"Romanismus" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arabismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Germanismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gräzismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jiddismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Polonismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Russizismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Slawismus"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Papismus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Romanist"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Wortstamm roman- (zum Beispiel in Romanist) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus",
  "forms": [
    {
      "form": "der Romanismus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Romanismen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Romanismus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Romanismen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Romanismus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Romanismen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Romanismus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Romanismen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entlehnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ro·ma·nis·mus",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gallizismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hispanismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Italianismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katalanismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kastellanismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lusitanismus"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Eisenberg",
          "collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
          "editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
          "isbn": "978-3-11-033462-3",
          "pages": "57–119, Zitat Seite 84.",
          "place": "Berlin/Boston",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 84. .",
          "text": "„Sie sind schon wegen des Akzents auf der Ultima des Stammes als Gallizismen oder Romanismen anderer Art, jedenfalls nicht als Anglizismen anzusehen.“",
          "title": "Anglizismen im Deutschen",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ausdruck einer romanischen Sprache, der in eine andere Sprache entlehnt wurde"
      ],
      "id": "de-Romanismus-de-noun-NYtQ13-c",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der 1. Hälfte des 16. Jahrhunderts orientierte man sich im Romanismus wieder an Vorbildern wie Michelangelo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kunstrichtung der niederländischen Malerei im 16. Jahrhundert"
      ],
      "id": "de-Romanismus-de-noun-CpDwgVMc",
      "raw_tags": [
        "Malerei",
        "kein"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Protestanten warfen ihnen Romanismus vor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "starke Ausrichtung an Rom überhaupt, besonders im Rahmen der katholischen Kirche und des Papstsitzes in Rom"
      ],
      "id": "de-Romanismus-de-noun-co13B8oO",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁomaˈnɪsmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Romanismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Romanismus.ogg/De-Romanismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Romanismus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪsmʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Romanismus"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arabismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Germanismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gräzismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jiddismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Polonismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Russizismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Slawismus"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Papismus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Romanist"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Wortstamm roman- (zum Beispiel in Romanist) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus",
  "forms": [
    {
      "form": "der Romanismus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Romanismen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Romanismus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Romanismen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Romanismus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Romanismen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Romanismus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Romanismen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entlehnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ro·ma·nis·mus",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gallizismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hispanismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Italianismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katalanismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kastellanismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lusitanismus"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Eisenberg",
          "collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
          "editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
          "isbn": "978-3-11-033462-3",
          "pages": "57–119, Zitat Seite 84.",
          "place": "Berlin/Boston",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 84. .",
          "text": "„Sie sind schon wegen des Akzents auf der Ultima des Stammes als Gallizismen oder Romanismen anderer Art, jedenfalls nicht als Anglizismen anzusehen.“",
          "title": "Anglizismen im Deutschen",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ausdruck einer romanischen Sprache, der in eine andere Sprache entlehnt wurde"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der 1. Hälfte des 16. Jahrhunderts orientierte man sich im Romanismus wieder an Vorbildern wie Michelangelo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kunstrichtung der niederländischen Malerei im 16. Jahrhundert"
      ],
      "raw_tags": [
        "Malerei",
        "kein"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Protestanten warfen ihnen Romanismus vor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "starke Ausrichtung an Rom überhaupt, besonders im Rahmen der katholischen Kirche und des Papstsitzes in Rom"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁomaˈnɪsmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Romanismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Romanismus.ogg/De-Romanismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Romanismus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪsmʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Romanismus"
}