See blad in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "dürr" }, { "sense_index": "1", "word": "hager" }, { "sense_index": "1", "word": "mager" }, { "sense_index": "1", "word": "schlank" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Substantiv" ], "word": "Blade" } ], "etymology_text": "zurückzuführen auf gebläht, aufgebläht", "forms": [ { "form": "blad", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "blader", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am bladesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blades", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blades", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blades", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blades", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist blad", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist blad", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist blad", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind blad", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladeres", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladerem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladerem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladeres", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bladeres", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bladeres", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladestes", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladestem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladestem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladestes", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bladestes", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bladestes", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "blad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Martin Kubesch: Wir schaffen das. Der bewegte Mann. In: KURIER.at. 2. Januar 2016 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "Um das Kind beim Namen zu nennen: ich bin zu dick. Blad, wie der Wiener sagt." }, { "ref": "Veronika Schmiedt: Science Busters: \"Es brennt öfters etwas ab\". In: DiePresse.com. 6. März 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "Puntigam neckt Oberhummer, er sei zu alt, Gruber zu blad." }, { "ref": "Mirjam Marits: „Bist deppert?“ – Wie ein Schulbuch für Wirbel sorgt. In: DiePresse.com. 1. September 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "„Na du kleiner Vollkoffer, bist du noch immer nicht blad genug?“" }, { "ref": "Uwe Mauch: Johann Krankl und die Bewegungsfeinde. In: KURIER.at. 12. Februar 2016 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "Erst kritisierte er, dass es nicht genügend Schul-Turnstunden gibt. Das führte ihn zu der Conclusio, dass es zu viele „blade Kinder“ gibt." }, { "ref": "Guido Tartarotti: über LEBEN: Hundezone. In: KURIER.at. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "Ebenso wie der blade Ungustl im St. Pöltner Toyota … blad darf man nicht mehr sagen, oder?" }, { "ref": "Barbara Petsch: Hermann Scheidleder: \"Ich bin ein glücklicher Kugelmensch!\". In: DiePresse.com. 7. Februar 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "„Ich sag drauf: ‚Lieber blad als blöd!‘“" }, { "author": "Roman Frankl, Christoph Fälbl, Niko Formanek", "publisher": "Amalthea Signum", "ref": "Roman Frankl, Christoph Fälbl, Niko Formanek: PAPA m.b.H.. Amalthea Signum, 2013 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Wenn sie zum Beispiel sagte: »Ich will nicht, dass der Bub so ungesund isst. Da wird er dann blad und schirch. […]«“", "title": "PAPA m.b.H.", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Übergewicht habend" ], "id": "de-blad-de-adj-Rd2GaQHM", "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "colloquial", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "blaːt" }, { "rhymes": "-aːt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beleibt" }, { "sense_index": "1", "word": "dick" }, { "sense_index": "1", "word": "fett" }, { "sense_index": "1", "word": "füllig" }, { "sense_index": "1", "word": "korpulent" }, { "sense_index": "1", "word": "pummelig" }, { "sense_index": "1", "word": "stark" }, { "sense_index": "1", "word": "voluminös" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "big" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "fat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "épais" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "gros" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "grasso" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "gruby" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "tolstyj", "sense_index": "1", "word": "толстый" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "gordo" } ], "word": "blad" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Konjugierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "blade", "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "blad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bladen" } ], "glosses": [ "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bladen" ], "id": "de-blad-de-verb-WAQ1IIyq", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "blɛɪ̯t" }, { "ipa": "bleːt" }, { "rhymes": "-ɛɪ̯t" }, { "rhymes": "-eːt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "blad" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "dürr" }, { "sense_index": "1", "word": "hager" }, { "sense_index": "1", "word": "mager" }, { "sense_index": "1", "word": "schlank" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Substantiv" ], "word": "Blade" } ], "etymology_text": "zurückzuführen auf gebläht, aufgebläht", "forms": [ { "form": "blad", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "blader", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am bladesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blades", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "blades", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blades", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine blade", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein blades", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladen", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist blad", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist blad", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist blad", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind blad", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladeres", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladerem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladerem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladeres", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bladerer", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bladeres", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bladere", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bladeres", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladeren", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind blader", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladestes", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladestem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladestem", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bladestes", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein bladester", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bladestes", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine bladeste", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein bladestes", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am bladesten", "source": "Flexion:blad", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "blad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Martin Kubesch: Wir schaffen das. Der bewegte Mann. In: KURIER.at. 2. Januar 2016 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "Um das Kind beim Namen zu nennen: ich bin zu dick. Blad, wie der Wiener sagt." }, { "ref": "Veronika Schmiedt: Science Busters: \"Es brennt öfters etwas ab\". In: DiePresse.com. 6. März 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "Puntigam neckt Oberhummer, er sei zu alt, Gruber zu blad." }, { "ref": "Mirjam Marits: „Bist deppert?“ – Wie ein Schulbuch für Wirbel sorgt. In: DiePresse.com. 1. September 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "„Na du kleiner Vollkoffer, bist du noch immer nicht blad genug?“" }, { "ref": "Uwe Mauch: Johann Krankl und die Bewegungsfeinde. In: KURIER.at. 12. Februar 2016 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "Erst kritisierte er, dass es nicht genügend Schul-Turnstunden gibt. Das führte ihn zu der Conclusio, dass es zu viele „blade Kinder“ gibt." }, { "ref": "Guido Tartarotti: über LEBEN: Hundezone. In: KURIER.at. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "Ebenso wie der blade Ungustl im St. Pöltner Toyota … blad darf man nicht mehr sagen, oder?" }, { "ref": "Barbara Petsch: Hermann Scheidleder: \"Ich bin ein glücklicher Kugelmensch!\". In: DiePresse.com. 7. Februar 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 1. August 2016) .", "text": "„Ich sag drauf: ‚Lieber blad als blöd!‘“" }, { "author": "Roman Frankl, Christoph Fälbl, Niko Formanek", "publisher": "Amalthea Signum", "ref": "Roman Frankl, Christoph Fälbl, Niko Formanek: PAPA m.b.H.. Amalthea Signum, 2013 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Wenn sie zum Beispiel sagte: »Ich will nicht, dass der Bub so ungesund isst. Da wird er dann blad und schirch. […]«“", "title": "PAPA m.b.H.", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Übergewicht habend" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "colloquial", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "blaːt" }, { "rhymes": "-aːt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beleibt" }, { "sense_index": "1", "word": "dick" }, { "sense_index": "1", "word": "fett" }, { "sense_index": "1", "word": "füllig" }, { "sense_index": "1", "word": "korpulent" }, { "sense_index": "1", "word": "pummelig" }, { "sense_index": "1", "word": "stark" }, { "sense_index": "1", "word": "voluminös" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "big" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "fat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "épais" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "gros" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "grasso" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "gruby" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "tolstyj", "sense_index": "1", "word": "толстый" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "gordo" } ], "word": "blad" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Konjugierte Form (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "blade", "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "blad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bladen" } ], "glosses": [ "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bladen" ], "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "blɛɪ̯t" }, { "ipa": "bleːt" }, { "rhymes": "-ɛɪ̯t" }, { "rhymes": "-eːt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "blad" }
Download raw JSONL data for blad meaning in Deutsch (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.