"anmessen" meaning in Deutsch

See anmessen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈanˌmɛsn̩ Audio: De-anmessen.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb messen Forms: ich messe an [present], du misst an [present], er misst an [present], sie misst an [present], es misst an [present], ich maß an [past], ich mäße an [subjunctive-ii], miss an! [imperative, singular], messt an! [imperative, plural], angemessen [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], anmessen [active, infinitive, present], angemessen haben [active, infinitive, perfect], angemessen werden [processual passive, infinitive, present], angemessen worden sein [processual passive, infinitive, perfect], angemessen sein [statal passive, infinitive, present], angemessen gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], anzumessen [active, extended, infinitive], angemessen zu haben [active, extended, infinitive], angemessen zu werden [processual passive, extended, infinitive], angemessen worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], angemessen zu sein [statal passive, extended, infinitive], angemessen gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], anmessend [participle, present, active], angemessen [participle, perfect, passive], anzumessender [participle, gerundive], anzumessende … [participle, gerundive], miss an! [second-person, singular, imperative, present, active], habe angemessen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], messt an! [second-person, plural, imperative, present, active], habt angemessen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], messen Sie an! [honorific, imperative, present, active], haben Sie angemessen! [honorific, imperative, perfect, active], ich messe an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich messe an [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich anmesse [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich anmesse [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du misst an [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du messest an [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du anmisst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du anmessest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es misst an [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es messe an [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es anmisst [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anmesse [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es wird angemessen [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde angemessen [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist angemessen [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei angemessen [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir messen an [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir messen an [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir anmessen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir anmessen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr messt an [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr messet an [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr anmesst [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr anmesset [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie messen an [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie messen an [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie anmessen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie anmessen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie werden angemessen [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden angemessen [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind angemessen [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien angemessen [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich maß an [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich mäße an [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich anmaß [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich anmäße [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du maßest an [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du maßt an [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du mäßest an [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du anmaßest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du anmaßt [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du anmäßest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es maß an [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es mäße an [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es anmaß [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anmäße [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wurde angemessen [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde angemessen [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war angemessen [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre angemessen [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir maßen an [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir mäßen an [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir anmaßen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir anmäßen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr maßt an [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr mäßet an [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr anmaßt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr anmäßet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie maßen an [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie mäßen an [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie anmaßen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie anmäßen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wurden angemessen [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden angemessen [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren angemessen [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären angemessen [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe angemessen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe angemessen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast angemessen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest angemessen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat angemessen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe angemessen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist angemessen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei angemessen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist angemessen gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei angemessen gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben angemessen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben angemessen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt angemessen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet angemessen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben angemessen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben angemessen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind angemessen worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien angemessen worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind angemessen gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien angemessen gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte angemessen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte angemessen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest angemessen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest angemessen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte angemessen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte angemessen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war angemessen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre angemessen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war angemessen gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre angemessen gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten angemessen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten angemessen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet angemessen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet angemessen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten angemessen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten angemessen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren angemessen worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären angemessen worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren angemessen gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären angemessen gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde anmessen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde anmessen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde anmessen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst anmessen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest anmessen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest anmessen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird anmessen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde anmessen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde anmessen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angemessen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde angemessen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angemessen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird angemessen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde angemessen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angemessen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden anmessen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden anmessen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden anmessen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet anmessen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet anmessen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet anmessen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden anmessen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden anmessen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden anmessen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden angemessen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden angemessen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden angemessen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden angemessen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden angemessen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden angemessen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde angemessen haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde angemessen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde angemessen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst angemessen haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest angemessen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest angemessen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angemessen haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde angemessen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde angemessen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angemessen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde angemessen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angemessen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird angemessen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde angemessen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde angemessen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden angemessen haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden angemessen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden angemessen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet angemessen haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet angemessen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet angemessen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden angemessen haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden angemessen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden angemessen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden angemessen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden angemessen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden angemessen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden angemessen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden angemessen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden angemessen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen Tags: transitive
    Sense id: de-anmessen-de-verb-r4bwhe6z
  2. die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen Tags: physics, transitive
    Sense id: de-anmessen-de-verb-biPJJAHW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: abpassen, anpassen Hypernyms: anfertigen, messen Derived forms: angemessen, Anmessen, anmessend Translations (die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen): measure (Englisch), mesurer (Französisch), misurare (Italienisch), измерять расстояние (izmerjatʹ rasstojanie) (Russisch), medir (Spanisch) Translations (jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen): fit (Englisch), measure (Englisch), ajuster (Französisch), fare su misura (Italienisch), aanmeten (Niederländisch), снять мерку (snjatʹ merku) (Russisch), adaptar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "angemessen"
    },
    {
      "word": "Anmessen"
    },
    {
      "word": "anmessend"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb messen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich messe an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du misst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er misst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie misst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es misst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich maß an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mäße an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "miss an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "messt an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen zu haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen zu werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen worden zu sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen zu sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anmessend",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumessender",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumessende …",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "miss an!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angemessen!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "messt an!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angemessen!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "messen Sie an!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angemessen!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich messe an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich messe an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmesse",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmesse",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du misst an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du messest an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmisst",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmessest",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es misst an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es messe an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmisst",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmesse",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir messen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir messen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr messt an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr messet an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmesst",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmesset",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie messen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie messen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich maß an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mäße an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmaß",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmäße",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du maßest an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du maßt an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mäßest an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmaßest",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmaßt",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmäßest",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es maß an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mäße an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmaß",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmäße",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir maßen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mäßen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmaßen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmäßen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr maßt an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mäßet an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmaßt",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmäßet",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie maßen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mäßen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmaßen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmäßen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anfertigen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "messen"
    }
  ],
  "hyphenation": "an·mes·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Griechenland habe ich mir preisgünstig zwei Anzüge anmessen lassen."
        },
        {
          "ref": "Werner Busch: Die englische Kunst des 18. Jahrhunderts; Teil 1: William Hogarth. userpage.fu-berlin.de, 27. März 2002, abgerufen am 9. August 2018.",
          "text": "Der Rake läßt sich Trauerkleider anmessen und versucht sich zugleich durch ein Geldangebot von seiner geschwängerten Geliebten loszukaufen, die mit ihrer Mutter erschienen ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen"
      ],
      "id": "de-anmessen-de-verb-r4bwhe6z",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "W. Berner",
          "isbn": "9783847648666",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "W. Berner: TERRA FUTURA - TESECO im Einsatz. Verschollen im Agena-System. neobooks, 2013, ISBN 9783847648666 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ich kann fünf Planeten anmessen. Graphische Darstellung erfolgt in wenigen Sekunden auf dem Hauptbildschirm.“",
          "title": "TERRA FUTURA - TESECO im Einsatz",
          "title_complement": "Verschollen im Agena-System",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Kurt Brand, W. K. Giesa",
          "isbn": "9783845349855",
          "publisher": "Perry Rhodan digital",
          "ref": "Kurt Brand, W. K. Giesa: Planetenroman 89 + 90. Hyperzone weißer Zwerg / Schatzkammer der Sterne. Perry Rhodan digital, 2017, ISBN 9783845349855 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "»Das erste war Orffs und meine Berechnung, nach der hier Stern und Planet stehen sollten, obgleich beide nicht anzumessen waren. …«",
          "title": "Planetenroman 89 + 90",
          "title_complement": "Hyperzone weißer Zwerg / Schatzkammer der Sterne",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen"
      ],
      "id": "de-anmessen-de-verb-biPJJAHW",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "physics",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌmɛsn̩"
    },
    {
      "audio": "De-anmessen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-anmessen.ogg/De-anmessen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anmessen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abpassen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anpassen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "measure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ajuster"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare su misura"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aanmeten"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "snjatʹ merku",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "снять мерку"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "adaptar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "measure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "mesurer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "misurare"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "izmerjatʹ rasstojanie",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "измерять расстояние"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "medir"
    }
  ],
  "word": "anmessen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "angemessen"
    },
    {
      "word": "Anmessen"
    },
    {
      "word": "anmessend"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb messen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich messe an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du misst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er misst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie misst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es misst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich maß an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mäße an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "miss an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "messt an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen zu haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen zu werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen worden zu sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen zu sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anmessend",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumessender",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "anzumessende …",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "miss an!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angemessen!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "messt an!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angemessen!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "messen Sie an!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angemessen!",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich messe an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich messe an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmesse",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmesse",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du misst an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du messest an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmisst",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmessest",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es misst an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es messe an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmisst",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmesse",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir messen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir messen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr messt an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr messet an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmesst",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmesset",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie messen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie messen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich maß an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mäße an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmaß",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anmäße",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du maßest an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du maßt an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mäßest an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmaßest",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmaßt",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anmäßest",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es maß an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mäße an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmaß",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anmäße",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir maßen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mäßen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmaßen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anmäßen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr maßt an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mäßet an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmaßt",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anmäßet",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie maßen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mäßen an",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmaßen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anmäßen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angemessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angemessen worden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären angemessen gewesen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anmessen",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen werden",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen haben",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen worden sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angemessen gewesen sein",
      "source": "Flexion:anmessen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anfertigen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "messen"
    }
  ],
  "hyphenation": "an·mes·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Griechenland habe ich mir preisgünstig zwei Anzüge anmessen lassen."
        },
        {
          "ref": "Werner Busch: Die englische Kunst des 18. Jahrhunderts; Teil 1: William Hogarth. userpage.fu-berlin.de, 27. März 2002, abgerufen am 9. August 2018.",
          "text": "Der Rake läßt sich Trauerkleider anmessen und versucht sich zugleich durch ein Geldangebot von seiner geschwängerten Geliebten loszukaufen, die mit ihrer Mutter erschienen ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "W. Berner",
          "isbn": "9783847648666",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "W. Berner: TERRA FUTURA - TESECO im Einsatz. Verschollen im Agena-System. neobooks, 2013, ISBN 9783847648666 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ich kann fünf Planeten anmessen. Graphische Darstellung erfolgt in wenigen Sekunden auf dem Hauptbildschirm.“",
          "title": "TERRA FUTURA - TESECO im Einsatz",
          "title_complement": "Verschollen im Agena-System",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Kurt Brand, W. K. Giesa",
          "isbn": "9783845349855",
          "publisher": "Perry Rhodan digital",
          "ref": "Kurt Brand, W. K. Giesa: Planetenroman 89 + 90. Hyperzone weißer Zwerg / Schatzkammer der Sterne. Perry Rhodan digital, 2017, ISBN 9783845349855 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "»Das erste war Orffs und meine Berechnung, nach der hier Stern und Planet stehen sollten, obgleich beide nicht anzumessen waren. …«",
          "title": "Planetenroman 89 + 90",
          "title_complement": "Hyperzone weißer Zwerg / Schatzkammer der Sterne",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "physics",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌmɛsn̩"
    },
    {
      "audio": "De-anmessen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-anmessen.ogg/De-anmessen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anmessen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abpassen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anpassen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "measure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ajuster"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare su misura"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aanmeten"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "snjatʹ merku",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "снять мерку"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "adaptar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "measure"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "mesurer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "misurare"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "izmerjatʹ rasstojanie",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "измерять расстояние"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen",
      "sense_index": "2",
      "word": "medir"
    }
  ],
  "word": "anmessen"
}

Download raw JSONL data for anmessen meaning in Deutsch (31.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.