"Schmutzkorb" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schmutz und Korb",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schmutzkorb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmutzkörbe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schmutzkorbes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schmutzkorbs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schmutzkörbe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schmutzkorb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schmutzkörben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schmutzkorb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmutzkörbe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behältnis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schmutz·korb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bären als Schädlinge. In: Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien. 8. März 2017, ISSN 1841-4346 (Onlineausgabe: URL, abgerufen am 14. Dezember 2018) .",
          "text": "„Außer dem materiellen Schaden bereitet die dem Bürgermeisteramt Kronstadt unterstellte Verwaltung der Skidomäne die Präsenz der Bären in der Nachbarschaft der Skipisten zusätzliche Sorgen. Diese sei auf die vollen Schmutzkörbe am Pistenrand zurückzuführen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Behältnis für den Abfall/Müll"
      ],
      "id": "de-Schmutzkorb-de-noun-0BrrlI-5",
      "raw_tags": [
        "Rumänien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃmʊt͡sˌkɔʁp"
    },
    {
      "audio": "De-Schmutzkorb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Schmutzkorb.ogg/De-Schmutzkorb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmutzkorb.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfallkorb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfalleimer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllkorb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mülleimer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mittel-"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Abfallkübel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Kehrichteimer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Mistkübel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Rumänien"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Mistkorb"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Abfalleimer¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Mülleimer"
    }
  ],
  "word": "Schmutzkorb"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schmutz und Korb",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schmutzkorb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmutzkörbe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schmutzkorbes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schmutzkorbs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schmutzkörbe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schmutzkorb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schmutzkörben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schmutzkorb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schmutzkörbe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behältnis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schmutz·korb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bären als Schädlinge. In: Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien. 8. März 2017, ISSN 1841-4346 (Onlineausgabe: URL, abgerufen am 14. Dezember 2018) .",
          "text": "„Außer dem materiellen Schaden bereitet die dem Bürgermeisteramt Kronstadt unterstellte Verwaltung der Skidomäne die Präsenz der Bären in der Nachbarschaft der Skipisten zusätzliche Sorgen. Diese sei auf die vollen Schmutzkörbe am Pistenrand zurückzuführen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Behältnis für den Abfall/Müll"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rumänien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃmʊt͡sˌkɔʁp"
    },
    {
      "audio": "De-Schmutzkorb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Schmutzkorb.ogg/De-Schmutzkorb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmutzkorb.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfallkorb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfalleimer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllkorb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mülleimer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mittel-"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Abfallkübel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Kehrichteimer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Mistkübel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Rumänien"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Mistkorb"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Abfalleimer¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Mülleimer"
    }
  ],
  "word": "Schmutzkorb"
}