "niderlandskij", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "нидерландский" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "nederländsk" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "holländsk" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "nizozemský" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "Felemenkçe" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "hollandi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "nederlandese" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "nederlandsk" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "niderlandskij", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "нидерландский" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "niderlandskij jazyk", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "нидерландский язык" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "nederländsk" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "holländsk" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "nizozemský" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "Felemenkçe" } ], "word": "niederländisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Namens Niederlande mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch und Umlaut", "forms": [ { "form": "niederländisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "niederländischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am niederländischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländisches", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländisches", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländisches", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländische", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländisches", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischen", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist niederländisch", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist niederländisch", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist niederländisch", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind niederländisch", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischeres", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischerem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischerem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischeres", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein niederländischerer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländischeres", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländischere", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländischeres", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischeren", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind niederländischer", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischstes", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischstem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischstem", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "niederländischstes", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein niederländischster", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländischstes", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine niederländischste", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein niederländischstes", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am niederländischsten", "source": "Flexion:niederländisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "europäisch" }, { "sense_index": "1", "word": "ethnisch" }, { "sense_index": "2", "word": "national" }, { "sense_index": "2", "word": "mitteleuropäisch" }, { "sense_index": "2", "word": "westeuropäisch" }, { "sense_index": "3", "word": "westgermanisch" }, { "sense_index": "3", "word": "germanisch" } ], "hyphenation": "nie·der·län·disch", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "flämisch" }, { "sense_index": "1", "word": "holländisch" }, { "sense_index": "1", "word": "limburgisch" }, { "sense_index": "3", "word": "altniederländisch" }, { "sense_index": "3", "word": "mittelniederländisch" }, { "sense_index": "3", "word": "neuniederländisch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Fried Esterbauer, Guy Héraud, Peter Pernthaler", "isbn": "9783700301615", "pages": "80", "publisher": "W. Braumüller", "ref": "Fried Esterbauer, Guy Héraud, Peter Pernthaler: Föderalismus als Mittel permanenter Konfliktregelung. W. Braumüller, 1977, ISBN 9783700301615, Seite 80", "text": "„… die niederländische Ethnie umfaßt Holland (ohne Friesland), das belgische Flandern und in Frankreich Westhoek; …“", "title": "Föderalismus als Mittel permanenter Konfliktregelung", "year": "1977" } ], "glosses": [ "zum Volk der Niederländer gehörend" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Thorsten Olav Lau", "pages": "1", "place": "Münster", "publisher": "Waxmann Verlag", "ref": "Thorsten Olav Lau: Einführung in das niederländische Mobiliarsachenrecht. Eigentumsübertragung, Eigentumserwerb und Sicherungsrechte. Waxmann Verlag, Münster 1999, Seite 1", "text": "„Zum 1. Januar 1992 zog der niederländische Gesetzgeber den Schlußstrich unter eine umfassende Neukodifikation des bürgerlichen Rechts.“", "title": "Einführung in das niederländische Mobiliarsachenrecht", "title_complement": "Eigentumsübertragung, Eigentumserwerb und Sicherungsrechte", "year": "1999" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juni 2016.", "text": "In Surinam aber wurde es wenigstens zur fast allgemein von den Farbigen verstandenen und benutzten Zweitsprache; Surinam galt als die im sprachlichen Sinne „niederländischste\" Kolonie Hollands." } ], "glosses": [ "zu den Niederlanden gehörend" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "author": "Ulrike Schumacher", "isbn": "9783428079728", "pages": "29", "place": "Berlin", "publisher": "Duncker & Humblot", "ref": "Ulrike Schumacher: Politische Formen für fragmentierte Gesellschaften. Das Beispiel Südafrika. Duncker & Humblot, Berlin 1994, ISBN 9783428079728, Seite 29 [Anmerkung: Wegen des Bindestrichs ist dies kein Beispiel für niederländisch, sondern für niederländischsprechend.]", "text": "„Allerdings verließen in den ersten vier Jahren nach Beginn des Großen Treks bis 1840 nur wenige Tausend Weiße die Kapkolonie und auch in der Folgezeit war die Auswanderungsquote nie so hoch, daß die Mehrheit der niederländisch-, später afrikaans sprechenden Weißen in der Kapkolonie infragegestellt gewesen wäre.“", "title": "Politische Formen für fragmentierte Gesellschaften", "title_complement": "Das Beispiel Südafrika", "year": "1994" } ], "glosses": [ "die Sprache Niederländisch betreffend" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈniːdɐˌlɛndɪʃ" }, { "audio": "De-niederländisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-niederländisch.ogg/De-niederländisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-niederländisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "umgangssprachlich, ungenau" ], "word": "holländisch" } ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederlandsk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "Dutch" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "netherlands" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederlanda" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "hollandi" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "alankomaalainen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "néerlandais" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "neerlandés" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ollandikós", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "ολλανδικός" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederlandese" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "hollenskur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "olandese" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "Nederlands" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederlandsk" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "neerlandês" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "niderlandskij", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "нидерландский" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nederländsk" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "holländsk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nižozemski" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "neerlandés" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "nizozemský" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "zum Volk der Niederländer gehörend", "sense_index": "1", "word": "Felemenkçe" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "hollandi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "nederlandese" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "nederlandsk" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "niderlandskij", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "нидерландский" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "nederländsk" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "holländsk" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "nizozemský" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "zu den Niederlanden gehörend", "sense_index": "2", "word": "Felemenkçe" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "hollandi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "nederlandese" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "nederlandsk" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "niderlandskij", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "нидерландский" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "niderlandskij jazyk", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "нидерландский язык" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "nederländsk" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "holländsk" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "nizozemský" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "die Sprache Niederländisch betreffend", "sense_index": "3", "word": "Felemenkçe" } ], "word": "niederländisch" }
Download raw JSONL data for niederländisch meaning in Deutsch (30.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.