"anklopfen" meaning in Deutsch

See anklopfen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈanˌklɔp͡fn̩ Audio: De-anklopfen.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb klopfen Forms: ich klopfe an [present], du klopfst an [present], er klopft an [present], sie klopft an [present], es klopft an [present], ich klopfte an [past], ich klopfte an [subjunctive-ii], klopf an! [imperative, singular], klopfe an! [imperative, singular], klopft an! [imperative, plural], angeklopft [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], anklopfen [active, infinitive, present], angeklopft haben [active, infinitive, perfect], anzuklopfen [active, extended, infinitive], angeklopft zu haben [active, extended, infinitive], anklopfend [participle, present, active], angeklopft [participle, perfect, passive], klopf an! [second-person, singular, imperative, present, active], klopfe an! [second-person, singular, imperative, present, active], habe angeklopft! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], klopft an! [second-person, plural, imperative, present, active], habt angeklopft! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], klopfen Sie an! [honorific, imperative, present, active], haben Sie angeklopft! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich klopfe an [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich klopfe an [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich anklopfe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich anklopfe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du klopfst an [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du klopfest an [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du anklopfst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du anklopfest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es klopft an [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es klopfe an [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es anklopft [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anklopfe [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird angeklopft [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde angeklopft [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir klopfen an [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir klopfen an [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir anklopfen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir anklopfen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr klopft an [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr klopfet an [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr anklopft [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr anklopfet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie klopfen an [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie klopfen an [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie anklopfen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie anklopfen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich klopfte an [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich klopfte an [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich anklopfte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich anklopfte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du klopftest an [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du klopftest an [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du anklopftest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du anklopftest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es klopfte an [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es klopfte an [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es anklopfte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es anklopfte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde angeklopft [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde angeklopft [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir klopften an [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir klopften an [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir anklopften [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir anklopften [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr klopftet an [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr klopftet an [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr anklopftet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr anklopftet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie klopften an [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie klopften an [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie anklopften [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie anklopften [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe angeklopft [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe angeklopft [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast angeklopft [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest angeklopft [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat angeklopft [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe angeklopft [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist angeklopft worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei angeklopft worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben angeklopft [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben angeklopft [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt angeklopft [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet angeklopft [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben angeklopft [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben angeklopft [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte angeklopft [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte angeklopft [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest angeklopft [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest angeklopft [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte angeklopft [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte angeklopft [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war angeklopft worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre angeklopft worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten angeklopft [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten angeklopft [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet angeklopft [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet angeklopft [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten angeklopft [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten angeklopft [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde anklopfen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde anklopfen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde anklopfen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst anklopfen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest anklopfen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest anklopfen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird anklopfen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde anklopfen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde anklopfen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird angeklopft werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde angeklopft werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde angeklopft werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden anklopfen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden anklopfen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden anklopfen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet anklopfen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet anklopfen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet anklopfen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden anklopfen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden anklopfen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden anklopfen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde angeklopft haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde angeklopft haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde angeklopft haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst angeklopft haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest angeklopft haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest angeklopft haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird angeklopft haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde angeklopft haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde angeklopft haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird angeklopft worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde angeklopft worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde angeklopft worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden angeklopft haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden angeklopft haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden angeklopft haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet angeklopft haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet angeklopft haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet angeklopft haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden angeklopft haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden angeklopft haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden angeklopft haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. um Einlass klopfen Tags: intransitive
    Sense id: de-anklopfen-de-verb-Ajdp3wOv
  2. freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht Tags: intransitive
    Sense id: de-anklopfen-de-verb-js5kbA30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Anklopfen, anklopfend Coordinate_terms: klingeln, sich, informieren, nachfragen, vorfühlen Translations (freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht): approach (Englisch), touch (Englisch), tâter le terrain (Französisch), bussare (Italienisch), sondare il terreno (Italienisch), tastare il terreno (Italienisch), prosić (Polnisch), poprosić (Polnisch), preguntar (Spanisch) Translations (um Einlass klopfen): knock (Englisch), frapper à la porte (Französisch), battere (Italienisch), bussare (Italienisch), uklappen (Luxemburgisch), aankloppen (Niederländisch), aunputren (Plautdietsch), pukać (Polnisch), zapukać (Polnisch), knacka på (Schwedisch), llamar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klingeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "informieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachfragen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vorfühlen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Anklopfen"
    },
    {
      "word": "anklopfend"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb klopfen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich klopfe an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopfst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er klopft an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopft an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es klopft an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfte an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfte an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "klopf an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klopfe an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klopft an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angeklopft",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzuklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeklopft zu haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anklopfend",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "klopf an!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klopfe an!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angeklopft!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klopft an!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angeklopft!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klopfen Sie an!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angeklopft!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfe an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfe an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anklopfe",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anklopfe",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopfst an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopfest an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anklopfst",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anklopfest",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klopft an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klopfe an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anklopfe",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klopfen an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klopfen an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klopft an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klopfet an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anklopfet",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopfen an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopfen an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfte an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfte an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anklopfte",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anklopfte",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopftest an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopftest an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anklopftest",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anklopftest",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klopfte an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klopfte an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anklopfte",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anklopfte",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klopften an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klopften an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anklopften",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anklopften",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klopftet an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klopftet an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anklopftet",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anklopftet",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopften an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopften an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anklopften",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anklopften",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist angeklopft worden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei angeklopft worden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war angeklopft worden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre angeklopft worden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeklopft werden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeklopft werden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeklopft werden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeklopft worden sein",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeklopft worden sein",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeklopft worden sein",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·klop·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erhard H. Bellermann, Gedankenreich, Engelsdorfer Verlag, September 2004, ISBN 3937930868, zitiert nach Wikiquote: Zitate zum Thema „Frühling“",
          "text": "„Wenn der Lenz anklopft, zeigen die Bäume ihre Blütenbrautkleider.“"
        },
        {
          "author": "Heinz Ohff",
          "isbn": "3-492-11751-1",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Heinz Ohff: Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11751-1 , Seite 60.",
          "text": "„Auch Pückler hat während seiner ersten größeren Reise bei einer ganzen Reihe von Zelebritäten angeklopft.“",
          "title": "Der grüne Fürst",
          "title_complement": "Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau",
          "year": "1991"
        },
        {
          "ref": "Luk 11,9 LUT",
          "text": "Bittet, so wird Euch gegeben; suchet, so werdet Ihr finden; klopfet an, so wird Euch aufgetan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "um Einlass klopfen"
      ],
      "id": "de-anklopfen-de-verb-Ajdp3wOv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wegen eines Praktikumplatzes könntest du ja mal bei der Werbeagentur von Schmidts anklopfen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht"
      ],
      "id": "de-anklopfen-de-verb-js5kbA30",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌklɔp͡fn̩"
    },
    {
      "audio": "De-anklopfen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-anklopfen.ogg/De-anklopfen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anklopfen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "knock"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "frapper à la porte"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "battere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bussare"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "uklappen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aankloppen"
    },
    {
      "lang": "Plautdietsch",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aunputren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pukać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zapukać"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "knacka på"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "llamar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "approach"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "touch"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "tâter le terrain"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "bussare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "sondare il terreno"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "tastare il terreno"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "prosić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "poprosić"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "preguntar"
    }
  ],
  "word": "anklopfen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klingeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "informieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachfragen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vorfühlen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Anklopfen"
    },
    {
      "word": "anklopfend"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb klopfen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich klopfe an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopfst an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er klopft an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopft an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es klopft an",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfte an",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfte an",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "klopf an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klopfe an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klopft an!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angeklopft",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "anzuklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "angeklopft zu haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anklopfend",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "klopf an!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klopfe an!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe angeklopft!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klopft an!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt angeklopft!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klopfen Sie an!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie angeklopft!",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfe an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfe an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anklopfe",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anklopfe",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopfst an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopfest an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du anklopfst",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anklopfest",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klopft an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klopfe an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anklopfe",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klopfen an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klopfen an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klopft an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klopfet an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anklopfet",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopfen an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopfen an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfte an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klopfte an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anklopfte",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich anklopfte",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopftest an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du klopftest an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du anklopftest",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du anklopftest",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klopfte an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klopfte an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anklopfte",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es anklopfte",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klopften an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klopften an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anklopften",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir anklopften",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klopftet an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klopftet an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anklopftet",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr anklopftet",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopften an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klopften an",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anklopften",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie anklopften",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist angeklopft worden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei angeklopft worden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war angeklopft worden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre angeklopft worden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten angeklopft",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeklopft werden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeklopft werden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeklopft werden",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden anklopfen",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird angeklopft worden sein",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde angeklopft worden sein",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde angeklopft worden sein",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden angeklopft haben",
      "source": "Flexion:anklopfen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·klop·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erhard H. Bellermann, Gedankenreich, Engelsdorfer Verlag, September 2004, ISBN 3937930868, zitiert nach Wikiquote: Zitate zum Thema „Frühling“",
          "text": "„Wenn der Lenz anklopft, zeigen die Bäume ihre Blütenbrautkleider.“"
        },
        {
          "author": "Heinz Ohff",
          "isbn": "3-492-11751-1",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Heinz Ohff: Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11751-1 , Seite 60.",
          "text": "„Auch Pückler hat während seiner ersten größeren Reise bei einer ganzen Reihe von Zelebritäten angeklopft.“",
          "title": "Der grüne Fürst",
          "title_complement": "Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau",
          "year": "1991"
        },
        {
          "ref": "Luk 11,9 LUT",
          "text": "Bittet, so wird Euch gegeben; suchet, so werdet Ihr finden; klopfet an, so wird Euch aufgetan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "um Einlass klopfen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wegen eines Praktikumplatzes könntest du ja mal bei der Werbeagentur von Schmidts anklopfen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌklɔp͡fn̩"
    },
    {
      "audio": "De-anklopfen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-anklopfen.ogg/De-anklopfen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anklopfen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "knock"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "frapper à la porte"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "battere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bussare"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "uklappen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aankloppen"
    },
    {
      "lang": "Plautdietsch",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aunputren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pukać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zapukać"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "knacka på"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "um Einlass klopfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "llamar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "approach"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "touch"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "tâter le terrain"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "bussare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "sondare il terreno"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "tastare il terreno"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "prosić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "poprosić"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht",
      "sense_index": "2",
      "word": "preguntar"
    }
  ],
  "word": "anklopfen"
}

Download raw JSONL data for anklopfen meaning in Deutsch (24.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.