See liberalisieren in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "regulieren" }, { "sense_index": "1", "word": "verschärfen" }, { "sense_index": "2", "word": "erschweren" }, { "sense_index": "2", "word": "hemmen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Französisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Liberalisieren" }, { "word": "liberalisierend" }, { "word": "liberalisiert" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Liberalisierung" } ], "etymology_text": "etymologisch: Entlehnung aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Verb libéraliser ^(→ fr)\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv liberal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en", "forms": [ { "form": "ich liberalisiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du liberalisierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er liberalisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie liberalisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es liberalisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich liberalisierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich liberalisierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "liberalisier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "liberalisiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "liberalisiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "liberalisiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert zu haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert zu werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert worden zu sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert zu sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert gewesen zu sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisierend", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu liberalisierender", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu liberalisierende", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu liberalisierendes …", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "liberalisier!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "liberalisiere!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe liberalisiert!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "liberalisiert!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt liberalisiert!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "liberalisieren Sie!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie liberalisiert!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich liberalisiere", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liberalisiere", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du liberalisierst", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du liberalisierest", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es liberalisiere", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr liberalisieret", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich liberalisierte", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liberalisierte", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du liberalisiertest", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du liberalisiertest", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es liberalisierte", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es liberalisierte", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir liberalisierten", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir liberalisierten", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr liberalisiertet", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr liberalisiertet", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie liberalisierten", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie liberalisierten", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "freigeben" }, { "sense_index": "2", "word": "vermindern" } ], "hyphenation": "li·be·ra·li·sie·ren", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "privatisieren" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Was heißt eigentlich..? Liberalisierung / Regulierung. In: KURIER.at. 7. Juli 2015 (URL, abgerufen am 18. September 2018) .", "text": "Die Liberalisierung des Postmarktes – mit Ausnahme der Pakete, deren Beförderung schon lange liberalisiert ist – ging etwas langsamer vor sich als die in der Telekom-Branche." }, { "text": "Erst seit 2001 ist der heimische Strommarkt völlig liberalisiert, jeder Stromkunde kann seinen Lieferanten frei wählen." }, { "ref": "Peter Kolakowski: Die Liberalisierung des Wassermarktes in Deutschland. In: Deutschlandradio. 6. Dezember 2002 (URL, abgerufen am 18. September 2018) .", "text": "Ähnlich wie im Strom -und Telekommunikationsmarkt soll demnächst auch der Wassermarkt in den EU-Ländern liberalisiert werden." }, { "accessdate": "2018-09-18", "author": "Rudolf Rudari", "collection": "Vorarlberger Nachrichten", "day": "30", "month": "Oktober", "ref": "Rudolf Rudari: Mietrecht gehört liberalisiert. In: Vorarlberger Nachrichten. 30. Oktober 2017 (Online, abgerufen am 18. September 2018) .", "text": "Das Mietrecht gehört liberalisiert und nicht verschärft.", "title": "Mietrecht gehört liberalisiert", "url": "Online", "year": "2017" }, { "ref": "Christian Schoder: Die Liberalisierung der internationalen Finanzmärkte als Hebel zum neoliberalen Umbau nationalstaatlicher Budgetpolitik unter besonderer Berücksichtigung von Deutschland und Österreich. Universität Wien, 5. Juni 2009, abgerufen am 18. September 2018.", "text": "Ab den 1970er Jahren wurden die bis dahin streng kontrollierten internationalen Finanzmärkte sukzessive liberalisiert." } ], "glosses": [ "von Einschränkungen befreien; liberaler machen" ], "id": "de-liberalisieren-de-verb-q7y3bHgH", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Klaus Möbius: Germany Trade and Invest GmbH, , abgerufen am 18. September 2018.", "text": "Die Einfuhr ist liberalisiert, Einfuhrlizenzen oder Genehmigungen sind grundsätzlich nicht erforderlich." }, { "ref": "Olivier Longchamp: Welthandelsorganisation (WTO). Historisches Lexikon der Schweiz, 11. Oktober 2013, abgerufen am 18. September 2018.", "text": "Das ursprünglich zwischen 23 Staaten ausgehandelte Abkommen zielte darauf ab, durch einen multilateralen Zollabbau und den Erlass von Vorschriften gegen unlauteren Wettbewerb den Handel zu liberalisieren und damit einer Rückkehr zum Protektionismus der Zwischenkriegszeit entgegenzuwirken (Freihandel, Zölle)." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Michel Rebosura: www.republik.ch, 12. Juni 2018, abgerufen am 18. September 2018.", "text": "Avenir Suisse möchte also, dass die Schweiz, die EU oder alle anderen ausser den USA jeweils unilateral ihre Zölle liberalisieren, sprich abbauen, auch wenn die USA selbst protektionistisch bleibt, da sie letztendlich (scheinbar) dasselbe Ziel wie Trump verfolgt, nämlich einen vollständig liberalisierten Welthandel." }, { "ref": "Hans-Michael Wolffgang: Zollstreit zwischen EU und USA: Handelsabkommen statt Handelskrieg. In: Der Tagesspiegel Online. 6. Mai 2018 (URL, abgerufen am 18. September 2018) .", "text": "Vor allem die Amerikaner, aber auch die Europäer hatten ein großes Interesse daran, den Dienstleistungssektor ähnlich zu liberalisieren, wie es für den Warenhandel schon seit 1947 im Rahmen des GATT mit großem Erfolg gelungen war." }, { "author": "Gerd Arnold Eisele", "isbn": "9783832403539", "pages": "42", "publisher": "diplom.de", "ref": "Gerd Arnold Eisele: Industrieinvestitionen in Rumänien. Standortfaktoren und Rahmenbedingungen für ausländische Unternehmen. diplom.de, 1997, ISBN 9783832403539, Seite 42 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Die Einfuhr von Gütern nach Rumänien ist allen Unternehmen erlaubt und weitgehend liberalisiert.", "title": "Industrieinvestitionen in Rumänien", "title_complement": "Standortfaktoren und Rahmenbedingungen für ausländische Unternehmen", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1997" } ], "glosses": [ "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen" ], "id": "de-liberalisieren-de-verb-iMBflrCS", "raw_tags": [ "Wirtschaft", "Außenhandel" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "libəʁaliˈziːʁən" }, { "audio": "De-liberalisieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-liberalisieren.ogg/De-liberalisieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-liberalisieren.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "deregulieren" }, { "sense_index": "1", "word": "entbürokratisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "freigeben" }, { "sense_index": "1", "word": "lockern" }, { "sense_index": "2", "word": "Handelshemmnisse" }, { "sense_index": "2", "word": "abbauen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "deregulate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "free" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalize" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "libéraliser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalizzare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberaliseren" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalizować" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "zliberalizować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "uprostitʹ", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "упростить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "oblegčitʹ", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "облегчить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalisera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalizar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "liberalize" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "libéraliser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "liberalizzare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "liberalizovatʹ", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "либерализовать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "liberalizar" } ], "word": "liberalisieren" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "regulieren" }, { "sense_index": "1", "word": "verschärfen" }, { "sense_index": "2", "word": "erschweren" }, { "sense_index": "2", "word": "hemmen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Französisch)" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Liberalisieren" }, { "word": "liberalisierend" }, { "word": "liberalisiert" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Liberalisierung" } ], "etymology_text": "etymologisch: Entlehnung aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Verb libéraliser ^(→ fr)\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv liberal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en", "forms": [ { "form": "ich liberalisiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du liberalisierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er liberalisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie liberalisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es liberalisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich liberalisierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich liberalisierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "liberalisier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "liberalisiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "liberalisiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "liberalisiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert zu haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert zu werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert worden zu sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert zu sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisiert gewesen zu sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liberalisierend", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu liberalisierender", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu liberalisierende", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu liberalisierendes …", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "liberalisier!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "liberalisiere!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe liberalisiert!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "liberalisiert!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt liberalisiert!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "liberalisieren Sie!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie liberalisiert!", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich liberalisiere", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liberalisiere", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du liberalisierst", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du liberalisierest", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es liberalisiere", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr liberalisieret", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich liberalisierte", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liberalisierte", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du liberalisiertest", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du liberalisiertest", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es liberalisierte", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es liberalisierte", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir liberalisierten", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir liberalisierten", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr liberalisiertet", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr liberalisiertet", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie liberalisierten", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie liberalisierten", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten liberalisiert", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären liberalisiert worden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären liberalisiert gewesen", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisieren", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert werden", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert haben", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert worden sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liberalisiert gewesen sein", "source": "Flexion:liberalisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "freigeben" }, { "sense_index": "2", "word": "vermindern" } ], "hyphenation": "li·be·ra·li·sie·ren", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "privatisieren" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Was heißt eigentlich..? Liberalisierung / Regulierung. In: KURIER.at. 7. Juli 2015 (URL, abgerufen am 18. September 2018) .", "text": "Die Liberalisierung des Postmarktes – mit Ausnahme der Pakete, deren Beförderung schon lange liberalisiert ist – ging etwas langsamer vor sich als die in der Telekom-Branche." }, { "text": "Erst seit 2001 ist der heimische Strommarkt völlig liberalisiert, jeder Stromkunde kann seinen Lieferanten frei wählen." }, { "ref": "Peter Kolakowski: Die Liberalisierung des Wassermarktes in Deutschland. In: Deutschlandradio. 6. Dezember 2002 (URL, abgerufen am 18. September 2018) .", "text": "Ähnlich wie im Strom -und Telekommunikationsmarkt soll demnächst auch der Wassermarkt in den EU-Ländern liberalisiert werden." }, { "accessdate": "2018-09-18", "author": "Rudolf Rudari", "collection": "Vorarlberger Nachrichten", "day": "30", "month": "Oktober", "ref": "Rudolf Rudari: Mietrecht gehört liberalisiert. In: Vorarlberger Nachrichten. 30. Oktober 2017 (Online, abgerufen am 18. September 2018) .", "text": "Das Mietrecht gehört liberalisiert und nicht verschärft.", "title": "Mietrecht gehört liberalisiert", "url": "Online", "year": "2017" }, { "ref": "Christian Schoder: Die Liberalisierung der internationalen Finanzmärkte als Hebel zum neoliberalen Umbau nationalstaatlicher Budgetpolitik unter besonderer Berücksichtigung von Deutschland und Österreich. Universität Wien, 5. Juni 2009, abgerufen am 18. September 2018.", "text": "Ab den 1970er Jahren wurden die bis dahin streng kontrollierten internationalen Finanzmärkte sukzessive liberalisiert." } ], "glosses": [ "von Einschränkungen befreien; liberaler machen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Klaus Möbius: Germany Trade and Invest GmbH, , abgerufen am 18. September 2018.", "text": "Die Einfuhr ist liberalisiert, Einfuhrlizenzen oder Genehmigungen sind grundsätzlich nicht erforderlich." }, { "ref": "Olivier Longchamp: Welthandelsorganisation (WTO). Historisches Lexikon der Schweiz, 11. Oktober 2013, abgerufen am 18. September 2018.", "text": "Das ursprünglich zwischen 23 Staaten ausgehandelte Abkommen zielte darauf ab, durch einen multilateralen Zollabbau und den Erlass von Vorschriften gegen unlauteren Wettbewerb den Handel zu liberalisieren und damit einer Rückkehr zum Protektionismus der Zwischenkriegszeit entgegenzuwirken (Freihandel, Zölle)." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Michel Rebosura: www.republik.ch, 12. Juni 2018, abgerufen am 18. September 2018.", "text": "Avenir Suisse möchte also, dass die Schweiz, die EU oder alle anderen ausser den USA jeweils unilateral ihre Zölle liberalisieren, sprich abbauen, auch wenn die USA selbst protektionistisch bleibt, da sie letztendlich (scheinbar) dasselbe Ziel wie Trump verfolgt, nämlich einen vollständig liberalisierten Welthandel." }, { "ref": "Hans-Michael Wolffgang: Zollstreit zwischen EU und USA: Handelsabkommen statt Handelskrieg. In: Der Tagesspiegel Online. 6. Mai 2018 (URL, abgerufen am 18. September 2018) .", "text": "Vor allem die Amerikaner, aber auch die Europäer hatten ein großes Interesse daran, den Dienstleistungssektor ähnlich zu liberalisieren, wie es für den Warenhandel schon seit 1947 im Rahmen des GATT mit großem Erfolg gelungen war." }, { "author": "Gerd Arnold Eisele", "isbn": "9783832403539", "pages": "42", "publisher": "diplom.de", "ref": "Gerd Arnold Eisele: Industrieinvestitionen in Rumänien. Standortfaktoren und Rahmenbedingungen für ausländische Unternehmen. diplom.de, 1997, ISBN 9783832403539, Seite 42 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Die Einfuhr von Gütern nach Rumänien ist allen Unternehmen erlaubt und weitgehend liberalisiert.", "title": "Industrieinvestitionen in Rumänien", "title_complement": "Standortfaktoren und Rahmenbedingungen für ausländische Unternehmen", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1997" } ], "glosses": [ "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen" ], "raw_tags": [ "Wirtschaft", "Außenhandel" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "libəʁaliˈziːʁən" }, { "audio": "De-liberalisieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-liberalisieren.ogg/De-liberalisieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-liberalisieren.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "deregulieren" }, { "sense_index": "1", "word": "entbürokratisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "freigeben" }, { "sense_index": "1", "word": "lockern" }, { "sense_index": "2", "word": "Handelshemmnisse" }, { "sense_index": "2", "word": "abbauen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "deregulate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "free" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalize" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "libéraliser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalizzare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberaliseren" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalizować" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "zliberalizować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "uprostitʹ", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "упростить" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "oblegčitʹ", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "облегчить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalisera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "von Einschränkungen befreien; liberaler machen", "sense_index": "1", "word": "liberalizar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "liberalize" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "libéraliser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "liberalizzare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "liberalizovatʹ", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "либерализовать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Einfuhrverbote, Einfuhrbeschränkungen, Zölle oder Einfuhrkontingente stufenweise beseitigen", "sense_index": "2", "word": "liberalizar" } ], "word": "liberalisieren" }
Download raw JSONL data for liberalisieren meaning in Deutsch (33.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.