See Rist in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Ristgriff" }, { "word": "Fußrist" }, { "word": "Widerrist" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch rist m/n und riste f/n „Hand-/Fußgelenk“, mittelniederdeutsch wrist„Handwurzel“, germanisch *wrih-sti-. Das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt.", "forms": [ { "form": "der Rist", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Riste", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Ristes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Riste", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Rist", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Riste", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Risten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Rist", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Riste", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Rist", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Außenrist" }, { "sense_index": "1", "word": "Innenrist" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 1, 5 ], [ 1, 21 ], [ 59, 63 ] ], "ref": "Friedrich Jahn, \"Die Deutsche Turnkunst zur Einrichtung von Turnplätzen\", 1885, Seite 111", "text": "„Rist- oder Wagegriff, am wagerechten Kletterzeuge, wo der Rist der Hand nach oben und die Fläche der Hand wagerecht [sind].“" } ], "glosses": [ "Handrücken, Oberseite der Handwurzel" ], "id": "de-Rist-de-noun-Pad~8fI6", "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "Kante des Mittelfußes; Fußrücken" ], "id": "de-Rist-de-noun-A7veVAav", "sense_index": "2", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "erhöhter Übergang vom Hals zum Rücken bei Vierbeinern; Widerrist" ], "id": "de-Rist-de-noun-rKF5bPhk", "sense_index": "3", "tags": [ "short-form" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁɪst" }, { "audio": "De-Rist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Rist.ogg/De-Rist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rist.ogg" }, { "rhymes": "ɪst" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Handrücken" }, { "sense_index": "2", "word": "Fußrücken" }, { "sense_index": "2", "word": "Spann" }, { "sense_index": "3", "word": "Widerrist" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: Handrücken, Oberseite der Handwurzel", "sense_index": "1", "word": "back" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: Handrücken, Oberseite der Handwurzel", "sense_index": "1", "word": "dorso de la mano" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: Kante des Mittelfußes; Fußrücken", "sense_index": "2", "word": "instep" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: Kante des Mittelfußes; Fußrücken", "sense_index": "2", "word": "cou-de-pied" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Anatomie: Kante des Mittelfußes; Fußrücken", "sense_index": "2", "word": "collo del piede" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kurz für: erhöhter Übergang vom Hals zum Rücken bei Vierbeinern; Widerrist", "sense_index": "3", "word": "withers" } ], "word": "Rist" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Ristgriff" }, { "word": "Fußrist" }, { "word": "Widerrist" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch rist m/n und riste f/n „Hand-/Fußgelenk“, mittelniederdeutsch wrist„Handwurzel“, germanisch *wrih-sti-. Das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt.", "forms": [ { "form": "der Rist", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Riste", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Ristes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Riste", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Rist", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Riste", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Risten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Rist", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Riste", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Rist", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Außenrist" }, { "sense_index": "1", "word": "Innenrist" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 1, 5 ], [ 1, 21 ], [ 59, 63 ] ], "ref": "Friedrich Jahn, \"Die Deutsche Turnkunst zur Einrichtung von Turnplätzen\", 1885, Seite 111", "text": "„Rist- oder Wagegriff, am wagerechten Kletterzeuge, wo der Rist der Hand nach oben und die Fläche der Hand wagerecht [sind].“" } ], "glosses": [ "Handrücken, Oberseite der Handwurzel" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "Kante des Mittelfußes; Fußrücken" ], "sense_index": "2", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "erhöhter Übergang vom Hals zum Rücken bei Vierbeinern; Widerrist" ], "sense_index": "3", "tags": [ "short-form" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁɪst" }, { "audio": "De-Rist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Rist.ogg/De-Rist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rist.ogg" }, { "rhymes": "ɪst" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Handrücken" }, { "sense_index": "2", "word": "Fußrücken" }, { "sense_index": "2", "word": "Spann" }, { "sense_index": "3", "word": "Widerrist" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: Handrücken, Oberseite der Handwurzel", "sense_index": "1", "word": "back" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: Handrücken, Oberseite der Handwurzel", "sense_index": "1", "word": "dorso de la mano" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: Kante des Mittelfußes; Fußrücken", "sense_index": "2", "word": "instep" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: Kante des Mittelfußes; Fußrücken", "sense_index": "2", "word": "cou-de-pied" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Anatomie: Kante des Mittelfußes; Fußrücken", "sense_index": "2", "word": "collo del piede" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kurz für: erhöhter Übergang vom Hals zum Rücken bei Vierbeinern; Widerrist", "sense_index": "3", "word": "withers" } ], "word": "Rist" }
Download raw JSONL data for Rist meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.