See betäubt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verführt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "willenlos"
}
],
"etymology_text": "Partizip Perfekt des Verbs betäuben",
"forms": [
{
"form": "betäubt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "betäubter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am betäubtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubtes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubtes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist betäubt",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist betäubt",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist betäubt",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind betäubt",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubteres",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubterem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubterem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubteres",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubteres",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubteres",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtestes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtestem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtestem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtestes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubtestes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubtestes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·täubt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Isabell Beer: Voyeurismus. Das unsichtbare Verbrechen. In: Zeit Online. 17. August 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Auch Videos von \"betrunkenen, betäubten, bewusstlosen oder schlafenden Personen\" sind nicht erlaubt.“"
},
{
"ref": "Haft und Psychiatrie: Kinderpfleger wegen Missbrauchs verurteilt. In: Zeit Online. 9. September 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Nicht alle Mädchen nämlich konnten bislang identifiziert werden, da der Täter die Gesichter der betäubten Patientinnen oftmals mit Tüchern abdeckte.“"
},
{
"ref": "Jacksons Arzt der fahrlässigen Tötung schuldig. In: Zeit Online. 8. November 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Die Anklage warf dem Mediziner «grobe Fahrlässigkeit» vor, weil er seinen betäubten Patienten unter anderem aus den Augen gelassen haben soll.“"
},
{
"ref": "Kälte gegen Krebs. In: Zeit Online. 4. November 1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Die nur lokal betäubten Patienten gehen sechs Stunden nach dem minimal invasiven Eingriff nach Hause.“"
}
],
"glosses": [
"(mittels eines Betäubungsmittels oder Ähnliches) gegen Schmerzen unempfindlich gemacht oder in einen künstlichen Schlaf versetzt"
],
"id": "de-betäubt-de-adj-5yiQRj3~",
"raw_tags": [
"ohne Steigerung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Achtundzwanzigstes Kapitel (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Niedergeschlagen und halb betäubt stützte ich meine Ellenbogen auf die Brüstung des vergitterten Zellenfensters.“"
}
],
"glosses": [
"physisch und psychisch vorübergehend (leicht) eingeschränkt/gedämpft"
],
"id": "de-betäubt-de-adj-fBasFD4f",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈtɔɪ̯pt"
},
{
"audio": "De-betäubt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-betäubt.ogg/De-betäubt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betäubt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ̯pt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "narkotisiert"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "benommen"
}
],
"word": "betäubt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·täubt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "betäuben"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs betäuben"
],
"id": "de-betäubt-de-verb-QuTw6IzA",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈtɔɪ̯pt"
},
{
"audio": "De-betäubt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-betäubt.ogg/De-betäubt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betäubt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ̯pt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "betäubt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "be·täubt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "betäuben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs betäuben"
],
"id": "de-betäubt-de-verb-HAQKyPnp",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "betäuben"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betäuben"
],
"id": "de-betäubt-de-verb-jsCTiYCB",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "betäuben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betäuben"
],
"id": "de-betäubt-de-verb-6X4FR-4h",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈtɔɪ̯pt"
},
{
"audio": "De-betäubt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-betäubt.ogg/De-betäubt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betäubt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ̯pt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "betäubt"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verführt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "willenlos"
}
],
"etymology_text": "Partizip Perfekt des Verbs betäuben",
"forms": [
{
"form": "betäubt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "betäubter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am betäubtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubtes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubte",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubtes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist betäubt",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist betäubt",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist betäubt",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind betäubt",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubteres",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubterem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubterem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubteres",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betäubterer",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubteres",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubtere",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubteres",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubteren",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind betäubter",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtestes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtestem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtestem",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betäubtestes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betäubtester",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubtestes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betäubteste",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betäubtestes",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am betäubtesten",
"source": "Flexion:betäubt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·täubt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Isabell Beer: Voyeurismus. Das unsichtbare Verbrechen. In: Zeit Online. 17. August 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Auch Videos von \"betrunkenen, betäubten, bewusstlosen oder schlafenden Personen\" sind nicht erlaubt.“"
},
{
"ref": "Haft und Psychiatrie: Kinderpfleger wegen Missbrauchs verurteilt. In: Zeit Online. 9. September 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Nicht alle Mädchen nämlich konnten bislang identifiziert werden, da der Täter die Gesichter der betäubten Patientinnen oftmals mit Tüchern abdeckte.“"
},
{
"ref": "Jacksons Arzt der fahrlässigen Tötung schuldig. In: Zeit Online. 8. November 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Die Anklage warf dem Mediziner «grobe Fahrlässigkeit» vor, weil er seinen betäubten Patienten unter anderem aus den Augen gelassen haben soll.“"
},
{
"ref": "Kälte gegen Krebs. In: Zeit Online. 4. November 1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Die nur lokal betäubten Patienten gehen sechs Stunden nach dem minimal invasiven Eingriff nach Hause.“"
}
],
"glosses": [
"(mittels eines Betäubungsmittels oder Ähnliches) gegen Schmerzen unempfindlich gemacht oder in einen künstlichen Schlaf versetzt"
],
"raw_tags": [
"ohne Steigerung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Achtundzwanzigstes Kapitel (URL, abgerufen am 12. Januar 2022) .",
"text": "„Niedergeschlagen und halb betäubt stützte ich meine Ellenbogen auf die Brüstung des vergitterten Zellenfensters.“"
}
],
"glosses": [
"physisch und psychisch vorübergehend (leicht) eingeschränkt/gedämpft"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈtɔɪ̯pt"
},
{
"audio": "De-betäubt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-betäubt.ogg/De-betäubt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betäubt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ̯pt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "narkotisiert"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "benommen"
}
],
"word": "betäubt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·täubt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "betäuben"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs betäuben"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈtɔɪ̯pt"
},
{
"audio": "De-betäubt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-betäubt.ogg/De-betäubt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betäubt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ̯pt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "betäubt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "be·täubt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "betäuben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs betäuben"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "betäuben"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betäuben"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "betäuben"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betäuben"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈtɔɪ̯pt"
},
{
"audio": "De-betäubt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-betäubt.ogg/De-betäubt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betäubt.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔɪ̯pt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "betäubt"
}
Download raw JSONL data for betäubt meaning in Deutsch (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.