"gentil" meaning in Deutsch

See gentil in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ʒɛnˈtiːl, ʒɑ̃nˈtiːl Audio: De-gentil.ogg , De-gentil2.ogg
Rhymes: iːl Etymology: seit Anfang des 19. Jahrhunderts beständig nachgewiesene Entlehnung aus dem Französischen vom Adjektiv gentil ^(→ fr) „nett, freundlich“, veraltet auch „adelig“, entlehnt von lateinisch gentilis ^(→ la) „aus demselben Geschlecht“, einer Ableitung zu gens ^(→ la) „Familienverband“, einer Derivation vom Verb gignere ^(→ la) „hervorbringen, erzeugen“ Forms: gentil [positive], gentiler [comparative], am gentilsten [superlative], gentiler [positive, nominative, strong, singular, masculine], gentile [positive, nominative, strong, singular, feminine], gentiles [positive, nominative, strong, singular, neuter], gentile [positive, nominative, strong, plural], gentilen [positive, genitive, strong, singular, masculine], gentiler [positive, genitive, strong, singular, feminine], gentilen [positive, genitive, strong, singular, neuter], gentiler [positive, genitive, strong, plural], gentilem [positive, dative, strong, singular, masculine], gentiler [positive, dative, strong, singular, feminine], gentilem [positive, dative, strong, singular, neuter], gentilen [positive, dative, strong, plural], gentilen [positive, accusative, strong, singular, masculine], gentile [positive, accusative, strong, singular, feminine], gentiles [positive, accusative, strong, singular, neuter], gentile [positive, accusative, strong, plural], der gentile [positive, nominative, weak, singular, masculine], die gentile [positive, nominative, weak, singular, feminine], das gentile [positive, nominative, weak, singular, neuter], die gentilen [positive, nominative, weak, plural], des gentilen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der gentilen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des gentilen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der gentilen [positive, genitive, weak, plural], dem gentilen [positive, dative, weak, singular, masculine], der gentilen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem gentilen [positive, dative, weak, singular, neuter], den gentilen [positive, dative, weak, plural], den gentilen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die gentile [positive, accusative, weak, singular, feminine], das gentile [positive, accusative, weak, singular, neuter], die gentilen [positive, accusative, weak, plural], ein gentiler [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine gentile [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein gentiles [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) gentilen [positive, nominative, mixed, plural], eines gentilen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer gentilen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines gentilen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) gentilen [positive, genitive, mixed, plural], einem gentilen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer gentilen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem gentilen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) gentilen [positive, dative, mixed, plural], einen gentilen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine gentile [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein gentiles [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) gentilen [positive, accusative, mixed, plural], er ist gentil [positive, predicative, singular, masculine], sie ist gentil [positive, predicative, singular, feminine], es ist gentil [positive, predicative, singular, neuter], sie sind gentil [positive, predicative, plural], gentilerer [comparative, nominative, strong, singular, masculine], gentilere [comparative, nominative, strong, singular, feminine], gentileres [comparative, nominative, strong, singular, neuter], gentilere [comparative, nominative, strong, plural], gentileren [comparative, genitive, strong, singular, masculine], gentilerer [comparative, genitive, strong, singular, feminine], gentileren [comparative, genitive, strong, singular, neuter], gentilerer [comparative, genitive, strong, plural], gentilerem [comparative, dative, strong, singular, masculine], gentilerer [comparative, dative, strong, singular, feminine], gentilerem [comparative, dative, strong, singular, neuter], gentileren [comparative, dative, strong, plural], gentileren [comparative, accusative, strong, singular, masculine], gentilere [comparative, accusative, strong, singular, feminine], gentileres [comparative, accusative, strong, singular, neuter], gentilere [comparative, accusative, strong, plural], der gentilere [comparative, nominative, weak, singular, masculine], die gentilere [comparative, nominative, weak, singular, feminine], das gentilere [comparative, nominative, weak, singular, neuter], die gentileren [comparative, nominative, weak, plural], des gentileren [comparative, genitive, weak, singular, masculine], der gentileren [comparative, genitive, weak, singular, feminine], des gentileren [comparative, genitive, weak, singular, neuter], der gentileren [comparative, genitive, weak, plural], dem gentileren [comparative, dative, weak, singular, masculine], der gentileren [comparative, dative, weak, singular, feminine], dem gentileren [comparative, dative, weak, singular, neuter], den gentileren [comparative, dative, weak, plural], den gentileren [comparative, accusative, weak, singular, masculine], die gentilere [comparative, accusative, weak, singular, feminine], das gentilere [comparative, accusative, weak, singular, neuter], die gentileren [comparative, accusative, weak, plural], ein gentilerer [comparative, nominative, mixed, singular, masculine], eine gentilere [comparative, nominative, mixed, singular, feminine], ein gentileres [comparative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) gentileren [comparative, nominative, mixed, plural], eines gentileren [comparative, genitive, mixed, singular, masculine], einer gentileren [comparative, genitive, mixed, singular, feminine], eines gentileren [comparative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) gentileren [comparative, genitive, mixed, plural], einem gentileren [comparative, dative, mixed, singular, masculine], einer gentileren [comparative, dative, mixed, singular, feminine], einem gentileren [comparative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) gentileren [comparative, dative, mixed, plural], einen gentileren [comparative, accusative, mixed, singular, masculine], eine gentilere [comparative, accusative, mixed, singular, feminine], ein gentileres [comparative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) gentileren [comparative, accusative, mixed, plural], er ist gentiler [comparative, predicative, singular, masculine], sie ist gentiler [comparative, predicative, singular, feminine], es ist gentiler [comparative, predicative, singular, neuter], sie sind gentiler [comparative, predicative, plural], gentilster [superlative, nominative, strong, singular, masculine], gentilste [superlative, nominative, strong, singular, feminine], gentilstes [superlative, nominative, strong, singular, neuter], gentilste [superlative, nominative, strong, plural], gentilsten [superlative, genitive, strong, singular, masculine], gentilster [superlative, genitive, strong, singular, feminine], gentilsten [superlative, genitive, strong, singular, neuter], gentilster [superlative, genitive, strong, plural], gentilstem [superlative, dative, strong, singular, masculine], gentilster [superlative, dative, strong, singular, feminine], gentilstem [superlative, dative, strong, singular, neuter], gentilsten [superlative, dative, strong, plural], gentilsten [superlative, accusative, strong, singular, masculine], gentilste [superlative, accusative, strong, singular, feminine], gentilstes [superlative, accusative, strong, singular, neuter], gentilste [superlative, accusative, strong, plural], der gentilste [superlative, nominative, weak, singular, masculine], die gentilste [superlative, nominative, weak, singular, feminine], das gentilste [superlative, nominative, weak, singular, neuter], die gentilsten [superlative, nominative, weak, plural], des gentilsten [superlative, genitive, weak, singular, masculine], der gentilsten [superlative, genitive, weak, singular, feminine], des gentilsten [superlative, genitive, weak, singular, neuter], der gentilsten [superlative, genitive, weak, plural], dem gentilsten [superlative, dative, weak, singular, masculine], der gentilsten [superlative, dative, weak, singular, feminine], dem gentilsten [superlative, dative, weak, singular, neuter], den gentilsten [superlative, dative, weak, plural], den gentilsten [superlative, accusative, weak, singular, masculine], die gentilste [superlative, accusative, weak, singular, feminine], das gentilste [superlative, accusative, weak, singular, neuter], die gentilsten [superlative, accusative, weak, plural], ein gentilster [superlative, nominative, mixed, singular, masculine], eine gentilste [superlative, nominative, mixed, singular, feminine], ein gentilstes [superlative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) gentilsten [superlative, nominative, mixed, plural], eines gentilsten [superlative, genitive, mixed, singular, masculine], einer gentilsten [superlative, genitive, mixed, singular, feminine], eines gentilsten [superlative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) gentilsten [superlative, genitive, mixed, plural], einem gentilsten [superlative, dative, mixed, singular, masculine], einer gentilsten [superlative, dative, mixed, singular, feminine], einem gentilsten [superlative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) gentilsten [superlative, dative, mixed, plural], einen gentilsten [superlative, accusative, mixed, singular, masculine], eine gentilste [superlative, accusative, mixed, singular, feminine], ein gentilstes [superlative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) gentilsten [superlative, accusative, mixed, plural], er ist am gentilsten [superlative, predicative, singular, masculine], sie ist am gentilsten [superlative, predicative, singular, feminine], es ist am gentilsten [superlative, predicative, singular, neuter], sie sind am gentilsten [superlative, predicative, plural]
  1. nett, liebenswürdig Tags: outdated
    Sense id: de-gentil-de-adj-MutHUemX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: anständig, artig, fein, freundlich, liebenswürdig, nett, schicklich, wohlerzogen Derived forms: Gentile Translations (von Personen: nett, liebenswürdig): gentle (Englisch), ĝentila (Esperanto), gentil (Französisch), gentile (Italienisch), gentil (Spanisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Französisch), Übersetzungen (Latein)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Gentile"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit Anfang des 19. Jahrhunderts beständig nachgewiesene Entlehnung aus dem Französischen vom Adjektiv gentil ^(→ fr) „nett, freundlich“, veraltet auch „adelig“, entlehnt von lateinisch gentilis ^(→ la) „aus demselben Geschlecht“, einer Ableitung zu gens ^(→ la) „Familienverband“, einer Derivation vom Verb gignere ^(→ la) „hervorbringen, erzeugen“",
  "forms": [
    {
      "form": "gentil",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am gentilsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiles",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiles",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentiles",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentiles",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gentil",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gentil",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gentil",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gentil",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileres",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileres",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentileres",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentileres",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilstes",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilstem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilstem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilstes",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentilstes",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentilstes",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gen·til",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "John Forster: Charles Dickens' Leben. In: Projekt Gutenberg-DE. Dritter Band, (übersetzt von Friedrich Althaus) Zweites Kapitel: Häusliche Vorgänge und Harte Zeiten (URL) .",
          "text": "Weil er zugänglich ist, ist es gentil zu sagen, er habe keinen Charakter, sei ganz englisch, es sei nichts Continentales daran – und so weiter."
        },
        {
          "ref": "Frederick Marryat ^(→ WP): Ardent Troughton oder Abenteuer eines Kaufmanns. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweiundzwanzigstes Kapitel: Die Erzählung des Londoners (URL) .",
          "text": "Wenn wir ausgingen, so geschah es stets ganz besonders gentil; aber in der Regel blieb Mary zu Hause und arbeitete fleißig an ihrem Geschäft."
        },
        {
          "ref": "Hans Wachenhusen ^(→ WP): Miß Lydia. In: Projekt Gutenberg-DE. Dreizehntes Kapitel (URL) .",
          "text": "Was aber den jungen Mann betrifft, muß ich der Wahrheit die Ehre geben, er benahm sich tadellos, sogar überraschend gentil für seinen Stand!"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Gerstäcker ^(→ WP): Irrfahrten. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 1: Der Entschluß (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, URL) .",
          "text": "»Aber ich gebe dir mein Wort, daß ich dir die Wahrheit sage – ganz abgesehen davon, wie ich es für nichts weniger als gentil halten würde, einen solchen Jungenstreich auszuführen.«"
        },
        {
          "ref": "Frederick Marryat ^(→ WP): Ardent Troughton oder Abenteuer eines Kaufmanns. In: Projekt Gutenberg-DE. Erstes Kapitel (URL) .",
          "text": "Ja, ich war auf dem Punkte, in die Unbedeutsamkeit einer kleinlichen Schwäche zu versinken, denn ich fing an, gentil zu werden und mir etwas darauf einzubilden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nett, liebenswürdig"
      ],
      "id": "de-gentil-de-adj-MutHUemX",
      "raw_tags": [
        "Personen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʒɛnˈtiːl"
    },
    {
      "ipa": "ʒɑ̃nˈtiːl"
    },
    {
      "audio": "De-gentil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-gentil.ogg/De-gentil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gentil.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-gentil2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-gentil2.ogg/De-gentil2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gentil2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anständig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "artig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "freundlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "liebenswürdig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nett"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schicklich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wohlerzogen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "gentle"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "ĝentila"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "gentil"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "gentile"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "gentil"
    }
  ],
  "word": "gentil"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Gentile"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit Anfang des 19. Jahrhunderts beständig nachgewiesene Entlehnung aus dem Französischen vom Adjektiv gentil ^(→ fr) „nett, freundlich“, veraltet auch „adelig“, entlehnt von lateinisch gentilis ^(→ la) „aus demselben Geschlecht“, einer Ableitung zu gens ^(→ la) „Familienverband“, einer Derivation vom Verb gignere ^(→ la) „hervorbringen, erzeugen“",
  "forms": [
    {
      "form": "gentil",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am gentilsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiles",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentiles",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentiles",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentile",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentiles",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentilen",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gentil",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gentil",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gentil",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gentil",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileres",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilerem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentileres",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentilerer",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentileres",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentilere",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentileres",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentileren",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gentiler",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilstes",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilstem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilstem",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilstes",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentilster",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentilstes",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gentilste",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gentilstes",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am gentilsten",
      "source": "Flexion:gentil",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gen·til",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "John Forster: Charles Dickens' Leben. In: Projekt Gutenberg-DE. Dritter Band, (übersetzt von Friedrich Althaus) Zweites Kapitel: Häusliche Vorgänge und Harte Zeiten (URL) .",
          "text": "Weil er zugänglich ist, ist es gentil zu sagen, er habe keinen Charakter, sei ganz englisch, es sei nichts Continentales daran – und so weiter."
        },
        {
          "ref": "Frederick Marryat ^(→ WP): Ardent Troughton oder Abenteuer eines Kaufmanns. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweiundzwanzigstes Kapitel: Die Erzählung des Londoners (URL) .",
          "text": "Wenn wir ausgingen, so geschah es stets ganz besonders gentil; aber in der Regel blieb Mary zu Hause und arbeitete fleißig an ihrem Geschäft."
        },
        {
          "ref": "Hans Wachenhusen ^(→ WP): Miß Lydia. In: Projekt Gutenberg-DE. Dreizehntes Kapitel (URL) .",
          "text": "Was aber den jungen Mann betrifft, muß ich der Wahrheit die Ehre geben, er benahm sich tadellos, sogar überraschend gentil für seinen Stand!"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Gerstäcker ^(→ WP): Irrfahrten. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 1: Der Entschluß (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, URL) .",
          "text": "»Aber ich gebe dir mein Wort, daß ich dir die Wahrheit sage – ganz abgesehen davon, wie ich es für nichts weniger als gentil halten würde, einen solchen Jungenstreich auszuführen.«"
        },
        {
          "ref": "Frederick Marryat ^(→ WP): Ardent Troughton oder Abenteuer eines Kaufmanns. In: Projekt Gutenberg-DE. Erstes Kapitel (URL) .",
          "text": "Ja, ich war auf dem Punkte, in die Unbedeutsamkeit einer kleinlichen Schwäche zu versinken, denn ich fing an, gentil zu werden und mir etwas darauf einzubilden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nett, liebenswürdig"
      ],
      "raw_tags": [
        "Personen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʒɛnˈtiːl"
    },
    {
      "ipa": "ʒɑ̃nˈtiːl"
    },
    {
      "audio": "De-gentil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-gentil.ogg/De-gentil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gentil.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-gentil2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-gentil2.ogg/De-gentil2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gentil2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anständig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "artig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "freundlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "liebenswürdig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nett"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schicklich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wohlerzogen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "gentle"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "ĝentila"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "gentil"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "gentile"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "von Personen: nett, liebenswürdig",
      "sense_index": "1",
      "word": "gentil"
    }
  ],
  "word": "gentil"
}

Download raw JSONL data for gentil meaning in Deutsch (22.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.