"Stenz" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schönling"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zuhälter"
    }
  ],
  "etymology_text": "von rotwelsch „stenz“ „Stock“. Die Bedeutung „Geck“ wird als Metonymie zu „Spazierstock“ interpretiert; die Bedeutung „Zuhälter“ könnte auf „Stock“ als „Prügel“ oder als sexuelles Symbol zurückgehen.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stenz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stenze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stenzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stenze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stenz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stenze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stenzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stenz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stenze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stenz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er führt sich auf wie ein Stenz."
        },
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "118.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 118.",
          "text": "„Während ich Leona den Abschied von unserer gemeinsamen fröhlichen Jugend so schwer wie nur möglich machte, beobachtete ich ihren zukünftigen, seriösen Stenz aus den Augenwinkeln: es wäre ein sadistisches Vergnügen gewesen, den Freund leiden zu sehen.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein übertrieben auf sein Äußeres (und seine Manieren) achtender Mann, eingebildeter Mann"
      ],
      "id": "de-Stenz-de-noun-pD8j9Pfk",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Zuhälter"
      ],
      "id": "de-Stenz-de-noun-7EH2w5cM",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtɛnt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Stenz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Stenz.ogg/De-Stenz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stenz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛnt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "dandy"
    }
  ],
  "word": "Stenz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schönling"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zuhälter"
    }
  ],
  "etymology_text": "von rotwelsch „stenz“ „Stock“. Die Bedeutung „Geck“ wird als Metonymie zu „Spazierstock“ interpretiert; die Bedeutung „Zuhälter“ könnte auf „Stock“ als „Prügel“ oder als sexuelles Symbol zurückgehen.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stenz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stenze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stenzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stenze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stenz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stenze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stenzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stenz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stenze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stenz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er führt sich auf wie ein Stenz."
        },
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "118.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 118.",
          "text": "„Während ich Leona den Abschied von unserer gemeinsamen fröhlichen Jugend so schwer wie nur möglich machte, beobachtete ich ihren zukünftigen, seriösen Stenz aus den Augenwinkeln: es wäre ein sadistisches Vergnügen gewesen, den Freund leiden zu sehen.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein übertrieben auf sein Äußeres (und seine Manieren) achtender Mann, eingebildeter Mann"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Zuhälter"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtɛnt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Stenz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Stenz.ogg/De-Stenz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stenz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛnt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "dandy"
    }
  ],
  "word": "Stenz"
}