See Hindi in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hindustani" }, { "sense_index": "1", "word": "Urdu" } ], "etymology_text": "von der Bezeichnung „Sind“ für den Fluss Indus, nach dem auch das Land Indien benannt ist", "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "indoarische Sprache" } ], "hyphenation": "Hin·di", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sprechen Sie Hindi?" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Hindi“", "text": "„Unter den meistgesprochenen Sprachen der Welt steht Hindi an zweiter Stelle nach Chinesisch und vor Spanisch und Englisch.“" }, { "author": "Kaya Yanar", "edition": "3.", "isbn": "978-3-453-60204-5", "pages": "58.", "place": "München", "publisher": "Wilhelm Heyne", "ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 58.", "text": "„Hindi hört sich sehr seltsam an.", "title": "Made in Germany", "year": "2011" } ], "glosses": [ "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens" ], "id": "de-Hindi-de-noun-hlvCHbGK", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪndiː" }, { "audio": "De-Hindi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Hindi.ogg/De-Hindi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hindi.ogg" }, { "audio": "De-Hindi2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Hindi2.ogg/De-Hindi2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hindi2.ogg" }, { "rhymes": "ɪndi" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "hindiya", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "هندية" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "hindi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "հինդի" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hindi jezik" }, { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "roman": "hinvdi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ᎯᏅᏗ" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "yìndì yǔ", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "印地語" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "yìndì yǔ", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "印地语" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Hindi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "hindi" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "hindi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ჰინდი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Chintoú", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Χιντού" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Chínti", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Χίντι" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "hindī", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "હિન્દી" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "hindī", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "हिन्दी" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "hindī-go", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ヒンディー語" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "hindi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ಹಿಂದಿ" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hindski jezik" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Hindi" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "hinduitski", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "хиндуитски" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "hindi jazik", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хинди јазик" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "roman": "Ènthèg", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Энтхэг" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "hendī", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "هندى" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "hindusă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "chindi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хинди" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "hinduitski", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хиндуитски" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "hindi jezik", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хинди језик" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "hinduitski", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хиндуитски" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "hindi jezik", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хинди језик" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindčina" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindijščina" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindišćina" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindišćina" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindiska rěč" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Kihindi" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Wikang Bumbáy" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "hinti", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ஹிந்தி" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ชาวฮินดู" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ภาษาฮินดู" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindština" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Hintçe" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "hindi" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "hindī", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ہندي" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Tiếng Hin-đi" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "chindzi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хіндзі" }, { "lang": "Zazaki", "lang_code": "zza", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "hindki" } ], "word": "Hindi" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hindustani" }, { "sense_index": "1", "word": "Urdu" } ], "etymology_text": "von der Bezeichnung „Sind“ für den Fluss Indus, nach dem auch das Land Indien benannt ist", "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "indoarische Sprache" } ], "hyphenation": "Hin·di", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sprechen Sie Hindi?" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Hindi“", "text": "„Unter den meistgesprochenen Sprachen der Welt steht Hindi an zweiter Stelle nach Chinesisch und vor Spanisch und Englisch.“" }, { "author": "Kaya Yanar", "edition": "3.", "isbn": "978-3-453-60204-5", "pages": "58.", "place": "München", "publisher": "Wilhelm Heyne", "ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 58.", "text": "„Hindi hört sich sehr seltsam an.", "title": "Made in Germany", "year": "2011" } ], "glosses": [ "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪndiː" }, { "audio": "De-Hindi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Hindi.ogg/De-Hindi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hindi.ogg" }, { "audio": "De-Hindi2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Hindi2.ogg/De-Hindi2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hindi2.ogg" }, { "rhymes": "ɪndi" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "hindiya", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "هندية" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "hindi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "հինդի" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hindi jezik" }, { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "roman": "hinvdi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ᎯᏅᏗ" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "yìndì yǔ", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "印地語" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "yìndì yǔ", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "印地语" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Hindi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "hindi" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "hindi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ჰინდი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Chintoú", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Χιντού" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Chínti", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Χίντι" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "hindī", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "હિન્દી" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "hindī", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "हिन्दी" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "hindī-go", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ヒンディー語" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "hindi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ಹಿಂದಿ" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hindski jezik" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Hindi" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "hinduitski", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "хиндуитски" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "hindi jazik", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хинди јазик" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "roman": "Ènthèg", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Энтхэг" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "roman": "hendī", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "هندى" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "hindusă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "chindi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хинди" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "hinduitski", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хиндуитски" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "hindi jezik", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хинди језик" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "hinduitski", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хиндуитски" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "hindi jezik", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хинди језик" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindčina" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindijščina" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindišćina" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindišćina" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindiska rěč" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Kihindi" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Wikang Bumbáy" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "hinti", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ஹிந்தி" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ชาวฮินดู" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ภาษาฮินดู" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hindština" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Hintçe" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "hindi" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "hindī", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "ہندي" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "Tiếng Hin-đi" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "chindzi", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "хіндзі" }, { "lang": "Zazaki", "lang_code": "zza", "sense": "indoarische Sprache, verbreitetste Sprache Indiens", "sense_index": "1", "word": "hindki" } ], "word": "Hindi" }
Download raw JSONL data for Hindi meaning in Deutsch (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.