See Sprachgewandtheit in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ableitung des Adjektivs sprachgewandt zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit"
],
"forms": [
{
"form": "die Sprachgewandtheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachgewandtheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachgewandtheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachgewandtheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Sprach",
"ge",
"wandt",
"heit"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
106
]
],
"ref": "Martin Schröder: Wann sind wir wirklich zufrieden?. C. Bertelsmann Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-25676-0, Seite 174 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nicht ganz so stark sind die Unterschiede zwischen Männern und Frauen beim Einfluss der Sprachgewandtheit.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
64
]
],
"ref": "Ekkehard Schmider: Geschäftspartner fürs Leben. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-82407-3, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Erstens brillieren Sie mit ihrer vorgeblichen Sprachgewandtheit, zweitens müssen sie sich nicht auf klare Aussagen festlegen.“"
}
],
"glosses": [
"Fähigkeit/Eigenschaft, rhetorisch begabt zu sein, fähig zu sein, sich angemessen und überzeugend auszudrücken"
],
"id": "de-Sprachgewandtheit-de-noun-zLYCA6UD",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃpʁaːxɡəˌvanthaɪ̯t]"
},
{
"audio": "De-Sprachgewandtheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Sprachgewandtheit.ogg/De-Sprachgewandtheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachgewandtheit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beredsamkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eloquenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redegewandtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redegewandtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redekunst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rhetorik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachfertigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachgewalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortgewandtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zungenfertigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sprachgewandtheit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Ableitung des Adjektivs sprachgewandt zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit"
],
"forms": [
{
"form": "die Sprachgewandtheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachgewandtheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachgewandtheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachgewandtheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Sprach",
"ge",
"wandt",
"heit"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
106
]
],
"ref": "Martin Schröder: Wann sind wir wirklich zufrieden?. C. Bertelsmann Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-25676-0, Seite 174 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nicht ganz so stark sind die Unterschiede zwischen Männern und Frauen beim Einfluss der Sprachgewandtheit.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
64
]
],
"ref": "Ekkehard Schmider: Geschäftspartner fürs Leben. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-82407-3, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Erstens brillieren Sie mit ihrer vorgeblichen Sprachgewandtheit, zweitens müssen sie sich nicht auf klare Aussagen festlegen.“"
}
],
"glosses": [
"Fähigkeit/Eigenschaft, rhetorisch begabt zu sein, fähig zu sein, sich angemessen und überzeugend auszudrücken"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃpʁaːxɡəˌvanthaɪ̯t]"
},
{
"audio": "De-Sprachgewandtheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Sprachgewandtheit.ogg/De-Sprachgewandtheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachgewandtheit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beredsamkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eloquenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redegewandtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redegewandtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redekunst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rhetorik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachfertigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachgewalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortgewandtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zungenfertigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sprachgewandtheit"
}
Download raw JSONL data for Sprachgewandtheit meaning in Deutsch (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-08 from the dewiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.