"Rundfunksender" meaning in Deutsch

See Rundfunksender in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʁʊntfʊŋkˌzɛndɐ Audio: De-Rundfunksender.ogg Forms: der Rundfunksender [nominative, singular], die Rundfunksender [nominative, plural], des Rundfunksenders [genitive, singular], der Rundfunksender [genitive, plural], dem Rundfunksender [dative, singular], den Rundfunksendern [dative, plural], den Rundfunksender [accusative, singular], die Rundfunksender [accusative, plural]
Etymology: [1] Determinativkompositum aus Rundfunk und Sender
  1. Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt
    Sense id: de-Rundfunksender-de-noun-7p4B7WJu
  2. technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen
    Sense id: de-Rundfunksender-de-noun-KJi0bkVh Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Anstalt, Sender Hyponyms: Fernsehsender, Hörfunksender, Radiosender, Webcastsender, Fernsehsender, Hörfunksender, Radiosender Derived forms: Rundfunksenderausfall, Rundfunksenderreparatur, Rundfunksenderfrequenz Translations (Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt): مزيع (Arabisch), broadcaster (Englisch), network (Englisch), station [feminine] (Französisch), station de radio [feminine] (Französisch), stazione radiofonica [feminine] (Italienisch), emittente radiofonico [feminine] (Italienisch), emissora radio fònica [feminine] (Katalanisch), statio radiophonica (Latein), omroepstation [neuter] (Niederländisch), emissora de rádio [feminine] (Portugiesisch), estação de rádio [feminine] (Portugiesisch), emisora [feminine] (Spanisch), emisora de radio [feminine] (Spanisch), yayın kurumu (Türkisch) Translations (Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen): station (Englisch), émetteur [masculine] (Französisch), televizyon vericisi (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundfunksenderausfall"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundfunksenderreparatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundfunksenderfrequenz"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Rundfunk und Sender",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rundfunksender",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundfunksender",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rundfunksenders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rundfunksender",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rundfunksender",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundfunksendern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundfunksender",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundfunksender",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anstalt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sender"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rund·funk·sen·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernsehsender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hörfunksender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radiosender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Webcastsender"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fernsehsender"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hörfunksender"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Radiosender"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es gibt kaum etwas Interessantes für mich in den Programmen, obwohl wir über 200 Rundfunksender empfangen."
        },
        {
          "author": "Frederick Taylor",
          "edition": "1.",
          "isbn": "9783827500113",
          "pages": "13",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler Verlag",
          "ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. 1. Auflage. Siedler Verlag, München 2013, ISBN 9783827500113, Seite 13",
          "text": "„Erste Rundfunksender boten den Menschen, die nicht weniger vom Alltag abgelenkt werden wollten als ihre Nachfahren im 21 Jahrhundert, eine neue Art der Unterhaltung.“",
          "title": "Inflation",
          "title_complement": "Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt"
      ],
      "id": "de-Rundfunksender-de-noun-7p4B7WJu",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir sollten die Sendeleistung unseres Rundfunksenders einmal überprüfen, irgendetwas scheint nicht in Ordnung zu sein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen"
      ],
      "id": "de-Rundfunksender-de-noun-KJi0bkVh",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁʊntfʊŋkˌzɛndɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Rundfunksender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Rundfunksender.ogg/De-Rundfunksender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rundfunksender.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "مزيع"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "broadcaster"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "network"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "station"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "station de radio"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stazione radiofonica"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emittente radiofonico"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emissora radio fònica"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "statio radiophonica"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "omroepstation"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emissora de rádio"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estação de rádio"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emisora"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emisora de radio"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "yayın kurumu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen",
      "sense_index": "2",
      "word": "station"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "émetteur"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen",
      "sense_index": "2",
      "word": "televizyon vericisi"
    }
  ],
  "word": "Rundfunksender"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundfunksenderausfall"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundfunksenderreparatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundfunksenderfrequenz"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Rundfunk und Sender",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rundfunksender",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundfunksender",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rundfunksenders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rundfunksender",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rundfunksender",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundfunksendern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rundfunksender",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rundfunksender",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anstalt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sender"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rund·funk·sen·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernsehsender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hörfunksender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radiosender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Webcastsender"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fernsehsender"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hörfunksender"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Radiosender"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es gibt kaum etwas Interessantes für mich in den Programmen, obwohl wir über 200 Rundfunksender empfangen."
        },
        {
          "author": "Frederick Taylor",
          "edition": "1.",
          "isbn": "9783827500113",
          "pages": "13",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler Verlag",
          "ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. 1. Auflage. Siedler Verlag, München 2013, ISBN 9783827500113, Seite 13",
          "text": "„Erste Rundfunksender boten den Menschen, die nicht weniger vom Alltag abgelenkt werden wollten als ihre Nachfahren im 21 Jahrhundert, eine neue Art der Unterhaltung.“",
          "title": "Inflation",
          "title_complement": "Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir sollten die Sendeleistung unseres Rundfunksenders einmal überprüfen, irgendetwas scheint nicht in Ordnung zu sein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁʊntfʊŋkˌzɛndɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Rundfunksender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Rundfunksender.ogg/De-Rundfunksender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rundfunksender.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "مزيع"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "broadcaster"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "network"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "station"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "station de radio"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stazione radiofonica"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emittente radiofonico"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emissora radio fònica"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "statio radiophonica"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "omroepstation"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emissora de rádio"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estação de rádio"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emisora"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emisora de radio"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Sender (Institution), der hauptsächlich Hörfunk- oder Fernsehprogramme ausstrahlt",
      "sense_index": "1",
      "word": "yayın kurumu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen",
      "sense_index": "2",
      "word": "station"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "émetteur"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Technik: technische Antennenanlage zum Ausstrahlen von Rundfunksendungen",
      "sense_index": "2",
      "word": "televizyon vericisi"
    }
  ],
  "word": "Rundfunksender"
}

Download raw JSONL data for Rundfunksender meaning in Deutsch (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.