"gegenübertreten" meaning in Deutsch

See gegenübertreten in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌtʁeːtn̩ Audio: De-gegenübertreten.ogg , De-gegenübertreten2.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel gegenüber als Verbzusatz und dem Verb treten Forms: ich trete gegenüber [present], du trittst gegenüber [present], er tritt gegenüber [present], sie tritt gegenüber [present], es tritt gegenüber [present], ich trat gegenüber [past], ich träte gegenüber [subjunctive-ii], tritt gegenüber! [imperative, singular], tretet gegenüber! [imperative, plural], gegenübergetreten [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], gegenübertreten [active, infinitive, present], gegenübergetreten sein [active, infinitive, perfect], gegenüberzutreten [active, extended, infinitive], gegenübergetreten zu sein [active, extended, infinitive], gegenübertretend [participle, present, active], gegenübergetreten [participle, perfect, passive], tritt gegenüber! [second-person, singular, imperative, present, active], sei gegenübergetreten! [second-person, singular, imperative, perfect, active], tretet gegenüber! [second-person, plural, imperative, present, active], seid gegenübergetreten! [second-person, plural, imperative, perfect, active], treten Sie gegenüber! [honorific, imperative, present, active], seien Sie gegenübergetreten! [honorific, imperative, perfect, active], ich trete gegenüber [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich trete gegenüber [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich gegenübertrete [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich gegenübertrete [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du trittst gegenüber [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du tretest gegenüber [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du gegenübertrittst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du gegenübertretest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es tritt gegenüber [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es trete gegenüber [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es gegenübertritt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es gegenübertrete [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird gegenübergetreten [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde gegenübergetreten [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir treten gegenüber [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir treten gegenüber [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir gegenübertreten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir gegenübertreten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr tretet gegenüber [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr tretet gegenüber [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr gegenübertretet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr gegenübertretet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie treten gegenüber [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie treten gegenüber [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie gegenübertreten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie gegenübertreten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich trat gegenüber [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich träte gegenüber [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich gegenübertrat [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich gegenüberträte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du tratest gegenüber [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du tratst gegenüber [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du trätest gegenüber [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du gegenübertratest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du gegenübertratst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du gegenüberträtest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es trat gegenüber [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es träte gegenüber [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es gegenübertrat [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es gegenüberträte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde gegenübergetreten [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde gegenübergetreten [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir traten gegenüber [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir träten gegenüber [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir gegenübertraten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir gegenüberträten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr tratet gegenüber [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr trätet gegenüber [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr gegenübertratet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr gegenüberträtet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie traten gegenüber [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie träten gegenüber [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie gegenübertraten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie gegenüberträten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin gegenübergetreten [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei gegenübergetreten [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist gegenübergetreten [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist gegenübergetreten [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest gegenübergetreten [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist gegenübergetreten [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei gegenübergetreten [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist gegenübergetreten worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei gegenübergetreten worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind gegenübergetreten [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien gegenübergetreten [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid gegenübergetreten [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet gegenübergetreten [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind gegenübergetreten [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien gegenübergetreten [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war gegenübergetreten [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre gegenübergetreten [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst gegenübergetreten [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst gegenübergetreten [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest gegenübergetreten [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war gegenübergetreten [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre gegenübergetreten [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war gegenübergetreten worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre gegenübergetreten worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren gegenübergetreten [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären gegenübergetreten [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart gegenübergetreten [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt gegenübergetreten [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret gegenübergetreten [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren gegenübergetreten [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären gegenübergetreten [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde gegenübertreten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde gegenübertreten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde gegenübertreten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst gegenübertreten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest gegenübertreten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest gegenübertreten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gegenübertreten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde gegenübertreten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gegenübertreten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird gegenübergetreten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde gegenübergetreten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde gegenübergetreten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gegenübertreten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden gegenübertreten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden gegenübertreten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet gegenübertreten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet gegenübertreten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet gegenübertreten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden gegenübertreten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden gegenübertreten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden gegenübertreten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gegenübergetreten sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gegenübergetreten sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gegenübergetreten sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gegenübergetreten sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gegenübergetreten sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gegenübergetreten sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gegenübergetreten sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gegenübergetreten sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gegenübergetreten sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird gegenübergetreten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde gegenübergetreten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde gegenübergetreten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gegenübergetreten sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gegenübergetreten sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gegenübergetreten sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gegenübergetreten sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gegenübergetreten sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gegenübergetreten sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gegenübergetreten sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gegenübergetreten sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gegenübergetreten sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. sich vor jemanden hinstellen
    Sense id: de-gegenübertreten-de-verb-9d2d19Rv
  2. jemandem oder etwas mit einer bestimmten Einstellung begegnen
    Sense id: de-gegenübertreten-de-verb-9rtug-I1
  3. sich einer bestimmten Situation aussetzen Tags: figurative
    Sense id: de-gegenübertreten-de-verb-0k~5r4~Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: begegnen, entgegentreten, geben, aussetzen, stellen
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "begegnen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "entgegentreten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "geben"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "aussetzen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "stellen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel gegenüber als Verbzusatz und dem Verb treten",
  "forms": [
    {
      "form": "ich trete gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du trittst gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tritt gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tritt gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tritt gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich trat gegenüber",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träte gegenüber",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tritt gegenüber!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tretet gegenüber!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübergetreten",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenüberzutreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübergetreten zu sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübertretend",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tritt gegenüber!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gegenübergetreten!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tretet gegenüber!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gegenübergetreten!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "treten Sie gegenüber!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gegenübergetreten!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich trete gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich trete gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich gegenübertrete",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich gegenübertrete",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du trittst gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tretest gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenübertrittst",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenübertretest",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tritt gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es trete gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es gegenübertritt",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es gegenübertrete",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir treten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir treten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tretet gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tretet gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr gegenübertretet",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr gegenübertretet",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie treten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie treten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich trat gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träte gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich gegenübertrat",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich gegenüberträte",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tratest gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tratst gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du trätest gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenübertratest",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenübertratst",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenüberträtest",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es trat gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träte gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es gegenübertrat",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es gegenüberträte",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir traten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir gegenübertraten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir gegenüberträten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tratet gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr trätet gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr gegenübertratet",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr gegenüberträtet",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie traten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie gegenübertraten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie gegenüberträten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gegenübergetreten worden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gegenübergetreten worden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gegenübergetreten worden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gegenübergetreten worden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gegenübergetreten werden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gegenübergetreten werden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gegenübergetreten werden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gegenübergetreten worden sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gegenübergetreten worden sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gegenübergetreten worden sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·gen·über·tre·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Bachner: Münster und die harten Hunde. In: Der Tagesspiegel, 28. November 2020 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Der Staatsanwalt erhält ein Geständnis, dem Täter bleibt die öffentliche Verhandlung erspart, Opfer müssen vor Gericht nicht ihrem Peiniger gegenübertreten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich vor jemanden hinstellen"
      ],
      "id": "de-gegenübertreten-de-verb-9d2d19Rv",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emil Gött: Aphorismen. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 3. August 2021) .",
          "text": "„Man muß auch seinem Schicksal mit edler Reserve gegenübertreten, feurig, aber nicht zudringlich!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem oder etwas mit einer bestimmten Einstellung begegnen"
      ],
      "id": "de-gegenübertreten-de-verb-9rtug-I1",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tobias Sedlmaier: „Wonder Wheel“ – Auch ein Rad muss mal stehen. In: NZZOnline. 24. Januar 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 3. August 2021) .",
          "text": "„Wie so oft bei Woody Allen neigen auch hier seine Figuren wieder einmal zu Larmoyanz und sind unfähig, den Widrigkeiten ihrer eigenen Existenz offen gegenüberzutreten; sie flüchten sich lieber in Nostalgie und Neurosen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich einer bestimmten Situation aussetzen"
      ],
      "id": "de-gegenübertreten-de-verb-0k~5r4~Q",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌtʁeːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-gegenübertreten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-gegenübertreten.ogg/De-gegenübertreten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gegenübertreten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-gegenübertreten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-gegenübertreten2.ogg/De-gegenübertreten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gegenübertreten2.ogg"
    }
  ],
  "word": "gegenübertreten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "begegnen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "entgegentreten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "geben"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "aussetzen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "stellen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel gegenüber als Verbzusatz und dem Verb treten",
  "forms": [
    {
      "form": "ich trete gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du trittst gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tritt gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tritt gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tritt gegenüber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich trat gegenüber",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träte gegenüber",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tritt gegenüber!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tretet gegenüber!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübergetreten",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenüberzutreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübergetreten zu sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübertretend",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tritt gegenüber!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gegenübergetreten!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tretet gegenüber!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gegenübergetreten!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "treten Sie gegenüber!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gegenübergetreten!",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich trete gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich trete gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich gegenübertrete",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich gegenübertrete",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du trittst gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tretest gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenübertrittst",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenübertretest",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tritt gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es trete gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es gegenübertritt",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es gegenübertrete",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir treten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir treten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tretet gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tretet gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr gegenübertretet",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr gegenübertretet",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie treten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie treten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich trat gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träte gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich gegenübertrat",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich gegenüberträte",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tratest gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tratst gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du trätest gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenübertratest",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenübertratst",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du gegenüberträtest",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es trat gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träte gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es gegenübertrat",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es gegenüberträte",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir traten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir gegenübertraten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir gegenüberträten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tratet gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr trätet gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr gegenübertratet",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr gegenüberträtet",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie traten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träten gegenüber",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie gegenübertraten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie gegenüberträten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gegenübergetreten worden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gegenübergetreten worden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gegenübergetreten worden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gegenübergetreten worden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gegenübergetreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gegenübergetreten werden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gegenübergetreten werden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gegenübergetreten werden",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gegenübertreten",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gegenübergetreten worden sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gegenübergetreten worden sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gegenübergetreten worden sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gegenübergetreten sein",
      "source": "Flexion:gegenübertreten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·gen·über·tre·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Bachner: Münster und die harten Hunde. In: Der Tagesspiegel, 28. November 2020 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Der Staatsanwalt erhält ein Geständnis, dem Täter bleibt die öffentliche Verhandlung erspart, Opfer müssen vor Gericht nicht ihrem Peiniger gegenübertreten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich vor jemanden hinstellen"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emil Gött: Aphorismen. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 3. August 2021) .",
          "text": "„Man muß auch seinem Schicksal mit edler Reserve gegenübertreten, feurig, aber nicht zudringlich!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem oder etwas mit einer bestimmten Einstellung begegnen"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tobias Sedlmaier: „Wonder Wheel“ – Auch ein Rad muss mal stehen. In: NZZOnline. 24. Januar 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 3. August 2021) .",
          "text": "„Wie so oft bei Woody Allen neigen auch hier seine Figuren wieder einmal zu Larmoyanz und sind unfähig, den Widrigkeiten ihrer eigenen Existenz offen gegenüberzutreten; sie flüchten sich lieber in Nostalgie und Neurosen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich einer bestimmten Situation aussetzen"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌtʁeːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-gegenübertreten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-gegenübertreten.ogg/De-gegenübertreten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gegenübertreten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-gegenübertreten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-gegenübertreten2.ogg/De-gegenübertreten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gegenübertreten2.ogg"
    }
  ],
  "word": "gegenübertreten"
}

Download raw JSONL data for gegenübertreten meaning in Deutsch (24.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.