See befreundet in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verfeindet" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Partizip II von befreunden", "forms": [ { "form": "befreundet", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "befreundeter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am befreundetsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundetem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundetes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundetes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist befreundet", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist befreundet", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist befreundet", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind befreundet", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeteres", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeterem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeterem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeteres", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundeteres", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundeteres", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetstes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundetstem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetstem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetstes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundetstes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundetstes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·freun·det", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "engbefreundet" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christoph Meinel, Martin Mundhenk", "edition": "4.", "isbn": "978-3834893109", "pages": "126", "place": "Wiesbaden", "publisher": "Vieweg+Teubner", "ref": "Christoph Meinel, Martin Mundhenk: Mathematische Grundlagen der Informatik. Mathematisches Denken und Beweisen, Eine Einführung. 4. Auflage. Vieweg+Teubner, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3834893109, Seite 126", "text": "„Sei A eine Gruppe von 6 Leuten, von denen jede beliebig ausgewählte Zweiergruppe entweder befreundet oder verfeindet ist. Dann gibt es in dieser Gruppe 3 Leute, die paarweise befreundet oder die paarweise verfeindet sind.“", "title": "Mathematische Grundlagen der Informatik", "title_complement": "Mathematisches Denken und Beweisen, Eine Einführung", "year": "2009" }, { "text": "Am Abend kam ein befreundetes Ehepaar zu Besuch." }, { "text": "Der Geheimdienst überwachte auch befreundete Staaten." }, { "author": "Anna Gauto", "collection": "Die Zeit", "number": "8", "pages": "30.", "ref": "Anna Gauto: In der Tiefe. In: Die Zeit. Verbrechen. Nummer 8, Winter 2020, Seite 30.", "text": "„Der zwölfjährige Moritz war mit einer befreundeten Familie schon auf dem Weg in den Skiurlaub.“", "title": "In der Tiefe", "year": "Winter 2020" } ], "glosses": [ "freundschaftlich verbunden" ], "id": "de-befreundet-de-adj-6P1YpCYJ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈfʁɔɪ̯ndət" }, { "audio": "De-befreundet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-befreundet.ogg/De-befreundet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-befreundet.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "friendly" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "close" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "umschreibend mit Verb" ], "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "friends" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "ami" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "φίλος" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "amico" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "amigo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "allegado" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "dost" } ], "word": "befreundet" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Konjugierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "be·freun·det", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs befreunden" ], "id": "de-befreundet-de-verb-ql60zxlk", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befreunden" ], "id": "de-befreundet-de-verb-6Se5CL~j", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befreunden" ], "id": "de-befreundet-de-verb-PzLXyn-W", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs befreunden" ], "id": "de-befreundet-de-verb-RV5U~51w", "tags": [ "active", "plural", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈfʁɔɪ̯ndət" }, { "audio": "De-befreundet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-befreundet.ogg/De-befreundet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-befreundet.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "befreundet" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "be·freun·det", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs befreunden" ], "id": "de-befreundet-de-verb-MNsKzVYs", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈfʁɔɪ̯ndət" }, { "audio": "De-befreundet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-befreundet.ogg/De-befreundet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-befreundet.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "befreundet" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verfeindet" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Partizip II von befreunden", "forms": [ { "form": "befreundet", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "befreundeter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am befreundetsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundetem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundetes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundete", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundetes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundeten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist befreundet", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist befreundet", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist befreundet", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind befreundet", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeteres", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeterem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeterem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundeteres", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein befreundeterer", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundeteres", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundetere", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundeteres", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundeteren", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind befreundeter", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetstes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundetstem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetstem", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "befreundetstes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein befreundetster", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundetstes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine befreundetste", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein befreundetstes", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am befreundetsten", "source": "Flexion:befreundet", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·freun·det", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "engbefreundet" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christoph Meinel, Martin Mundhenk", "edition": "4.", "isbn": "978-3834893109", "pages": "126", "place": "Wiesbaden", "publisher": "Vieweg+Teubner", "ref": "Christoph Meinel, Martin Mundhenk: Mathematische Grundlagen der Informatik. Mathematisches Denken und Beweisen, Eine Einführung. 4. Auflage. Vieweg+Teubner, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3834893109, Seite 126", "text": "„Sei A eine Gruppe von 6 Leuten, von denen jede beliebig ausgewählte Zweiergruppe entweder befreundet oder verfeindet ist. Dann gibt es in dieser Gruppe 3 Leute, die paarweise befreundet oder die paarweise verfeindet sind.“", "title": "Mathematische Grundlagen der Informatik", "title_complement": "Mathematisches Denken und Beweisen, Eine Einführung", "year": "2009" }, { "text": "Am Abend kam ein befreundetes Ehepaar zu Besuch." }, { "text": "Der Geheimdienst überwachte auch befreundete Staaten." }, { "author": "Anna Gauto", "collection": "Die Zeit", "number": "8", "pages": "30.", "ref": "Anna Gauto: In der Tiefe. In: Die Zeit. Verbrechen. Nummer 8, Winter 2020, Seite 30.", "text": "„Der zwölfjährige Moritz war mit einer befreundeten Familie schon auf dem Weg in den Skiurlaub.“", "title": "In der Tiefe", "year": "Winter 2020" } ], "glosses": [ "freundschaftlich verbunden" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈfʁɔɪ̯ndət" }, { "audio": "De-befreundet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-befreundet.ogg/De-befreundet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-befreundet.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "friendly" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "close" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "umschreibend mit Verb" ], "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "friends" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "ami" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "φίλος" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "amico" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "amigo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "allegado" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "freundschaftlich verbunden", "sense_index": "1", "word": "dost" } ], "word": "befreundet" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Konjugierte Form (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "be·freun·det", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs befreunden" ], "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befreunden" ], "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befreunden" ], "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs befreunden" ], "tags": [ "active", "plural", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈfʁɔɪ̯ndət" }, { "audio": "De-befreundet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-befreundet.ogg/De-befreundet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-befreundet.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "befreundet" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Partizip II (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "be·freun·det", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "befreunden" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs befreunden" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈfʁɔɪ̯ndət" }, { "audio": "De-befreundet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-befreundet.ogg/De-befreundet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-befreundet.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "befreundet" }
Download raw JSONL data for befreundet meaning in Deutsch (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.