"Unteroffiziere ohne Portepee" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unteroffiziere mit Portepee"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluraletantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus den Substantiven Unteroffiziere und Portepee mit der Präposition ohne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Unteroffiziere ohne Portepee",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unteroffiziere ohne Portepee",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unteroffizieren ohne Portepee",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unteroffiziere ohne Portepee",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unteroffizier"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "Fahnenjunker"
    },
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "Stabsunteroffizier"
    },
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "Unteroffizier"
    },
    {
      "sense_index": "1b",
      "word": "Maat"
    },
    {
      "sense_index": "1b",
      "word": "Obermaat"
    },
    {
      "sense_index": "1b",
      "word": "Seekadett"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "o. A. [bo.]: Portepee. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1984].",
          "text": "„Dennoch hat sich in der Bundeswehr die Ranggruppe der ‚Portepee-Unteroffiziere‘ erhalten, so genannt, weil die Feldwebel der preußischen Armee sein 1789 als zusätzliches, sie von den ‚Unteroffizieren ohne Portepee‘ unterscheidendes Rangabzeichen das Offiziers-Portepee trugen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laufbahngruppe der niederen Unteroffiziere"
      ],
      "id": "de-Unteroffiziere_ohne_Portepee-de-noun-RuZSfFZb",
      "raw_tags": [
        "Bundeswehr",
        "kein Singular"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Laufbahngruppe der niederen Unteroffiziere",
        "den Unteroffizier, Fahnenjunker und Stabsunteroffizier umfassend"
      ],
      "id": "de-Unteroffiziere_ohne_Portepee-de-noun-SDnXt966",
      "raw_tags": [
        "Bundeswehr",
        "kein Singular",
        "Heer",
        "Luftwaffe"
      ],
      "sense_index": "1a"
    },
    {
      "glosses": [
        "Laufbahngruppe der niederen Unteroffiziere",
        "den Maat, Seekadett und Obermaat umfassend"
      ],
      "id": "de-Unteroffiziere_ohne_Portepee-de-noun-oOjCA97b",
      "raw_tags": [
        "Bundeswehr",
        "kein Singular"
      ],
      "sense_index": "1b",
      "topics": [
        "navy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊntɐʔɔfiˌt͡siːʁə ˈoːnə pɔʁteˈpeː"
    },
    {
      "audio": "De-Unteroffiziere ohne Portepee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Unteroffiziere_ohne_Portepee.ogg/De-Unteroffiziere_ohne_Portepee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unteroffiziere ohne Portepee.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Unteroffiziere ohne Portepee"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unteroffiziere mit Portepee"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Pluraletantum (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus den Substantiven Unteroffiziere und Portepee mit der Präposition ohne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Unteroffiziere ohne Portepee",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unteroffiziere ohne Portepee",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unteroffizieren ohne Portepee",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unteroffiziere ohne Portepee",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unteroffizier"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "Fahnenjunker"
    },
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "Stabsunteroffizier"
    },
    {
      "sense_index": "1a",
      "word": "Unteroffizier"
    },
    {
      "sense_index": "1b",
      "word": "Maat"
    },
    {
      "sense_index": "1b",
      "word": "Obermaat"
    },
    {
      "sense_index": "1b",
      "word": "Seekadett"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "o. A. [bo.]: Portepee. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1984].",
          "text": "„Dennoch hat sich in der Bundeswehr die Ranggruppe der ‚Portepee-Unteroffiziere‘ erhalten, so genannt, weil die Feldwebel der preußischen Armee sein 1789 als zusätzliches, sie von den ‚Unteroffizieren ohne Portepee‘ unterscheidendes Rangabzeichen das Offiziers-Portepee trugen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laufbahngruppe der niederen Unteroffiziere"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bundeswehr",
        "kein Singular"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Laufbahngruppe der niederen Unteroffiziere",
        "den Unteroffizier, Fahnenjunker und Stabsunteroffizier umfassend"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bundeswehr",
        "kein Singular",
        "Heer",
        "Luftwaffe"
      ],
      "sense_index": "1a"
    },
    {
      "glosses": [
        "Laufbahngruppe der niederen Unteroffiziere",
        "den Maat, Seekadett und Obermaat umfassend"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bundeswehr",
        "kein Singular"
      ],
      "sense_index": "1b",
      "topics": [
        "navy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊntɐʔɔfiˌt͡siːʁə ˈoːnə pɔʁteˈpeː"
    },
    {
      "audio": "De-Unteroffiziere ohne Portepee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Unteroffiziere_ohne_Portepee.ogg/De-Unteroffiziere_ohne_Portepee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unteroffiziere ohne Portepee.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Unteroffiziere ohne Portepee"
}