See aufbrausend in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "aufbrausend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "aufbrausender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am aufbrausendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausendes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausendes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist aufbrausend", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist aufbrausend", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist aufbrausend", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind aufbrausend", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenderes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenderem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenderem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenderes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausenderes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausenderes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendstes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendstem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendstem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendstes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausendstes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausendstes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "auf·brau·send", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Es war das erste Mal, dass ich Zeuge einer Tätlichkeit seinerseits wurde, obwohl ich wusste, was er für ein aufbrausender Charakter zur Jugendzeit seiner Tochter gewesen war." } ], "glosses": [ "leicht erregbar, zu Zorn neigend" ], "id": "de-aufbrausend-de-adj-Y-JUw098", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌbʁaʊ̯zn̩t" }, { "audio": "De-aufbrausend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-aufbrausend.ogg/De-aufbrausend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufbrausend.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "auffahrend" }, { "sense_index": "1", "word": "cholerisch" }, { "sense_index": "1", "word": "entzündlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "irascible" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "quick-tempered" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "liable to flare up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "susceptible" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "irascible" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "colérique" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "soupe au lait" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "collerico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "irascibile" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "colérico" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "irascible" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "vznětlivý" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "horkokrevný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "prchlivý" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "prudký" } ], "word": "aufbrausend" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip I (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "auf·brau·send", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "aufbrausen" } ], "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs aufbrausen" ], "id": "de-aufbrausend-de-verb-NTPfCwQp", "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌbʁaʊ̯zn̩t" }, { "audio": "De-aufbrausend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-aufbrausend.ogg/De-aufbrausend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufbrausend.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "aufbrausend" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "aufbrausend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "aufbrausender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am aufbrausendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausendes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausende", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausendes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausenden", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist aufbrausend", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist aufbrausend", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist aufbrausend", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind aufbrausend", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenderes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenderem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenderem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausenderes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aufbrausenderer", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausenderes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausendere", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausenderes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausenderen", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind aufbrausender", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendstes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendstem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendstem", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "aufbrausendstes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein aufbrausendster", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausendstes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine aufbrausendste", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein aufbrausendstes", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am aufbrausendsten", "source": "Flexion:aufbrausend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "auf·brau·send", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Es war das erste Mal, dass ich Zeuge einer Tätlichkeit seinerseits wurde, obwohl ich wusste, was er für ein aufbrausender Charakter zur Jugendzeit seiner Tochter gewesen war." } ], "glosses": [ "leicht erregbar, zu Zorn neigend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌbʁaʊ̯zn̩t" }, { "audio": "De-aufbrausend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-aufbrausend.ogg/De-aufbrausend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufbrausend.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "auffahrend" }, { "sense_index": "1", "word": "cholerisch" }, { "sense_index": "1", "word": "entzündlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "irascible" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "quick-tempered" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "liable to flare up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "susceptible" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "irascible" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "colérique" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "soupe au lait" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "collerico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "irascibile" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "colérico" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "irascible" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "vznětlivý" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "horkokrevný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "prchlivý" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "leicht erregbar, zu Zorn neigend", "sense_index": "1", "word": "prudký" } ], "word": "aufbrausend" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Partizip I (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "auf·brau·send", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "aufbrausen" } ], "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs aufbrausen" ], "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯fˌbʁaʊ̯zn̩t" }, { "audio": "De-aufbrausend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-aufbrausend.ogg/De-aufbrausend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aufbrausend.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "aufbrausend" }
Download raw JSONL data for aufbrausend meaning in Deutsch (23.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.