"futsch" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "da"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "futschikato"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] seit dem 18. Jahrhundert belegt. Kluge hält das Wort für eine Lautmalerei.",
  "forms": [
    {
      "form": "futsch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "futsch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Merkels sieben Plagen“ (SPIEGEL ONLINE, 28.05.2010)",
          "text": "Vor der Wahl in Nordrhein-Westfalen wollte Schwarz-Gelb in Berlin nicht regieren, nach der Wahl können sie nicht mehr recht - die Bundesratsmehrheit ist futsch."
        },
        {
          "ref": "„Fernseh-Hassfigur wird sympathischer Loser“ (SPIEGEL ONLINE, 08.06.2010)",
          "text": "Dass Niels Ruf geläutert wäre, lässt sich nicht behaupten. Wieso auch? Bloß weil die Fernsehkarriere futsch ist?"
        },
        {
          "ref": "Wikiquote: Zitate zum Thema „Zungenbrecher#W“",
          "text": "Wenn Lutz einen Lutscher lutscht, dann lutscht der Lutz den Lutscher futsch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fort, verloren gegangen oder kaputt"
      ],
      "id": "de-futsch-de-adj-No1Nd77N",
      "raw_tags": [
        "nur prädikativ"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊt͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "De-futsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-futsch.ogg/De-futsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-futsch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊt͡ʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kaputt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "pfutsch"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "gone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "foutu"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "zoek"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "borta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "slut"
    }
  ],
  "word": "futsch"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "da"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "futschikato"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] seit dem 18. Jahrhundert belegt. Kluge hält das Wort für eine Lautmalerei.",
  "forms": [
    {
      "form": "futsch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "futsch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Merkels sieben Plagen“ (SPIEGEL ONLINE, 28.05.2010)",
          "text": "Vor der Wahl in Nordrhein-Westfalen wollte Schwarz-Gelb in Berlin nicht regieren, nach der Wahl können sie nicht mehr recht - die Bundesratsmehrheit ist futsch."
        },
        {
          "ref": "„Fernseh-Hassfigur wird sympathischer Loser“ (SPIEGEL ONLINE, 08.06.2010)",
          "text": "Dass Niels Ruf geläutert wäre, lässt sich nicht behaupten. Wieso auch? Bloß weil die Fernsehkarriere futsch ist?"
        },
        {
          "ref": "Wikiquote: Zitate zum Thema „Zungenbrecher#W“",
          "text": "Wenn Lutz einen Lutscher lutscht, dann lutscht der Lutz den Lutscher futsch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fort, verloren gegangen oder kaputt"
      ],
      "raw_tags": [
        "nur prädikativ"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊt͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "De-futsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-futsch.ogg/De-futsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-futsch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊt͡ʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kaputt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "pfutsch"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "gone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "foutu"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "zoek"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "borta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "salopp, nur prädikativ: fort, verloren gegangen oder kaputt",
      "sense_index": "1",
      "word": "slut"
    }
  ],
  "word": "futsch"
}