See allergisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anfällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "krank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zart"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "empfindlich"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "reizbar"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "überempfindlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aufbrausend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cholerisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hitzköpfig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "jähzornig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nervenschwach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schwierig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unbeherrscht"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "die Nase voll haben"
}
],
"derived": [
{
"word": "Allergen"
},
{
"word": "Allergie"
},
{
"word": "Allergologe"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Stamm des Substantivs Allergie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch, belegt seit 1906",
"forms": [
{
"form": "allergisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "allergischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am allergischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergisches",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergisches",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergisches",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergisches",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist allergisch",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist allergisch",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist allergisch",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind allergisch",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischeres",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischerem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischerem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischeres",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergischeres",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergischeres",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischstes",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischstem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischstem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischstes",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergischstes",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergischstes",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al·ler·gisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "photoallergisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Ich reagiere allergisch auf einiges, was fliegt: Pollen von Bäumen, Gräsern und Getreide und Katzenhaare.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Erdnussallergie“ (Stabilversion)",
"text": "Verglichen mit anderen Lebensmitteln weisen insbesondere Erdnüsse ein sehr hohes allergisches Potential auf. Die Ursache dafür ist, dass Erdnüsse eine Vielzahl von Allergenen besitzen."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Allergie“ (Stabilversion)",
"text": "Säuglinge mit Nahrungsmittelallergie (typische Symptome: Erbrechen, Durchfälle, atopische Dermatitis) „wachsen“ in den meisten Fällen bis zum 5. Lebensjahr aus dieser Allergieform „heraus“ und reagieren danach nicht mehr allergisch auf Nahrungsmittel."
},
{
"ref": "Suzanne Cords: Alltagsdeutsch - Allergien. In: Deutsche Welle. 2. Mai 2007 (URL, abgerufen am 2. Februar 2016) .",
"text": "Ob Pollen, Tierhaare oder Hausstaub - viele Menschen reagieren auf bestimmte Stoffe allergisch. Dann tränen die Augen, der Gaumen juckt und der Hals schwillt an. Gerade im Frühling haben die meisten die Nase davon voll."
},
{
"ref": "Brigitte Osterath: Tiere - Blumenduft dämpft Aggressionen bei Bienen. Duftstoffe aus Blumen beruhigen Honigbienen und machen sie weniger angriffslustig, haben Forscher jetzt herausgefunden. Der Grund: Essen ist wichtiger als Verteidigung. In: Deutsche Welle. 22. Dezember 2015 (URL, abgerufen am 2. Februar 2016) .",
"text": "Allergien gegen Bienenstiche sind keine Seltenheit; vor allem Imker sind betroffen. Studien zufolge reagieren zwischen 14 und 49 Prozent aller Imker allergisch auf Bienengift."
}
],
"glosses": [
"eine Überreaktion des menschlichen Körpers verursachend; eine Allergie hervorrufend"
],
"id": "de-allergisch-de-adj-xnAnsKYq",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "„Ich bin allergisch gegen offene Zahnpastatuben. Wenn meine Kinder die so liegen lassen, dann gibt's Ärger!“"
},
{
"text": "„Mein Sohn sagt immer, dass er allergisch auf Hausaufgaben reagiert.“"
},
{
"text": "„Eines kann ich bei einem Mann überhaupt nicht leiden: wenn er ungepflegt ist. Da reagiere ich allergisch drauf, den lasse ich stehen.“"
},
{
"ref": "Kersten Knipp: Arabische Welt - Lachen streng verboten. Viele arabische Satiriker und Cartoonisten spotten über die politischen Verhältnisse vor Ort. Die politischen Machthaber sind darüber wenig amüsiert. Mit oft fadenscheinigen Argumenten gehen sie gegen die Spötter vor. In: Deutsche Welle. 10. Januar 2015 (URL, abgerufen am 1. Februar 2016) .",
"text": "[…] eines eint die Machthaber der arabischen Welt: Sie fürchten das Gelächter, sind allergisch gegen den Witz, der die etablierte Ordnung - und mit ihnen auch sie selbst – herausfordern könnte."
},
{
"ref": "Jochen Kürten: Film - Blick in die deutsche Vergangenheit. Filme über die Zeit des Nationalsozialismus sind populär, im Fernsehen wie im Kino. Es vergeht kaum eine Woche, in der nicht ein neuer Film zu sehen ist, der sich mit der Zeit zwischen 1933 und 1945 auseinandersetzt. In: Deutsche Welle. 3. Dezember 2012 (URL, abgerufen am 1. Februar 2016) .",
"text": "An der Hochschule habe er [Gerhard Lüdeker, Forscher an der Universität Bremen] die Erfahrung gemacht, dass Studenten immer weniger Interesse an dem Thema Nationalsozialismus zeigten. \"Die Reaktionen darauf fallen zum Teil sogar allergisch aus\", berichtet der Medienwissenschaftler."
}
],
"glosses": [
"etwas absolut nicht leiden könnend, etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend"
],
"id": "de-allergisch-de-adj-kVTc3f3J",
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaˈlɛʁɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-allergisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-allergisch.ogg/De-allergisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-allergisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allergic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allerginen"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allergico"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allergesch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "alergiczny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allergisk"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "alergický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "alerjik"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "allergic"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "allerginen"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "alergiczny"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "alergický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "alerjik"
}
],
"word": "allergisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anfällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "krank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zart"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "empfindlich"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "reizbar"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "überempfindlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aufbrausend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cholerisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hitzköpfig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "jähzornig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nervenschwach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schwierig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unbeherrscht"
},
{
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "die Nase voll haben"
}
],
"derived": [
{
"word": "Allergen"
},
{
"word": "Allergie"
},
{
"word": "Allergologe"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Stamm des Substantivs Allergie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch, belegt seit 1906",
"forms": [
{
"form": "allergisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "allergischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am allergischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergisches",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergisches",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergisches",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergische",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergisches",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischen",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist allergisch",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist allergisch",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist allergisch",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind allergisch",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischeres",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischerem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischerem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischeres",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein allergischerer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergischeres",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergischere",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergischeres",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischeren",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind allergischer",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischstes",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischstem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischstem",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "allergischstes",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein allergischster",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergischstes",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine allergischste",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein allergischstes",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am allergischsten",
"source": "Flexion:allergisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al·ler·gisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "photoallergisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Ich reagiere allergisch auf einiges, was fliegt: Pollen von Bäumen, Gräsern und Getreide und Katzenhaare.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Erdnussallergie“ (Stabilversion)",
"text": "Verglichen mit anderen Lebensmitteln weisen insbesondere Erdnüsse ein sehr hohes allergisches Potential auf. Die Ursache dafür ist, dass Erdnüsse eine Vielzahl von Allergenen besitzen."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Allergie“ (Stabilversion)",
"text": "Säuglinge mit Nahrungsmittelallergie (typische Symptome: Erbrechen, Durchfälle, atopische Dermatitis) „wachsen“ in den meisten Fällen bis zum 5. Lebensjahr aus dieser Allergieform „heraus“ und reagieren danach nicht mehr allergisch auf Nahrungsmittel."
},
{
"ref": "Suzanne Cords: Alltagsdeutsch - Allergien. In: Deutsche Welle. 2. Mai 2007 (URL, abgerufen am 2. Februar 2016) .",
"text": "Ob Pollen, Tierhaare oder Hausstaub - viele Menschen reagieren auf bestimmte Stoffe allergisch. Dann tränen die Augen, der Gaumen juckt und der Hals schwillt an. Gerade im Frühling haben die meisten die Nase davon voll."
},
{
"ref": "Brigitte Osterath: Tiere - Blumenduft dämpft Aggressionen bei Bienen. Duftstoffe aus Blumen beruhigen Honigbienen und machen sie weniger angriffslustig, haben Forscher jetzt herausgefunden. Der Grund: Essen ist wichtiger als Verteidigung. In: Deutsche Welle. 22. Dezember 2015 (URL, abgerufen am 2. Februar 2016) .",
"text": "Allergien gegen Bienenstiche sind keine Seltenheit; vor allem Imker sind betroffen. Studien zufolge reagieren zwischen 14 und 49 Prozent aller Imker allergisch auf Bienengift."
}
],
"glosses": [
"eine Überreaktion des menschlichen Körpers verursachend; eine Allergie hervorrufend"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "„Ich bin allergisch gegen offene Zahnpastatuben. Wenn meine Kinder die so liegen lassen, dann gibt's Ärger!“"
},
{
"text": "„Mein Sohn sagt immer, dass er allergisch auf Hausaufgaben reagiert.“"
},
{
"text": "„Eines kann ich bei einem Mann überhaupt nicht leiden: wenn er ungepflegt ist. Da reagiere ich allergisch drauf, den lasse ich stehen.“"
},
{
"ref": "Kersten Knipp: Arabische Welt - Lachen streng verboten. Viele arabische Satiriker und Cartoonisten spotten über die politischen Verhältnisse vor Ort. Die politischen Machthaber sind darüber wenig amüsiert. Mit oft fadenscheinigen Argumenten gehen sie gegen die Spötter vor. In: Deutsche Welle. 10. Januar 2015 (URL, abgerufen am 1. Februar 2016) .",
"text": "[…] eines eint die Machthaber der arabischen Welt: Sie fürchten das Gelächter, sind allergisch gegen den Witz, der die etablierte Ordnung - und mit ihnen auch sie selbst – herausfordern könnte."
},
{
"ref": "Jochen Kürten: Film - Blick in die deutsche Vergangenheit. Filme über die Zeit des Nationalsozialismus sind populär, im Fernsehen wie im Kino. Es vergeht kaum eine Woche, in der nicht ein neuer Film zu sehen ist, der sich mit der Zeit zwischen 1933 und 1945 auseinandersetzt. In: Deutsche Welle. 3. Dezember 2012 (URL, abgerufen am 1. Februar 2016) .",
"text": "An der Hochschule habe er [Gerhard Lüdeker, Forscher an der Universität Bremen] die Erfahrung gemacht, dass Studenten immer weniger Interesse an dem Thema Nationalsozialismus zeigten. \"Die Reaktionen darauf fallen zum Teil sogar allergisch aus\", berichtet der Medienwissenschaftler."
}
],
"glosses": [
"etwas absolut nicht leiden könnend, etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaˈlɛʁɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-allergisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-allergisch.ogg/De-allergisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-allergisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allergic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "alergia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allerginen"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allergico"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allergesch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "alergiczny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "allergisk"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "alergický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine Allergie hervorrufend",
"sense_index": "1",
"word": "alerjik"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "allergic"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "allerginen"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "alergiczny"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "alergický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend",
"sense_index": "2",
"word": "alerjik"
}
],
"word": "allergisch"
}
Download raw JSONL data for allergisch meaning in Deutsch (26.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.