"Rufname" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachname"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorname"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rufen und Name",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rufname",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rufnamen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rufnamens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rufnamen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rufnamen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rufnamen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rufnamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rufnamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Name"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ruf·na·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Lutz Kuntzsch unter Mitarbeit von Frauke Rüdebusch",
          "collection": "Sprachdienst",
          "number": "Heft 3",
          "ref": "Lutz Kuntzsch unter Mitarbeit von Frauke Rüdebusch: Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2012. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3, 2013 , Seite 95-111, Zitat Seite 105.",
          "text": "„Letztlich kann der Rufname im Laufe eines Menschenlebens auch gewechselt werden.“",
          "title": "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2012",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Hollender",
          "collection": "Jiddisch im Rheinland",
          "editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
          "isbn": "978-3-8375-0886-4",
          "pages": "41-56, Zitat Seite 46.",
          "place": "Essen",
          "publisher": "Klartext",
          "ref": "Elisabeth Hollender: Die Sprachen der Kölner Juden im Mittelalter nach ihren schriftlichen Zeugnissen. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 41-56, Zitat Seite 46. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„In lateinischen Dokumenten, wie zum Beispiel Verträgen zwischen Juden und Nichtjuden, finden sich neben diesen hebräischen Namen oft auch latinisierte Formen oder andere Namen, die offensichtlich die latinisierten Formen von umgangssprachlichen Rufnamen sind.“",
          "title": "Die Sprachen der Kölner Juden im Mittelalter nach ihren schriftlichen Zeugnissen",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Helene Bubrowski: Karl Ernst de Maizière?. In: FAZ.NET. 22. April 2013 (URL, abgerufen am 18. April 2016) .",
          "text": "„Früher wurde der Rufname in Geburtsurkunden sowie Personalausweisen und Pässen durch Unterstreichung gekennzeichnet.“"
        },
        {
          "author": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter)",
          "edition": "3., völlig neu bearbeitete",
          "isbn": "978-3-411-06083-2",
          "pages": "30.",
          "place": "Mannheim/Zürich",
          "publisher": "Dudenverlag",
          "ref": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 30.",
          "text": "„Unabhängig von der Anzahl der eingetragenen Vornamen ist in den meisten Fällen im Alltag nur der Rufname bekannt, der heute meist als erster Name eingetragen wird.“",
          "title": "Duden. Das große Vornamenlexikon",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige von oft mehreren Vornamen, mit dem die betreffende Person im Kreis vertrauter Personen gerufen, angesprochen wird"
      ],
      "id": "de-Rufname-de-noun-OFBrKbYQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁuːfˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Rufname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Rufname.ogg/De-Rufname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rufname.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prénom usuel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tilltalsnamn"
    }
  ],
  "word": "Rufname"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachname"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorname"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rufen und Name",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rufname",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rufnamen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rufnamens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rufnamen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rufnamen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rufnamen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rufnamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rufnamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigenname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Name"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ruf·na·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Lutz Kuntzsch unter Mitarbeit von Frauke Rüdebusch",
          "collection": "Sprachdienst",
          "number": "Heft 3",
          "ref": "Lutz Kuntzsch unter Mitarbeit von Frauke Rüdebusch: Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2012. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3, 2013 , Seite 95-111, Zitat Seite 105.",
          "text": "„Letztlich kann der Rufname im Laufe eines Menschenlebens auch gewechselt werden.“",
          "title": "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2012",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Hollender",
          "collection": "Jiddisch im Rheinland",
          "editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
          "isbn": "978-3-8375-0886-4",
          "pages": "41-56, Zitat Seite 46.",
          "place": "Essen",
          "publisher": "Klartext",
          "ref": "Elisabeth Hollender: Die Sprachen der Kölner Juden im Mittelalter nach ihren schriftlichen Zeugnissen. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 41-56, Zitat Seite 46. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„In lateinischen Dokumenten, wie zum Beispiel Verträgen zwischen Juden und Nichtjuden, finden sich neben diesen hebräischen Namen oft auch latinisierte Formen oder andere Namen, die offensichtlich die latinisierten Formen von umgangssprachlichen Rufnamen sind.“",
          "title": "Die Sprachen der Kölner Juden im Mittelalter nach ihren schriftlichen Zeugnissen",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Helene Bubrowski: Karl Ernst de Maizière?. In: FAZ.NET. 22. April 2013 (URL, abgerufen am 18. April 2016) .",
          "text": "„Früher wurde der Rufname in Geburtsurkunden sowie Personalausweisen und Pässen durch Unterstreichung gekennzeichnet.“"
        },
        {
          "author": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter)",
          "edition": "3., völlig neu bearbeitete",
          "isbn": "978-3-411-06083-2",
          "pages": "30.",
          "place": "Mannheim/Zürich",
          "publisher": "Dudenverlag",
          "ref": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 30.",
          "text": "„Unabhängig von der Anzahl der eingetragenen Vornamen ist in den meisten Fällen im Alltag nur der Rufname bekannt, der heute meist als erster Name eingetragen wird.“",
          "title": "Duden. Das große Vornamenlexikon",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige von oft mehreren Vornamen, mit dem die betreffende Person im Kreis vertrauter Personen gerufen, angesprochen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁuːfˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Rufname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Rufname.ogg/De-Rufname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rufname.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prénom usuel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tilltalsnamn"
    }
  ],
  "word": "Rufname"
}