"davonbrausen" meaning in Deutsch

See davonbrausen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: daˈfɔnˌbʁaʊ̯zn̩
Etymology: aus dem Adverb davon als Verbzusatz und dem Verb brausen Forms: ich brause davon [present], du braust davon [present], er braust davon [present], sie braust davon [present], es braust davon [present], ich brauste davon [past], ich brauste davon [subjunctive-ii], braus davon! [imperative, singular], brause davon! [imperative, singular], braust davon! [imperative, plural], davongebraust [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], davonbrausen [active, infinitive, present], davongebraust sein [active, infinitive, perfect], davonzubrausen [active, extended, infinitive], davongebraust zu sein [active, extended, infinitive], davonbrausend [participle, present, active], davongebraust [participle, perfect, passive], braus davon! [second-person, singular, imperative, present, active], brause davon! [second-person, singular, imperative, present, active], sei davongebraust! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], braust davon! [second-person, plural, imperative, present, active], seid davongebraust! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], brausen Sie davon! [honorific, imperative, present, active], seien Sie davongebraust! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich brause davon [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich brause davon [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich davonbrause [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich davonbrause [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du braust davon [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du brausest davon [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du davonbraust [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du davonbrausest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es braust davon [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es brause davon [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es davonbraust [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es davonbrause [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird davongebraust [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde davongebraust [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist davongebraust [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei davongebraust [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir brausen davon [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir brausen davon [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir davonbrausen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir davonbrausen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr braust davon [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr brauset davon [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr davonbraust [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr davonbrauset [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie brausen davon [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie brausen davon [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie davonbrausen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie davonbrausen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich brauste davon [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich brauste davon [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich davonbrauste [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich davonbrauste [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du braustest davon [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du braustest davon [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du davonbraustest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du davonbraustest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es brauste davon [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es brauste davon [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es davonbrauste [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es davonbrauste [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde davongebraust [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde davongebraust [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war davongebraust [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre davongebraust [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir brausten davon [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir brausten davon [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir davonbrausten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir davonbrausten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr braustet davon [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr braustet davon [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr davonbraustet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr davonbraustet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie brausten davon [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie brausten davon [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie davonbrausten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie davonbrausten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin davongebraust [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei davongebraust [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist davongebraust [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seiest davongebraust [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seist davongebraust [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist davongebraust [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei davongebraust [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist davongebraust worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei davongebraust worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist davongebraust gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei davongebraust gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir sind davongebraust [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien davongebraust [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid davongebraust [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet davongebraust [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind davongebraust [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien davongebraust [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war davongebraust [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre davongebraust [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst davongebraust [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärest davongebraust [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärst davongebraust [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war davongebraust [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre davongebraust [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war davongebraust worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre davongebraust worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war davongebraust gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre davongebraust gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir waren davongebraust [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären davongebraust [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart davongebraust [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wäret davongebraust [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wärt davongebraust [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren davongebraust [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären davongebraust [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde davonbrausen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde davonbrausen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde davonbrausen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst davonbrausen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest davonbrausen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest davonbrausen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird davonbrausen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde davonbrausen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde davonbrausen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird davongebraust werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde davongebraust werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde davongebraust werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird davongebraust sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde davongebraust sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde davongebraust sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden davonbrausen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden davonbrausen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden davonbrausen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet davonbrausen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet davonbrausen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet davonbrausen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden davonbrausen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden davonbrausen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden davonbrausen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde davongebraust sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde davongebraust sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde davongebraust sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst davongebraust sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest davongebraust sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest davongebraust sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird davongebraust sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde davongebraust sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde davongebraust sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird davongebraust worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde davongebraust worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde davongebraust worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird davongebraust gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde davongebraust gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde davongebraust gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden davongebraust sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden davongebraust sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden davongebraust sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet davongebraust sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet davongebraust sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet davongebraust sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden davongebraust sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden davongebraust sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden davongebraust sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren Tags: colloquial, intransitive
    Sense id: de-davonbrausen-de-verb-ajENNDh8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: abbrausen, abrauschen, davonlaufen, durchgehen, fortfahren Hypernyms: davonfahren, entfernen Derived forms: Davonbrausen, davonbrausend, davongebraust Translations (mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren): speed off (Englisch), partir sur les chapeaux de roue (Französisch), rombare via (Italienisch), andarsene rombando (Italienisch), marcharse a toda velocidad (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Davonbrausen"
    },
    {
      "word": "davonbrausend"
    },
    {
      "word": "davongebraust"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem Adverb davon als Verbzusatz und dem Verb brausen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich brause davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du braust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er braust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es braust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brauste davon",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brauste davon",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "braus davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brause davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "braust davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "davongebraust",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "davonzubrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "davongebraust zu sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "davonbrausend",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "braus davon!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brause davon!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei davongebraust!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "braust davon!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid davongebraust!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brausen Sie davon!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie davongebraust!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brause davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brause davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonbrause",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonbrause",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du braust davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du brausest davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonbraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonbrausest",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braust davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brause davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonbraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonbrause",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brausen davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brausen davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braust davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brauset davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonbraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonbrauset",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brausen davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brausen davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brauste davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brauste davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonbrauste",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonbrauste",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du braustest davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du braustest davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonbraustest",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonbraustest",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brauste davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brauste davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonbrauste",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonbrauste",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brausten davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brausten davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonbrausten",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonbrausten",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braustet davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braustet davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonbraustet",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonbraustet",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brausten davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brausten davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonbrausten",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonbrausten",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist davongebraust worden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei davongebraust worden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist davongebraust gewesen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei davongebraust gewesen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war davongebraust worden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre davongebraust worden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war davongebraust gewesen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre davongebraust gewesen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust werden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust werden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust werden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust worden sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust worden sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust worden sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust gewesen sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust gewesen sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust gewesen sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonfahren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entfernen"
    }
  ],
  "hyphenation": "da·von·brau·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Otto: Abkehr von der Porsche-Mentalität. In: taz.de. 12. September 2005, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 11. Juni 2024) .",
          "text": "Der Porsche, mit dem er nach dem Heimsieg davonbrauste, ist ein letztes Relikt aus seiner wilden Zeit."
        },
        {
          "accessdate": "2024-06-11",
          "author": "dpa",
          "collection": "Waldeckische Landeszeitung",
          "day": "01",
          "month": "09",
          "ref": "dpa: Junge rast mit Papas Auto der Polizei davon. In: Waldeckische Landeszeitung. 1. September 2015 (Online, abgerufen am 11. Juni 2024) .",
          "text": "Als die Polizeistreife den Wagen stoppen wollte, beschleunigten die Jungen auf bis zu 200 Kilometer pro Stunde und brausten davon.",
          "title": "Junge rast mit Papas Auto der Polizei davon",
          "url": "Online",
          "year": "2015"
        },
        {
          "accessdate": "2024-06-12",
          "author": "apa/red",
          "collection": "News",
          "date": "10. Juli 2015",
          "ref": "apa/red: Omar Sharif tot. In: News. 10. Juli 2015 (Online, abgerufen am 12. Juni 2024) .",
          "text": "Zu den Allüren des einstigen Hollywoodstars passt die zweijährige Bewährungsstrafe, die Sharif 2007 in Los Angeles nach einem handgreiflichen Streit mit einem Parkplatzwächter aufgebrummt bekam - sein Porsche stand nicht bereit, als er in weiblicher Begleitung nachts davonbrausen wollte.",
          "title": "Omar Sharif tot",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Richard Leipold: Hubschrauber. In: FAZ.NET. 12. April 2004 (URL, abgerufen am 11. Juni 2024) .",
          "text": "Als Hashemian nach dem 4:0 über den TSV München 1860 in seinem Mercedes A-Klasse davonbrausen wollte, hechtete ihm ein junger Mann in blau-weißer Montur hinterher und forderte den Fußballprofi auf, anzuhalten."
        },
        {
          "ref": "Isabella Nittner: Pkw-Lenker rammt Radfahrer nieder und braust davon. In: Heute Online. 12. Januar 2023 (URL, abgerufen am 11. Juni 2024) .",
          "text": "Der Pkw-Lenker – laut Angaben der Polizei könnte es sich beim Auto um einen blauen Mazda 3 handeln – hielt nicht an und leistete Erste Hilfe, sondern brauste einfach davon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren"
      ],
      "id": "de-davonbrausen-de-verb-ajENNDh8",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈfɔnˌbʁaʊ̯zn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abbrausen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abrauschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonlaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchgehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fortfahren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "speed off"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "partir sur les chapeaux de roue"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "rombare via"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "andarsene rombando"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "marcharse a toda velocidad"
    }
  ],
  "word": "davonbrausen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Davonbrausen"
    },
    {
      "word": "davonbrausend"
    },
    {
      "word": "davongebraust"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem Adverb davon als Verbzusatz und dem Verb brausen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich brause davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du braust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er braust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie braust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es braust davon",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brauste davon",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brauste davon",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "braus davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brause davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "braust davon!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "davongebraust",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "davonzubrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "davongebraust zu sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "davonbrausend",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "braus davon!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brause davon!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei davongebraust!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "braust davon!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid davongebraust!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brausen Sie davon!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie davongebraust!",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brause davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brause davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonbrause",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonbrause",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du braust davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du brausest davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonbraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonbrausest",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es braust davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brause davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonbraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonbrause",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brausen davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brausen davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braust davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brauset davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonbraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonbrauset",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brausen davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brausen davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brauste davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brauste davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonbrauste",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich davonbrauste",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du braustest davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du braustest davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonbraustest",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du davonbraustest",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brauste davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brauste davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonbrauste",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es davonbrauste",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brausten davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brausten davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonbrausten",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir davonbrausten",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braustet davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr braustet davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonbraustet",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr davonbraustet",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brausten davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brausten davon",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonbrausten",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie davonbrausten",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist davongebraust worden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei davongebraust worden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist davongebraust gewesen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei davongebraust gewesen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war davongebraust worden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre davongebraust worden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war davongebraust gewesen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre davongebraust gewesen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären davongebraust",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust werden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust werden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust werden",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden davonbrausen",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust worden sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust worden sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust worden sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird davongebraust gewesen sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde davongebraust gewesen sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde davongebraust gewesen sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden davongebraust sein",
      "source": "Flexion:davonbrausen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonfahren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entfernen"
    }
  ],
  "hyphenation": "da·von·brau·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Otto: Abkehr von der Porsche-Mentalität. In: taz.de. 12. September 2005, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 11. Juni 2024) .",
          "text": "Der Porsche, mit dem er nach dem Heimsieg davonbrauste, ist ein letztes Relikt aus seiner wilden Zeit."
        },
        {
          "accessdate": "2024-06-11",
          "author": "dpa",
          "collection": "Waldeckische Landeszeitung",
          "day": "01",
          "month": "09",
          "ref": "dpa: Junge rast mit Papas Auto der Polizei davon. In: Waldeckische Landeszeitung. 1. September 2015 (Online, abgerufen am 11. Juni 2024) .",
          "text": "Als die Polizeistreife den Wagen stoppen wollte, beschleunigten die Jungen auf bis zu 200 Kilometer pro Stunde und brausten davon.",
          "title": "Junge rast mit Papas Auto der Polizei davon",
          "url": "Online",
          "year": "2015"
        },
        {
          "accessdate": "2024-06-12",
          "author": "apa/red",
          "collection": "News",
          "date": "10. Juli 2015",
          "ref": "apa/red: Omar Sharif tot. In: News. 10. Juli 2015 (Online, abgerufen am 12. Juni 2024) .",
          "text": "Zu den Allüren des einstigen Hollywoodstars passt die zweijährige Bewährungsstrafe, die Sharif 2007 in Los Angeles nach einem handgreiflichen Streit mit einem Parkplatzwächter aufgebrummt bekam - sein Porsche stand nicht bereit, als er in weiblicher Begleitung nachts davonbrausen wollte.",
          "title": "Omar Sharif tot",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Richard Leipold: Hubschrauber. In: FAZ.NET. 12. April 2004 (URL, abgerufen am 11. Juni 2024) .",
          "text": "Als Hashemian nach dem 4:0 über den TSV München 1860 in seinem Mercedes A-Klasse davonbrausen wollte, hechtete ihm ein junger Mann in blau-weißer Montur hinterher und forderte den Fußballprofi auf, anzuhalten."
        },
        {
          "ref": "Isabella Nittner: Pkw-Lenker rammt Radfahrer nieder und braust davon. In: Heute Online. 12. Januar 2023 (URL, abgerufen am 11. Juni 2024) .",
          "text": "Der Pkw-Lenker – laut Angaben der Polizei könnte es sich beim Auto um einen blauen Mazda 3 handeln – hielt nicht an und leistete Erste Hilfe, sondern brauste einfach davon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daˈfɔnˌbʁaʊ̯zn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abbrausen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abrauschen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "davonlaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchgehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fortfahren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "speed off"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "partir sur les chapeaux de roue"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "rombare via"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "andarsene rombando"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mit großer Geschwindigkeit und großem Getöse davonfahren",
      "sense_index": "1",
      "word": "marcharse a toda velocidad"
    }
  ],
  "word": "davonbrausen"
}

Download raw JSONL data for davonbrausen meaning in Deutsch (27.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.