See Spiritualität in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Materialismus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geistigkeit"
},
{
"raw_tags": [
"fern"
],
"sense_index": "1",
"word": "Religiosität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Esoterik"
}
],
"etymology_text": "über mittellateinisch spiritualitas ^(→ la) zu dem klassischen Adjektiv spīrituālis, e ^(→ la) = spīritālis, e ^(→ la) „zur Luft gehörig“, „zum Atem gehörig“, „geistlich, geistig“, dies zu spīritus, ūs ^(→ la) „Hauch, Geist“ von dem Verb spīrāre ^(→ la) „blasen, hauchen, atmen“",
"forms": [
{
"form": "die Spiritualität",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spiritualität",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spiritualität",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spiritualität",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Spi·ri·tu·a·li·tät",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hamman, A.: Le Roy. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 18702; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spiritualität“",
"text": "„Für ihn ist Philosophie »eine Synthese der Wissenschaft und Spiritualität«.“"
},
{
"ref": "evangelisch.de: „Gott ist auch queer!“ Die Theologin Sabine Bobert über Mystik und Spiritualität. 13. April 2015, abgerufen am 20. Juli 2017.",
"text": "„Spiritualität dient unserer Bewusstseinsentwicklung.“"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "28",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 28 .",
"text": "„Besonders mit der vermeintlichen Abstammung vom Propheten ist eine besondere Spiritualität verbunden.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"im allgemeinsten Sinne eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist, im engeren Sinne von einer religiösen Ausrichtung (von der Verbindung zum) Transzendenten, dem Jenseits beziehungsweise Gott"
],
"id": "de-Spiritualität-de-noun-zIC887ra",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʃpiʁitualiˈtɛːt"
},
{
"ipa": "ˌspiʁitualiˈtɛːt"
},
{
"audio": "De-Spiritualität.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Spiritualität.ogg/De-Spiritualität.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spiritualität.ogg"
},
{
"audio": "De-Spiritualität2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Spiritualität2.ogg/De-Spiritualität2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spiritualität2.ogg"
},
{
"audio": "De-Spiritualität3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Spiritualität3.ogg/De-Spiritualität3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spiritualität3.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duhovnost"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "duchovnost",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовност"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "língxìng",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "靈性"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "spirituality"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "spiriteco"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spiritualité"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spiritualità"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "ruhaniât",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "руханият"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espiritualitat"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "ruhijlik",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "рухийлик"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duhovnost"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spiritualitas"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "garīgums"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "dvasingumas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "duhovnost",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовност"
},
{
"lang": "Paschtu (ALA-LC)",
"lang_code": "ps",
"roman": "rūḥāniyyat",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "روحانيت"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "rūḥāniyyat, rūhāniyyat",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "روحانیت"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espiritualidade"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spiritualitate"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "duchovnostʹ",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовность"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "duhovnost",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовност"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "duhovnost",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовност"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duchovnost"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duhovnost"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espiritualidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duchovnost"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "ăs-hakăl",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "ӑс-хакӑл"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "duchovnistʹ",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовність"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "duchoŭnascʹ",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духоўнасць"
}
],
"word": "Spiritualität"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Materialismus"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geistigkeit"
},
{
"raw_tags": [
"fern"
],
"sense_index": "1",
"word": "Religiosität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Esoterik"
}
],
"etymology_text": "über mittellateinisch spiritualitas ^(→ la) zu dem klassischen Adjektiv spīrituālis, e ^(→ la) = spīritālis, e ^(→ la) „zur Luft gehörig“, „zum Atem gehörig“, „geistlich, geistig“, dies zu spīritus, ūs ^(→ la) „Hauch, Geist“ von dem Verb spīrāre ^(→ la) „blasen, hauchen, atmen“",
"forms": [
{
"form": "die Spiritualität",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spiritualität",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spiritualität",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spiritualität",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Spi·ri·tu·a·li·tät",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hamman, A.: Le Roy. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 18702; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spiritualität“",
"text": "„Für ihn ist Philosophie »eine Synthese der Wissenschaft und Spiritualität«.“"
},
{
"ref": "evangelisch.de: „Gott ist auch queer!“ Die Theologin Sabine Bobert über Mystik und Spiritualität. 13. April 2015, abgerufen am 20. Juli 2017.",
"text": "„Spiritualität dient unserer Bewusstseinsentwicklung.“"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "28",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 28 .",
"text": "„Besonders mit der vermeintlichen Abstammung vom Propheten ist eine besondere Spiritualität verbunden.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"im allgemeinsten Sinne eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist, im engeren Sinne von einer religiösen Ausrichtung (von der Verbindung zum) Transzendenten, dem Jenseits beziehungsweise Gott"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʃpiʁitualiˈtɛːt"
},
{
"ipa": "ˌspiʁitualiˈtɛːt"
},
{
"audio": "De-Spiritualität.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Spiritualität.ogg/De-Spiritualität.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spiritualität.ogg"
},
{
"audio": "De-Spiritualität2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Spiritualität2.ogg/De-Spiritualität2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spiritualität2.ogg"
},
{
"audio": "De-Spiritualität3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Spiritualität3.ogg/De-Spiritualität3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spiritualität3.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duhovnost"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "duchovnost",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовност"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "língxìng",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "靈性"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "spirituality"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "spiriteco"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spiritualité"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spiritualità"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "ruhaniât",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "руханият"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espiritualitat"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "ruhijlik",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "рухийлик"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duhovnost"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spiritualitas"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "garīgums"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "dvasingumas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "duhovnost",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовност"
},
{
"lang": "Paschtu (ALA-LC)",
"lang_code": "ps",
"roman": "rūḥāniyyat",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "روحانيت"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "rūḥāniyyat, rūhāniyyat",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "روحانیت"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espiritualidade"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spiritualitate"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "duchovnostʹ",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовность"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "duhovnost",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовност"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "duhovnost",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовност"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duchovnost"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duhovnost"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espiritualidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duchovnost"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "ăs-hakăl",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"word": "ӑс-хакӑл"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "duchovnistʹ",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духовність"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "duchoŭnascʹ",
"sense": "eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "духоўнасць"
}
],
"word": "Spiritualität"
}
Download raw JSONL data for Spiritualität meaning in Deutsch (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.