"Schmuddelwetter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Novemberwetter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schmuddel und Wetter",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schmuddelwetter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schmuddelwetters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schmuddelwetter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schmuddelwetter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wetter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schmud·del·wet·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heute war den ganzen Tag lang ein richtiges Schmuddelwetter."
        },
        {
          "author": "Nicoline Haas",
          "collection": "mobil",
          "month": "02",
          "ref": "Nicoline Haas: Was kostet ein Angelschein für den Bodensee, Herr Mayer?. In: mobil. Das Magazin der Deutschen Bahn. Februar 2012 , Seite 30.",
          "text": "„Während im übrigen Land noch winterliches Schmuddelwetter herrscht, ist es am Bodensee schon frühlingshaft mild.“",
          "title": "Was kostet ein Angelschein für den Bodensee, Herr Mayer?",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Bei unter 10 Grad in den Hafengeburtstag. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. Mai 2017 (URL, abgerufen am 30. November 2018) .",
          "text": "Trotz des Schmuddelwetters herrschte an den [Hamburger] Landungsbrücken schon Volksfestlaune: Hier drängelten sich die Hafenbesucher zwischen Buden, Riesenrad und Konzertbühnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen"
      ],
      "id": "de-Schmuddelwetter-de-noun-G-iBxT4p",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃmʊdl̩ˌvɛtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Schmuddelwetter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Schmuddelwetter.ogg/De-Schmuddelwetter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmuddelwetter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hundewetter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mistwetter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sauwetter"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sale temps"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temps de chien"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "merzkaja pogoda",
      "sense": "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мерзкая погода"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otvratitelʹnaja pogoda",
      "sense": "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "отвратительная погода"
    }
  ],
  "word": "Schmuddelwetter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Novemberwetter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schmuddel und Wetter",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schmuddelwetter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schmuddelwetters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schmuddelwetter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schmuddelwetter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wetter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schmud·del·wet·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heute war den ganzen Tag lang ein richtiges Schmuddelwetter."
        },
        {
          "author": "Nicoline Haas",
          "collection": "mobil",
          "month": "02",
          "ref": "Nicoline Haas: Was kostet ein Angelschein für den Bodensee, Herr Mayer?. In: mobil. Das Magazin der Deutschen Bahn. Februar 2012 , Seite 30.",
          "text": "„Während im übrigen Land noch winterliches Schmuddelwetter herrscht, ist es am Bodensee schon frühlingshaft mild.“",
          "title": "Was kostet ein Angelschein für den Bodensee, Herr Mayer?",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Bei unter 10 Grad in den Hafengeburtstag. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. Mai 2017 (URL, abgerufen am 30. November 2018) .",
          "text": "Trotz des Schmuddelwetters herrschte an den [Hamburger] Landungsbrücken schon Volksfestlaune: Hier drängelten sich die Hafenbesucher zwischen Buden, Riesenrad und Konzertbühnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃmʊdl̩ˌvɛtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Schmuddelwetter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Schmuddelwetter.ogg/De-Schmuddelwetter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmuddelwetter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hundewetter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mistwetter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sauwetter"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sale temps"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temps de chien"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "merzkaja pogoda",
      "sense": "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мерзкая погода"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otvratitelʹnaja pogoda",
      "sense": "unangenehmes, nasskaltes Wetter mit Regen oder Schneeregen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "отвратительная погода"
    }
  ],
  "word": "Schmuddelwetter"
}