See Serie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "serienmäßig" }, { "word": "serienreif" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienbrandstifter" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienbrandstiftung" }, { "sense_index": "1", "word": "Serieneinbrecher" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienkiller" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienmörder" }, { "sense_index": "1", "word": "Seriensieger" }, { "sense_index": "1", "word": "Serientäter" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienvergewaltiger" }, { "sense_index": "4", "word": "Serienstar" }, { "sense_index": "4", "word": "Serientod" }, { "word": "Seriennummer" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch serje ^(→ gmh), von lateinisch series ^(→ la), „Kette, Folge“, zu serere ^(→ la), „knüpfen, reihen“", "expressions": [ { "word": "Gesetz der Serie" } ], "forms": [ { "form": "die Serie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Serien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Serie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Serien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Serie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Serien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Serie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Serien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "5", "word": "Sammelwerk" }, { "sense_index": "6", "word": "Zeitabschnitt" }, { "sense_index": "8", "word": "Rangstufe" } ], "hyphenation": "Se·rie", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Angriffsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Anschlagsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomtestserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Attentatsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbruchsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausstellungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Auswärtsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Bombenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Briefbombenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Bundesligaserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Diebstahlserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Einbruchserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Einbruchsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Endspielserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Erdbebenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Finalserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Gewaltserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Gewinnserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Halbfinalserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Halbserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hallenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hallenturnierserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Heimserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hinserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Interserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Konferenzserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Konzertserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Meisterschaftsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Misserfolgsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Mordserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Negativserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Niederlagenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Pannenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Pleitenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Porzellanserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Prozessserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Prozess-Serie" }, { "sense_index": "1", "word": "Raubserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Rekordserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Rennserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Selbstmordserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Siegesserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Sonderserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Störfallserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrorserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Testspielserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Todesserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Turnierserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Überfallserie" }, { "sense_index": "1", "word": "UFO-Serie" }, { "sense_index": "1", "word": "Unfallserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Unglücksserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Veranstaltungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Verbrechensserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Vergewaltigungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Verletzungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorstellungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Vortragsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Weltserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Wettbewerbsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Wettkampfserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Winterlaufserie" }, { "sense_index": "1", "word": "WM-Serie" }, { "sense_index": "1, 4", "word": "Erfolgsserie" }, { "word": "Sonderserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Banknotenserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Bilderserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Bildserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Briefmarkenserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Dauermarkenserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Dauerserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Diaserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Fotoserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Kosmetikserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Pflegeserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Plakatserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Porträtserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Postkartenserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Bauserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Dreierserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Großserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Kleinserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Kleinstserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Modellserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Nullserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Pilotserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Produktionsserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Testserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Versuchsserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Vorserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Abenteuerserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Ablegerserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Actionserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Agentenserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Anwaltsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Anzeigenserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Artikelserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Ärzteserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Arztserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Aufführungsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Billigserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Buchserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Comedyserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Comicserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Dauerserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Detektivserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Dokumentarserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Dramaserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Endlosserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Erlebnisserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Fachserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Familienserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Fantasyserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Fernsehserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Filmserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Fortsetzungsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Gesprächsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Horrorserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Hörspielserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Jugendserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Katastrophenserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kaufserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kinderserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kochserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Krankenhausserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kriminalserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Krimiserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kultserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Langzeitserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Lieblingsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Mammutserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Miniserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Mutterserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Nachfolgeserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Naturserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Originalserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Polizeiserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Radioserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Rätselserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Reportageserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Romanserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Schwesterserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Science-Fiction-Serie" }, { "sense_index": "4", "word": "Sommerserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Spielserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Trickfilmserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Trickserie" }, { "sense_index": "4", "word": "TV-Serie" }, { "sense_index": "4", "word": "Unterhaltungsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Videoserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Vorabendserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Wahlserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Weihnachtsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Werbeserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Westernserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Zeichentrickserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Zeitungsserie" }, { "raw_tags": [ "nach Folge von Spektrallinien des Wasserstoffatoms" ], "sense_index": "9", "word": "Lyman-Serie" }, { "sense_index": "9", "word": "Balmer-Serie" }, { "sense_index": "9", "word": "Paschen-Serie" }, { "sense_index": "9", "word": "Brackett-Serie" }, { "sense_index": "9", "word": "Pfund-Serie" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Serie von Gewalttaten endete mit der Verhaftung des mutmaßlichen Täters." }, { "ref": "Oliver Fritsch: Fußball-Bundesliga: Das ist keine Liga mehr. In: Zeit Online. 11. Mai 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. Mai 2018) .", "text": "Jetzt ist Bayern Meister, zum sechsten Mal in Serie, zum sechsten Mal in Serie mit mindestens zehn Punkten Vorsprung." }, { "ref": "Mehrere Verletzte nach Massencrash auf Sommerrodelbahn. In: Spiegel Online. 2. Juli 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. Juli 2023) .", "text": "„Auf einer Sommerrodelbahn bei Lienz im österreichischen Bundesland Tirol ist es zu einer Serie von Auffahrunfällen mit 16 Beteiligten und mehreren Verletzten gekommen.“" } ], "glosses": [ "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse" ], "id": "de-Serie-de-noun-sYAWE8Xl", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden" ], "id": "de-Serie-de-noun-k1giFgqe", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Nachdem der Prototyp erfolgreich getestet wurde, kann das Produkt in Serie gefertigt werden." } ], "glosses": [ "Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte" ], "id": "de-Serie-de-noun-VvFF44uH", "sense_index": "3", "topics": [ "technology" ] }, { "examples": [ { "text": "Beliebte Serien im Fernsehen waren bzw. sind „Dallas“, „Lindenstraße“, „Raumschiff Enterprise“ und „Gute Zeiten, Schlechte Zeiten“." }, { "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule", "isbn": "978-3-431-03874-3", "pages": "84.", "place": "Köln", "publisher": "Lübbe", "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 84.", "text": "„In Serien, Nachrichten-Beiträgen und Dokumentarfilmen guckt immer jemand weidwund in die Kamera, die Violinen spielen, es regnet, und man weiß sofort: Irgendwem ist Unrecht widerfahren.“", "title": "Die ängstliche Supermacht", "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss", "year": "2013" } ], "glosses": [ "regelmäßig erscheinende, zusammengehörige Reihe von Sendungen oder Veröffentlichungen" ], "id": "de-Serie-de-noun-erakvZ2q", "raw_tags": [ "Literatur", "Medien" ], "sense_index": "4" }, { "glosses": [ "offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke" ], "id": "de-Serie-de-noun-20Q2gvU7", "raw_tags": [ "Bibliothekswesen" ], "sense_index": "5" }, { "glosses": [ "Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte" ], "id": "de-Serie-de-noun-YDqmj2zR", "raw_tags": [ "Geologie" ], "sense_index": "6" }, { "glosses": [ "Gruppe von Elementen mit ähnlichen, sich kontinuierlich unterscheidenden Eigenschaften" ], "id": "de-Serie-de-noun-BH87digG", "raw_tags": [ "Chemie" ], "sense_index": "7" }, { "glosses": [ "Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung" ], "id": "de-Serie-de-noun-S7JlmqAJ", "sense_index": "8", "topics": [ "biology" ] }, { "examples": [ { "ref": "Serie. Wikipedia, 13. Oktober 2013, archiviert vom Original am 13. Oktober 2013 abgerufen am 21. Januar 2015 (HTML, Deutsch).", "text": "„Weitere Serien sind die Balmer-Serie (vgl. auch Ausführungen dort), die Paschen-Serie, die Brackett-Serie und die Pfund-Serie.“" } ], "glosses": [ "Folge von Spektrallinien" ], "id": "de-Serie-de-noun-m7AKNQYf", "sense_index": "9", "tags": [ "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzeːʁiə" }, { "audio": "De-Serie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Serie.ogg/De-Serie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Serie.ogg" }, { "rhymes": "eːʁiə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 4", "word": "Reihe" }, { "sense_index": "5", "word": "Reihenwerk" }, { "sense_index": "5", "word": "Schriftenreihe" }, { "sense_index": "5", "word": "Serienwerk" }, { "sense_index": "6", "word": "Epoche" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "serija", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "series" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "serio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "serie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "serija", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "serie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "serie" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "seriál" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "seri" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "serija", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "serija", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "serija", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "serija", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "word": "seri" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "4", "word": "serio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "serija", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "4", "word": "serie" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "seriál" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "4", "word": "seri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Bibliothekswesen: offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Bibliothekswesen: offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke", "sense_index": "5", "word": "seri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Geologie: Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Geologie: Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte", "sense_index": "6", "word": "seri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "7", "word": "grup" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Biologie: Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Biologie: Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung", "sense_index": "8", "word": "seri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Physik: Folge von Spektrallinien", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Physik: Folge von Spektrallinien", "sense_index": "9", "word": "seri" } ], "word": "Serie" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "serienmäßig" }, { "word": "serienreif" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienbrandstifter" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienbrandstiftung" }, { "sense_index": "1", "word": "Serieneinbrecher" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienkiller" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienmörder" }, { "sense_index": "1", "word": "Seriensieger" }, { "sense_index": "1", "word": "Serientäter" }, { "sense_index": "1", "word": "Serienvergewaltiger" }, { "sense_index": "4", "word": "Serienstar" }, { "sense_index": "4", "word": "Serientod" }, { "word": "Seriennummer" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch serje ^(→ gmh), von lateinisch series ^(→ la), „Kette, Folge“, zu serere ^(→ la), „knüpfen, reihen“", "expressions": [ { "word": "Gesetz der Serie" } ], "forms": [ { "form": "die Serie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Serien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Serie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Serien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Serie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Serien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Serie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Serien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "5", "word": "Sammelwerk" }, { "sense_index": "6", "word": "Zeitabschnitt" }, { "sense_index": "8", "word": "Rangstufe" } ], "hyphenation": "Se·rie", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Angriffsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Anschlagsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomtestserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Attentatsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbruchsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausstellungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Auswärtsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Bombenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Briefbombenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Bundesligaserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Diebstahlserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Einbruchserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Einbruchsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Endspielserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Erdbebenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Finalserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Gewaltserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Gewinnserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Halbfinalserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Halbserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hallenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hallenturnierserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Heimserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Hinserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Interserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Konferenzserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Konzertserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Meisterschaftsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Misserfolgsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Mordserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Negativserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Niederlagenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Pannenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Pleitenserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Porzellanserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Prozessserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Prozess-Serie" }, { "sense_index": "1", "word": "Raubserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Rekordserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Rennserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Selbstmordserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Siegesserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Sonderserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Störfallserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrorserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Testspielserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Todesserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Turnierserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Überfallserie" }, { "sense_index": "1", "word": "UFO-Serie" }, { "sense_index": "1", "word": "Unfallserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Unglücksserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Veranstaltungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Verbrechensserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Vergewaltigungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Verletzungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorstellungsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Vortragsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Weltserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Wettbewerbsserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Wettkampfserie" }, { "sense_index": "1", "word": "Winterlaufserie" }, { "sense_index": "1", "word": "WM-Serie" }, { "sense_index": "1, 4", "word": "Erfolgsserie" }, { "word": "Sonderserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Banknotenserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Bilderserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Bildserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Briefmarkenserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Dauermarkenserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Dauerserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Diaserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Fotoserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Kosmetikserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Pflegeserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Plakatserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Porträtserie" }, { "sense_index": "2", "word": "Postkartenserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Bauserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Dreierserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Großserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Kleinserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Kleinstserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Modellserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Nullserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Pilotserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Produktionsserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Testserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Versuchsserie" }, { "sense_index": "3", "word": "Vorserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Abenteuerserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Ablegerserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Actionserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Agentenserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Anwaltsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Anzeigenserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Artikelserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Ärzteserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Arztserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Aufführungsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Billigserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Buchserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Comedyserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Comicserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Dauerserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Detektivserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Dokumentarserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Dramaserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Endlosserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Erlebnisserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Fachserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Familienserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Fantasyserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Fernsehserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Filmserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Fortsetzungsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Gesprächsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Horrorserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Hörspielserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Jugendserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Katastrophenserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kaufserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kinderserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kochserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Krankenhausserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kriminalserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Krimiserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Kultserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Langzeitserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Lieblingsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Mammutserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Miniserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Mutterserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Nachfolgeserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Naturserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Originalserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Polizeiserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Radioserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Rätselserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Reportageserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Romanserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Schwesterserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Science-Fiction-Serie" }, { "sense_index": "4", "word": "Sommerserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Spielserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Trickfilmserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Trickserie" }, { "sense_index": "4", "word": "TV-Serie" }, { "sense_index": "4", "word": "Unterhaltungsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Videoserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Vorabendserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Wahlserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Weihnachtsserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Werbeserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Westernserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Zeichentrickserie" }, { "sense_index": "4", "word": "Zeitungsserie" }, { "raw_tags": [ "nach Folge von Spektrallinien des Wasserstoffatoms" ], "sense_index": "9", "word": "Lyman-Serie" }, { "sense_index": "9", "word": "Balmer-Serie" }, { "sense_index": "9", "word": "Paschen-Serie" }, { "sense_index": "9", "word": "Brackett-Serie" }, { "sense_index": "9", "word": "Pfund-Serie" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Serie von Gewalttaten endete mit der Verhaftung des mutmaßlichen Täters." }, { "ref": "Oliver Fritsch: Fußball-Bundesliga: Das ist keine Liga mehr. In: Zeit Online. 11. Mai 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. Mai 2018) .", "text": "Jetzt ist Bayern Meister, zum sechsten Mal in Serie, zum sechsten Mal in Serie mit mindestens zehn Punkten Vorsprung." }, { "ref": "Mehrere Verletzte nach Massencrash auf Sommerrodelbahn. In: Spiegel Online. 2. Juli 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. Juli 2023) .", "text": "„Auf einer Sommerrodelbahn bei Lienz im österreichischen Bundesland Tirol ist es zu einer Serie von Auffahrunfällen mit 16 Beteiligten und mehreren Verletzten gekommen.“" } ], "glosses": [ "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Nachdem der Prototyp erfolgreich getestet wurde, kann das Produkt in Serie gefertigt werden." } ], "glosses": [ "Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte" ], "sense_index": "3", "topics": [ "technology" ] }, { "examples": [ { "text": "Beliebte Serien im Fernsehen waren bzw. sind „Dallas“, „Lindenstraße“, „Raumschiff Enterprise“ und „Gute Zeiten, Schlechte Zeiten“." }, { "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule", "isbn": "978-3-431-03874-3", "pages": "84.", "place": "Köln", "publisher": "Lübbe", "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 84.", "text": "„In Serien, Nachrichten-Beiträgen und Dokumentarfilmen guckt immer jemand weidwund in die Kamera, die Violinen spielen, es regnet, und man weiß sofort: Irgendwem ist Unrecht widerfahren.“", "title": "Die ängstliche Supermacht", "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss", "year": "2013" } ], "glosses": [ "regelmäßig erscheinende, zusammengehörige Reihe von Sendungen oder Veröffentlichungen" ], "raw_tags": [ "Literatur", "Medien" ], "sense_index": "4" }, { "glosses": [ "offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke" ], "raw_tags": [ "Bibliothekswesen" ], "sense_index": "5" }, { "glosses": [ "Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte" ], "raw_tags": [ "Geologie" ], "sense_index": "6" }, { "glosses": [ "Gruppe von Elementen mit ähnlichen, sich kontinuierlich unterscheidenden Eigenschaften" ], "raw_tags": [ "Chemie" ], "sense_index": "7" }, { "glosses": [ "Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung" ], "sense_index": "8", "topics": [ "biology" ] }, { "examples": [ { "ref": "Serie. Wikipedia, 13. Oktober 2013, archiviert vom Original am 13. Oktober 2013 abgerufen am 21. Januar 2015 (HTML, Deutsch).", "text": "„Weitere Serien sind die Balmer-Serie (vgl. auch Ausführungen dort), die Paschen-Serie, die Brackett-Serie und die Pfund-Serie.“" } ], "glosses": [ "Folge von Spektrallinien" ], "sense_index": "9", "tags": [ "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzeːʁiə" }, { "audio": "De-Serie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Serie.ogg/De-Serie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Serie.ogg" }, { "rhymes": "eːʁiə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 4", "word": "Reihe" }, { "sense_index": "5", "word": "Reihenwerk" }, { "sense_index": "5", "word": "Schriftenreihe" }, { "sense_index": "5", "word": "Serienwerk" }, { "sense_index": "6", "word": "Epoche" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "serija", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "series" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "serio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "serie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "serija", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "serie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "serie" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "seriál" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse", "sense_index": "1", "word": "seri" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "serija", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "serija", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "serija", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "serija", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Technik: Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte", "sense_index": "3", "word": "seri" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "4", "word": "serio" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "serija", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "word": "серия" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "4", "word": "serie" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "word": "seriál" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "4", "word": "seri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Bibliothekswesen: offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Bibliothekswesen: offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke", "sense_index": "5", "word": "seri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Geologie: Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Geologie: Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte", "sense_index": "6", "word": "seri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "7", "word": "grup" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Biologie: Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Biologie: Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung", "sense_index": "8", "word": "seri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Physik: Folge von Spektrallinien", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "word": "série" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Physik: Folge von Spektrallinien", "sense_index": "9", "word": "seri" } ], "word": "Serie" }
Download raw JSONL data for Serie meaning in Deutsch (18.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.