See halsstarrig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bereitwillig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diplomatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entgegenkommend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "großzügig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hilfreich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hilfsbereit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konziliant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kulant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tolerant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlgesinnt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlmeinend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlwollend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zuvorkommend"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "borniert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dickköpfig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigensinnig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "obstinat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rechthaberisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trotzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trotzköpfig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verbohrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verstockt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeugsam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "störrisch"
}
],
"derived": [
{
"word": "Halsstarrigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "halsstarr",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "halsstarrig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am halsstarrigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarriges",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarriges",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarriges",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarriges",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halsstarrig",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halsstarrig",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halsstarrig",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halsstarrig",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigeres",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigerem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigerem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigeres",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigeres",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigeres",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigstes",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigstem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigstem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigstes",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigstes",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigstes",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hals·star·rig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Wenn du nur nicht so halsstarrig wärst! Dann kämen wir auch zu einer Lösung.“"
},
{
"text": "„Mit zunehmendem Alter wirst du immer halsstarriger!“"
},
{
"author": "Frederick Taylor",
"edition": "1.",
"isbn": "9783827500113",
"pages": "73",
"place": "München",
"publisher": "Siedler Verlag",
"ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. 1. Auflage. Siedler Verlag, München 2013, ISBN 9783827500113, Seite 73",
"text": "„Zunächst, in Abwesenheit ihres altgedienten Vorsitzenden, hatten die Unabhängigen es halsstarrig abgelehnt, Nichtsozialisten in die Regierung aufzunehmen, und sei es auch nur als Fachleute ohne exekutive Befugnisse.“",
"title": "Inflation",
"title_complement": "Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Uta Thofern: Europa - Kommentar: Ein großer Staatsmann geht. In: Deutsche Welle. 26. September 2006 (URL, abgerufen am 26. Mai 2018) .",
"text": "Geradezu halsstarrig ignorierte [Premierminister Tony] Blair seine schwindende Akzeptanz in der britischen Öffentlichkeit, missachtete die Warnsignale aus seiner Partei, die ihn schon lange nicht mehr als Zugpferd, sondern nur noch als Wahlrisiko wahrnahm."
},
{
"ref": "Suzanne Cords: Musik - Zu Besuch bei Bach. In: Deutsche Welle. 29. April 2012 (URL, abgerufen am 26. Mai 2018) .",
"text": "[J.S. Bach] prügelte sich schon mal mit einem seiner Schüler oder landete im Weimarer Gefängnis, weil er sich seinem Dienstherrn gegenüber \"renitent und halsstarrig\" verhielt."
},
{
"ref": "Brigitte Baetz: Margaret Thatcher war autoritär und durchsetzungsfähig. Zum Tode der ehemaligen britischen Premierministerin. In: Deutschlandradio. 8. April 2013 (URL, abgerufen am 26. Mai 2018) .",
"text": "Noch lange blieb die Baroness [Margaret] Thatcher […] für ihre Feinde eine halsstarrige neoliberale Nationalistin, […]."
}
],
"glosses": [
"durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar und strikt seine eigene Meinung vertretend"
],
"id": "de-halsstarrig-de-adj-uUmiKJWV",
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"sich nicht antreiben lassen wollend"
],
"id": "de-halsstarrig-de-adj-nw6Y3ylL",
"raw_tags": [
"von Tieren"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhalsˌʃtaʁɪç"
},
{
"ipa": "ˈhalsˌʃtaʁɪk"
},
{
"audio": "De-halsstarrig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-halsstarrig.ogg/De-halsstarrig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-halsstarrig.ogg"
},
{
"audio": "De-halsstarrig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-halsstarrig2.ogg/De-halsstarrig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-halsstarrig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "starrköpfig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "starrsinnig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stur"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "stubborn"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "obstinate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "obstina"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "entêté"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "obstiné"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "buté"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "halsstarrig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "obstinat"
}
],
"word": "halsstarrig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bereitwillig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diplomatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entgegenkommend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "großzügig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hilfreich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hilfsbereit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konziliant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kulant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tolerant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlgesinnt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlmeinend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlwollend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zuvorkommend"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "borniert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dickköpfig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigensinnig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "obstinat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rechthaberisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trotzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trotzköpfig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verbohrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verstockt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeugsam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "störrisch"
}
],
"derived": [
{
"word": "Halsstarrigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "halsstarr",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "halsstarrig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am halsstarrigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarriges",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarriges",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarriges",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrige",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarriges",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigen",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halsstarrig",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halsstarrig",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halsstarrig",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halsstarrig",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigeres",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigerem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigerem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigeres",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigerer",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigeres",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrigere",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigeres",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigeren",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind halsstarriger",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigstes",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigstem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigstem",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "halsstarrigstes",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigster",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigstes",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine halsstarrigste",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein halsstarrigstes",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am halsstarrigsten",
"source": "Flexion:halsstarrig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hals·star·rig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Wenn du nur nicht so halsstarrig wärst! Dann kämen wir auch zu einer Lösung.“"
},
{
"text": "„Mit zunehmendem Alter wirst du immer halsstarriger!“"
},
{
"author": "Frederick Taylor",
"edition": "1.",
"isbn": "9783827500113",
"pages": "73",
"place": "München",
"publisher": "Siedler Verlag",
"ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. 1. Auflage. Siedler Verlag, München 2013, ISBN 9783827500113, Seite 73",
"text": "„Zunächst, in Abwesenheit ihres altgedienten Vorsitzenden, hatten die Unabhängigen es halsstarrig abgelehnt, Nichtsozialisten in die Regierung aufzunehmen, und sei es auch nur als Fachleute ohne exekutive Befugnisse.“",
"title": "Inflation",
"title_complement": "Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Uta Thofern: Europa - Kommentar: Ein großer Staatsmann geht. In: Deutsche Welle. 26. September 2006 (URL, abgerufen am 26. Mai 2018) .",
"text": "Geradezu halsstarrig ignorierte [Premierminister Tony] Blair seine schwindende Akzeptanz in der britischen Öffentlichkeit, missachtete die Warnsignale aus seiner Partei, die ihn schon lange nicht mehr als Zugpferd, sondern nur noch als Wahlrisiko wahrnahm."
},
{
"ref": "Suzanne Cords: Musik - Zu Besuch bei Bach. In: Deutsche Welle. 29. April 2012 (URL, abgerufen am 26. Mai 2018) .",
"text": "[J.S. Bach] prügelte sich schon mal mit einem seiner Schüler oder landete im Weimarer Gefängnis, weil er sich seinem Dienstherrn gegenüber \"renitent und halsstarrig\" verhielt."
},
{
"ref": "Brigitte Baetz: Margaret Thatcher war autoritär und durchsetzungsfähig. Zum Tode der ehemaligen britischen Premierministerin. In: Deutschlandradio. 8. April 2013 (URL, abgerufen am 26. Mai 2018) .",
"text": "Noch lange blieb die Baroness [Margaret] Thatcher […] für ihre Feinde eine halsstarrige neoliberale Nationalistin, […]."
}
],
"glosses": [
"durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar und strikt seine eigene Meinung vertretend"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"sich nicht antreiben lassen wollend"
],
"raw_tags": [
"von Tieren"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhalsˌʃtaʁɪç"
},
{
"ipa": "ˈhalsˌʃtaʁɪk"
},
{
"audio": "De-halsstarrig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-halsstarrig.ogg/De-halsstarrig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-halsstarrig.ogg"
},
{
"audio": "De-halsstarrig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-halsstarrig2.ogg/De-halsstarrig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-halsstarrig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "starrköpfig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "starrsinnig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stur"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "stubborn"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "obstinate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "obstina"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "entêté"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "obstiné"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "buté"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "halsstarrig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "obstinat"
}
],
"word": "halsstarrig"
}
Download raw JSONL data for halsstarrig meaning in Deutsch (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.