See Virginien in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bundesstaat" }, { "sense_index": "1", "word": "Gebiet" }, { "sense_index": "1", "word": "Kolonie" }, { "sense_index": "1", "word": "Provinz" } ], "hyphenation": "Vir·gi·ni·en", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Link zur Wikipedia", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "accessdate": "2018-05-10", "author": "Johann Gottfried Sommer ^(→ WP)", "pages": "291", "place": "Wien", "ref": "Johann Gottfried Sommer ^(→ WP): Neueſtes Gemaͤlde von Amerika. Wien 1832, Seite 291 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. Mai 2018) .", "text": "„Der Name Virginien ›(Virginia)‹ wurde dieſem Lande von ſeinem erſten Entdecker, dem Engländer Sir Walter Raleigh im Jahre 1584 zu Ehren der jungfräulichen Königin Eliſabeth von Großbritannien beigelegt. Bis zum Jahre 1630 gehörten auch die jetzigen beiden Carolina’s, und bis 1786 ſelbſt Kentucky zu Virginien.“ [1832]", "title": "Neueſtes Gemaͤlde von Amerika", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1832" } ], "glosses": [ "Kolonie beziehungsweise Bundesstaat im Osten der Vereinigten Staaten von Amerika, gelegen zwischen Pennsylvania, Maryland, dem Atlantischen Ozean, North Carolina, Tennessee, Kentucky und Ohio; Virginia (inklusive des später eigenständigen West Virginia sowie teilweise Gebieten vorgenannter, später entstandener Kolonien beziehungsweise Bundesstaaten)" ], "id": "de-Virginien-de-noun-JLwp2N2I", "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vɪʁˈɡiːni̯ən" }, { "audio": "De-Virginien.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Virginien.ogg/De-Virginien.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Virginien.ogg" }, { "rhymes": "iːni̯ən" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "heute unpräzise" ], "sense_index": "1", "word": "Virginia" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Virginien" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bundesstaat" }, { "sense_index": "1", "word": "Gebiet" }, { "sense_index": "1", "word": "Kolonie" }, { "sense_index": "1", "word": "Provinz" } ], "hyphenation": "Vir·gi·ni·en", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": [ { "accessdate": "2018-05-10", "author": "Johann Gottfried Sommer ^(→ WP)", "pages": "291", "place": "Wien", "ref": "Johann Gottfried Sommer ^(→ WP): Neueſtes Gemaͤlde von Amerika. Wien 1832, Seite 291 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. Mai 2018) .", "text": "„Der Name Virginien ›(Virginia)‹ wurde dieſem Lande von ſeinem erſten Entdecker, dem Engländer Sir Walter Raleigh im Jahre 1584 zu Ehren der jungfräulichen Königin Eliſabeth von Großbritannien beigelegt. Bis zum Jahre 1630 gehörten auch die jetzigen beiden Carolina’s, und bis 1786 ſelbſt Kentucky zu Virginien.“ [1832]", "title": "Neueſtes Gemaͤlde von Amerika", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1832" } ], "glosses": [ "Kolonie beziehungsweise Bundesstaat im Osten der Vereinigten Staaten von Amerika, gelegen zwischen Pennsylvania, Maryland, dem Atlantischen Ozean, North Carolina, Tennessee, Kentucky und Ohio; Virginia (inklusive des später eigenständigen West Virginia sowie teilweise Gebieten vorgenannter, später entstandener Kolonien beziehungsweise Bundesstaaten)" ], "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vɪʁˈɡiːni̯ən" }, { "audio": "De-Virginien.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Virginien.ogg/De-Virginien.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Virginien.ogg" }, { "rhymes": "iːni̯ən" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "heute unpräzise" ], "sense_index": "1", "word": "Virginia" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Virginien" }
Download raw JSONL data for Virginien meaning in Deutsch (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.