"fuchsschwänzen" meaning in Deutsch

See fuchsschwänzen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈfʊksˌʃvɛnt͡sn̩ Audio: De-fuchsschwänzen.ogg
Etymology: Kurzform für „mit dem Fuchsschwanz streichen“, das heißt schmeicheln Forms: fuchsschwänzeln [variant], ich fuchsschwänze [present], du fuchsschwänzt [present], er fuchsschwänzt [present], sie fuchsschwänzt [present], es fuchsschwänzt [present], ich fuchsschwänzte [past], ich fuchsschwänzte [subjunctive-ii], fuchsschwänz! [imperative, singular], fuchsschwänze! [imperative, singular], fuchsschwänzt! [imperative, plural], gefuchsschwänzt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], fuchsschwänzen [active, infinitive, present], gefuchsschwänzt haben [active, infinitive, perfect], zu fuchsschwänzen [active, extended, infinitive], gefuchsschwänzt zu haben [active, extended, infinitive], fuchsschwänzend [participle, present, active], gefuchsschwänzt [participle, perfect, passive], fuchsschwänz! [second-person, singular, imperative, present, active], fuchsschwänze! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gefuchsschwänzt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], fuchsschwänzt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gefuchsschwänzt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], fuchsschwänzen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gefuchsschwänzt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich fuchsschwänze [first-person, singular, present, active, indicative], ich fuchsschwänze [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du fuchsschwänzt [second-person, singular, present, active, indicative], du fuchsschwänzest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es fuchsschwänzt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es fuchsschwänze [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird gefuchsschwänzt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde gefuchsschwänzt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir fuchsschwänzen [first-person, plural, present, active, indicative], wir fuchsschwänzen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr fuchsschwänzt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr fuchsschwänzet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie fuchsschwänzen [third-person, plural, present, active, indicative], sie fuchsschwänzen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich fuchsschwänzte [first-person, singular, past, active, indicative], ich fuchsschwänzte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du fuchsschwänztest [second-person, singular, past, active, indicative], du fuchsschwänztest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es fuchsschwänzte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es fuchsschwänzte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde gefuchsschwänzt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde gefuchsschwänzt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir fuchsschwänzten [first-person, plural, past, active, indicative], wir fuchsschwänzten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr fuchsschwänztet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr fuchsschwänztet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie fuchsschwänzten [third-person, plural, past, active, indicative], sie fuchsschwänzten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe gefuchsschwänzt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gefuchsschwänzt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gefuchsschwänzt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gefuchsschwänzt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gefuchsschwänzt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gefuchsschwänzt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist gefuchsschwänzt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei gefuchsschwänzt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben gefuchsschwänzt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gefuchsschwänzt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gefuchsschwänzt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gefuchsschwänzt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gefuchsschwänzt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gefuchsschwänzt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte gefuchsschwänzt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gefuchsschwänzt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gefuchsschwänzt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gefuchsschwänzt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gefuchsschwänzt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gefuchsschwänzt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war gefuchsschwänzt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre gefuchsschwänzt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten gefuchsschwänzt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gefuchsschwänzt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gefuchsschwänzt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gefuchsschwänzt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gefuchsschwänzt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gefuchsschwänzt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde fuchsschwänzen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde fuchsschwänzen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde fuchsschwänzen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst fuchsschwänzen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest fuchsschwänzen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest fuchsschwänzen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird fuchsschwänzen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde fuchsschwänzen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde fuchsschwänzen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird gefuchsschwänzt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde gefuchsschwänzt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde gefuchsschwänzt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden fuchsschwänzen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden fuchsschwänzen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden fuchsschwänzen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet fuchsschwänzen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet fuchsschwänzen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet fuchsschwänzen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden fuchsschwänzen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden fuchsschwänzen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden fuchsschwänzen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gefuchsschwänzt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gefuchsschwänzt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gefuchsschwänzt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gefuchsschwänzt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gefuchsschwänzt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gefuchsschwänzt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gefuchsschwänzt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gefuchsschwänzt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gefuchsschwänzt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird gefuchsschwänzt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde gefuchsschwänzt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde gefuchsschwänzt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gefuchsschwänzt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gefuchsschwänzt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gefuchsschwänzt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gefuchsschwänzt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gefuchsschwänzt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gefuchsschwänzt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gefuchsschwänzt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gefuchsschwänzt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gefuchsschwänzt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Dinge sagt, die der Andere gern hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen Tags: outdated
    Sense id: de-fuchsschwänzen-de-verb-s1JlP6au
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schmeicheln Derived forms: Fuchsschwänzelei, Fuchsschwänzer
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fuchsschwänzelei"
    },
    {
      "word": "Fuchsschwänzer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurzform für „mit dem Fuchsschwanz streichen“, das heißt schmeicheln",
  "forms": [
    {
      "form": "fuchsschwänzeln",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänze",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänzt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fuchsschwänzt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fuchsschwänzt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänzte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänzte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänz!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänze!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gefuchsschwänzt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gefuchsschwänzt zu haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzend",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänz!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänze!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gefuchsschwänzt!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzt!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gefuchsschwänzt!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzen Sie!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gefuchsschwänzt!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänze",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänze",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänzest",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuchsschwänze",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuchsschwänzet",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänzte",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänzte",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänztest",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänztest",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuchsschwänzte",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuchsschwänzte",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuchsschwänzten",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuchsschwänzten",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuchsschwänztet",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuchsschwänztet",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzten",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzten",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefuchsschwänzt worden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefuchsschwänzt worden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefuchsschwänzt worden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefuchsschwänzt worden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefuchsschwänzt werden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefuchsschwänzt werden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefuchsschwänzt werden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefuchsschwänzt worden sein",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefuchsschwänzt worden sein",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefuchsschwänzt worden sein",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fuchs·schwän·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Maximilian Klinger: Faust's Leben, Taten und Höllenfahrt. In: Projekt Gutenberg-DE. 2. Kapitel (URL) .",
          "text": "„›Lügnerisches Gepack, hab ich euch nicht lange genug gefuchsschwänzt, von dem stolzen Patrizier bis zu dem Schuhmacher und Pfefferkrämer, denen ihr den Ratsherrnkragen um die Hälse hängt, wie dem Esel die Halfter; ihr habt mich an eurer Schwelle stehen lassen, und kaum eines Blicks gewürdigt. […]‹“"
        },
        {
          "ref": "Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen: Die Lebensbeschreibung der Erzbetrügerin und Landstörzerin Courasche. In: Projekt Gutenberg-DE. Das zweite Kapitel (URL) .",
          "text": "„Also schickte ich mich nun gar artlich in den Possen; ich wußte meinem Rittmeister so trefflich zu fuchsschwänzen, seine Kleidungen so sauber zu halten, sein weiß leinen Zeug so nett zu accomodirn und ihn in allem so wohl zu pflegen, daß er mich für den Kern eines guten Kammerdieners halten mußte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Dinge sagt, die der Andere gern hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen"
      ],
      "id": "de-fuchsschwänzen-de-verb-s1JlP6au",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʊksˌʃvɛnt͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-fuchsschwänzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-fuchsschwänzen.ogg/De-fuchsschwänzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fuchsschwänzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schmeicheln"
    }
  ],
  "word": "fuchsschwänzen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fuchsschwänzelei"
    },
    {
      "word": "Fuchsschwänzer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurzform für „mit dem Fuchsschwanz streichen“, das heißt schmeicheln",
  "forms": [
    {
      "form": "fuchsschwänzeln",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänze",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänzt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fuchsschwänzt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fuchsschwänzt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänzte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänzte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänz!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänze!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gefuchsschwänzt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gefuchsschwänzt zu haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzend",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänz!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänze!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gefuchsschwänzt!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzt!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gefuchsschwänzt!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fuchsschwänzen Sie!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gefuchsschwänzt!",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänze",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänze",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänzest",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuchsschwänze",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuchsschwänzet",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänzte",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuchsschwänzte",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänztest",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuchsschwänztest",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuchsschwänzte",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuchsschwänzte",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuchsschwänzten",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuchsschwänzten",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuchsschwänztet",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuchsschwänztet",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzten",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuchsschwänzten",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefuchsschwänzt worden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefuchsschwänzt worden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefuchsschwänzt worden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefuchsschwänzt worden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gefuchsschwänzt",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefuchsschwänzt werden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefuchsschwänzt werden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefuchsschwänzt werden",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fuchsschwänzen",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefuchsschwänzt worden sein",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefuchsschwänzt worden sein",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefuchsschwänzt worden sein",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gefuchsschwänzt haben",
      "source": "Flexion:fuchsschwänzen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fuchs·schwän·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Maximilian Klinger: Faust's Leben, Taten und Höllenfahrt. In: Projekt Gutenberg-DE. 2. Kapitel (URL) .",
          "text": "„›Lügnerisches Gepack, hab ich euch nicht lange genug gefuchsschwänzt, von dem stolzen Patrizier bis zu dem Schuhmacher und Pfefferkrämer, denen ihr den Ratsherrnkragen um die Hälse hängt, wie dem Esel die Halfter; ihr habt mich an eurer Schwelle stehen lassen, und kaum eines Blicks gewürdigt. […]‹“"
        },
        {
          "ref": "Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen: Die Lebensbeschreibung der Erzbetrügerin und Landstörzerin Courasche. In: Projekt Gutenberg-DE. Das zweite Kapitel (URL) .",
          "text": "„Also schickte ich mich nun gar artlich in den Possen; ich wußte meinem Rittmeister so trefflich zu fuchsschwänzen, seine Kleidungen so sauber zu halten, sein weiß leinen Zeug so nett zu accomodirn und ihn in allem so wohl zu pflegen, daß er mich für den Kern eines guten Kammerdieners halten mußte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Dinge sagt, die der Andere gern hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʊksˌʃvɛnt͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-fuchsschwänzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-fuchsschwänzen.ogg/De-fuchsschwänzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fuchsschwänzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schmeicheln"
    }
  ],
  "word": "fuchsschwänzen"
}

Download raw JSONL data for fuchsschwänzen meaning in Deutsch (19.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.