See indoarische Sprache in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die indoarische Sprache",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die indoarischen Sprachen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der indoarischen Sprache",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der indoarischen Sprachen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der indoarischen Sprache",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den indoarischen Sprachen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die indoarische Sprache",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die indoarischen Sprachen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachfamilie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "indoiranische Sprache"
}
],
"hyphenation": "in·do·ari·sche Spra·che",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Assamesisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bengalisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bhojpuri"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gudscharati"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hindi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Maledivisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Marathi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nepali"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oriya"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pandschabi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rajasthani"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sanskrit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sindhi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Singhalesisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Urdu"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Indoarische Sprachen“",
"text": "„Mit den vor allem in Südindien gesprochenen dravidischen Sprachen sind die indoarischen Sprachen nicht verwandt, doch haben sie durch jahrtausendelangen Sprachkontakt zahlreiche gemeinsame Merkmale entwickelt.“"
}
],
"glosses": [
"in Indien und dessen angrenzenden Ländern verbreitete Sprachfamilie innerhalb der indoiranischen Sprachen"
],
"id": "de-indoarische_Sprache-de-phrase-0srIEpV2",
"raw_tags": [
"nur Plural"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hindi hat über 350 Millionen Muttersprachler, es ist die verbreitetste indoarische Sprache."
}
],
"glosses": [
"Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist"
],
"id": "de-indoarische_Sprache-de-phrase-kZMS6Op3",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪndoˈʔaːʁɪʃə ˈʃpʁaːxə"
},
{
"audio": "De-indoarische Sprache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-indoarische_Sprache.ogg/De-indoarische_Sprache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indoarische Sprache.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoarijski jezici"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Indo-Aryan language"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue indo-aryenne"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoarijski jezici"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoāriešu valodas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoarijų kalbos"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indoariski jazici",
"sense_index": "1",
"word": "индоариски јазици"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "języki indoaryjskie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indoarijskie jazyki",
"sense_index": "1",
"word": "индоарийские языки"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoariska språk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indoarijski jezici",
"sense_index": "1",
"word": "индоаријски језици"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoárijské jazyky"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoarijski jeziki"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoariske rěče"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoariske rěče"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoárijské jazyky"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indoarijsʹki movy",
"sense_index": "1",
"word": "індоарійські мови"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indaaryjskija movy",
"sense_index": "1",
"word": "індаарыйскія мовы"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1",
"word": "zıwanê Hind u Aryanki"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"word": "Indo-Aryan language"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue indo-aryenne"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "indoariski jazik",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "индоариски јазик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"word": "indoariskt språk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indoarijski jezik",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "индоаријски језик"
}
],
"word": "indoarische Sprache"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die indoarische Sprache",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die indoarischen Sprachen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der indoarischen Sprache",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der indoarischen Sprachen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der indoarischen Sprache",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den indoarischen Sprachen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die indoarische Sprache",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die indoarischen Sprachen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachfamilie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "indoiranische Sprache"
}
],
"hyphenation": "in·do·ari·sche Spra·che",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Assamesisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bengalisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bhojpuri"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gudscharati"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hindi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Maledivisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Marathi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nepali"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oriya"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pandschabi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rajasthani"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sanskrit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sindhi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Singhalesisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Urdu"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Indoarische Sprachen“",
"text": "„Mit den vor allem in Südindien gesprochenen dravidischen Sprachen sind die indoarischen Sprachen nicht verwandt, doch haben sie durch jahrtausendelangen Sprachkontakt zahlreiche gemeinsame Merkmale entwickelt.“"
}
],
"glosses": [
"in Indien und dessen angrenzenden Ländern verbreitete Sprachfamilie innerhalb der indoiranischen Sprachen"
],
"raw_tags": [
"nur Plural"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hindi hat über 350 Millionen Muttersprachler, es ist die verbreitetste indoarische Sprache."
}
],
"glosses": [
"Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪndoˈʔaːʁɪʃə ˈʃpʁaːxə"
},
{
"audio": "De-indoarische Sprache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-indoarische_Sprache.ogg/De-indoarische_Sprache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indoarische Sprache.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoarijski jezici"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Indo-Aryan language"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue indo-aryenne"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoarijski jezici"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoāriešu valodas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoarijų kalbos"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indoariski jazici",
"sense_index": "1",
"word": "индоариски јазици"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "języki indoaryjskie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indoarijskie jazyki",
"sense_index": "1",
"word": "индоарийские языки"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoariska språk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indoarijski jezici",
"sense_index": "1",
"word": "индоаријски језици"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoárijské jazyky"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoarijski jeziki"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoariske rěče"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoariske rěče"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "indoárijské jazyky"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indoarijsʹki movy",
"sense_index": "1",
"word": "індоарійські мови"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "indaaryjskija movy",
"sense_index": "1",
"word": "індаарыйскія мовы"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1",
"word": "zıwanê Hind u Aryanki"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"word": "Indo-Aryan language"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue indo-aryenne"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "indoariski jazik",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "индоариски јазик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"word": "indoariskt språk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indoarijski jezik",
"sense": "Sprache, die Vertreter dieser indoarischen Sprachfamilie ist",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "индоаријски језик"
}
],
"word": "indoarische Sprache"
}
Download raw JSONL data for indoarische Sprache meaning in Deutsch (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.