See Schrot in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Feingewicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Korn"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Nettogewicht"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dunst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grieß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hagel"
}
],
"derived": [
{
"word": "Schrotausschlag"
},
{
"word": "Schrotaxt"
},
{
"word": "Schrotbaum"
},
{
"word": "Schrotblatt"
},
{
"word": "Schrotbrot"
},
{
"word": "Schrotbüchse"
},
{
"word": "Schroteffekt"
},
{
"word": "Schroteisen"
},
{
"word": "Schrotflinte"
},
{
"word": "Schrotgewehr"
},
{
"word": "Schrotkorn"
},
{
"word": "Schrotkugel"
},
{
"word": "Schrotladung"
},
{
"word": "Schrotlauf"
},
{
"word": "Schrötling"
},
{
"word": "Schrotmehl"
},
{
"word": "Schrotmühle"
},
{
"word": "Schrotpatrone"
},
{
"word": "Schrotrauschen"
},
{
"word": "Schrotschuss"
},
{
"word": "verschroten"
},
{
"word": "vierschrötig"
}
],
"etymology_text": "vom Verb schroten",
"expressions": [
{
"note": "anständig, aufrichtig; vom alten Schlag",
"word": "von altem Schrot und Korn"
}
],
"forms": [
{
"form": "Schrodt",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Schroth",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Schrot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schrot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schrote",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schrots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schrotes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schrots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schrotes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schrote",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schrot",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schrote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schrot",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schrote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schroten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schrot",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schrot",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schrote",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Schrot",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerstenschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haferschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roggenschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sojaschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vollkornschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weizenschrot"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bleischrot"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flintenschrot"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vogelschrot"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der zu Schrot gemahlene Weizen wird in Wasser eingeweicht."
}
],
"glosses": [
"Granulat, grobkörniges Brucherzeugnis eines Getreides"
],
"id": "de-Schrot-de-noun-qeCs0rG-",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir schießen mit Schrot."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2018.",
"text": "„Nach meiner Erfahrung sind Schrot Nr. 4, wovon 48 Stück ein Loth wiegen, zum Schießen auf Auerhähne allem gröberen Schrot vorzuziehen, da diese besser decken und hinreichend stark sind.“ (1875)"
},
{
"author": "James Fenimore Cooper",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-86648-190-9",
"place": "Hamburg",
"publisher": "mareverlag",
"ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 129. Englisches Original 1843.",
"text": "„Außerdem hatten wir ja keinerlei Quartiere und waren dem Schrot und den Kartätschen völlig schutzlos ausgeliefert gewesen.“",
"title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
"translator": "Alexander Pechmann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone"
],
"id": "de-Schrot-de-noun-OvKqGCrD",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Michael North",
"isbn": "3406380727",
"pages": "12",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 12",
"text": "„Der Münzfuß bestimmte Schrot und Korn einer Münze.“",
"title": "Das Geld und seine Geschichte",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Gesamtmasse einer Münze"
],
"id": "de-Schrot-de-noun-USGZMipy",
"raw_tags": [
"Numismatik"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃʁoːt"
},
{
"audio": "De-Schrot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Schrot.ogg/De-Schrot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schrot.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Bruttogewicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Raugewicht"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Granulat, grobkörniges Brucherzeugnis eines Getreides",
"sense_index": "1",
"word": "meal"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Granulat, grobkörniges Brucherzeugnis eines Getreides",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hagl"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Granulat, grobkörniges Brucherzeugnis eines Getreides",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uruială"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "shot"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "hauli"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plomb"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grenaille"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallino"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perdigó"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "drobʹ",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "дробь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hagel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perdigón"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "saçma"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "sörét"
}
],
"word": "Schrot"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Feingewicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Korn"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Nettogewicht"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dunst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grieß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hagel"
}
],
"derived": [
{
"word": "Schrotausschlag"
},
{
"word": "Schrotaxt"
},
{
"word": "Schrotbaum"
},
{
"word": "Schrotblatt"
},
{
"word": "Schrotbrot"
},
{
"word": "Schrotbüchse"
},
{
"word": "Schroteffekt"
},
{
"word": "Schroteisen"
},
{
"word": "Schrotflinte"
},
{
"word": "Schrotgewehr"
},
{
"word": "Schrotkorn"
},
{
"word": "Schrotkugel"
},
{
"word": "Schrotladung"
},
{
"word": "Schrotlauf"
},
{
"word": "Schrötling"
},
{
"word": "Schrotmehl"
},
{
"word": "Schrotmühle"
},
{
"word": "Schrotpatrone"
},
{
"word": "Schrotrauschen"
},
{
"word": "Schrotschuss"
},
{
"word": "verschroten"
},
{
"word": "vierschrötig"
}
],
"etymology_text": "vom Verb schroten",
"expressions": [
{
"note": "anständig, aufrichtig; vom alten Schlag",
"word": "von altem Schrot und Korn"
}
],
"forms": [
{
"form": "Schrodt",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Schroth",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Schrot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schrot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schrote",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schrots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schrotes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schrots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schrotes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schrote",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schrot",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schrote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schrot",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schrote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schroten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schrot",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schrot",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schrote",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Schrot",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerstenschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haferschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roggenschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sojaschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vollkornschrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weizenschrot"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bleischrot"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flintenschrot"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vogelschrot"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der zu Schrot gemahlene Weizen wird in Wasser eingeweicht."
}
],
"glosses": [
"Granulat, grobkörniges Brucherzeugnis eines Getreides"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir schießen mit Schrot."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2018.",
"text": "„Nach meiner Erfahrung sind Schrot Nr. 4, wovon 48 Stück ein Loth wiegen, zum Schießen auf Auerhähne allem gröberen Schrot vorzuziehen, da diese besser decken und hinreichend stark sind.“ (1875)"
},
{
"author": "James Fenimore Cooper",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-86648-190-9",
"place": "Hamburg",
"publisher": "mareverlag",
"ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 129. Englisches Original 1843.",
"text": "„Außerdem hatten wir ja keinerlei Quartiere und waren dem Schrot und den Kartätschen völlig schutzlos ausgeliefert gewesen.“",
"title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
"translator": "Alexander Pechmann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Michael North",
"isbn": "3406380727",
"pages": "12",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 12",
"text": "„Der Münzfuß bestimmte Schrot und Korn einer Münze.“",
"title": "Das Geld und seine Geschichte",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Gesamtmasse einer Münze"
],
"raw_tags": [
"Numismatik"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃʁoːt"
},
{
"audio": "De-Schrot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Schrot.ogg/De-Schrot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schrot.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Bruttogewicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Raugewicht"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Granulat, grobkörniges Brucherzeugnis eines Getreides",
"sense_index": "1",
"word": "meal"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Granulat, grobkörniges Brucherzeugnis eines Getreides",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hagl"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Granulat, grobkörniges Brucherzeugnis eines Getreides",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uruială"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "shot"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "hauli"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plomb"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grenaille"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pallino"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perdigó"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "drobʹ",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "дробь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hagel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perdigón"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "saçma"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Munition für Waffen aus feinen (Blei-)Kügelchen oder -Stücken in einer Sammelpatrone",
"sense_index": "2",
"word": "sörét"
}
],
"word": "Schrot"
}
Download raw JSONL data for Schrot meaning in Deutsch (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.