See Parkett in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fliese"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teppich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Loge"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rang"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "parkettieren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkettboden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkettfußboden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkettleger"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanzparkett"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Parkettplatz"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Parketthandel"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von französisch parquet ^(→ fr) „kleiner, abgegrenzter Raum; hölzerne Einfassung“ entlehnt und für den aus kleinen Hölzern bestehenden Fußboden verwendet. Bedeutung 2: Der klassische Belag für den Tanzboden war Parkett; Bedeutung 3: Der Bereich vor der Bühne war ursprünglich eine freie Tanzfläche, ein Parkett für das Ballett.",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sich auf internationalem Parkett bewegen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Parkett",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parkette",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Parketts",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Parkettes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Parketts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Parkette",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Parketts",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Parkett",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Parketten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Parketts",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Parkett",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parkette",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Parketts",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bodenbelag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauwesen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Theater"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Präsenzbörse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Börsenwesen"
}
],
"hyphenation": "Par·kett",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fertigparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fischgrätparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fischgratparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochkantlamellenparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massivparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mosaikparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tafelparkett"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Hochparkett"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im neuen Haus möchten wir im Wohnbereich Parkett verlegen."
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 35.",
"text": "„Meine Mutter hat sogar ihre schweren Teppiche gegen Parkett ausgetauscht.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen"
],
"id": "de-Parkett-de-noun-HhIY2Rge",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sieh an, was Opa und Oma noch für eine flotte Sohle aufs Parkett legen."
}
],
"glosses": [
"Fläche zum Tanzen"
],
"id": "de-Parkett-de-noun--0fxz3iy",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie haben Opernkarten geschenkt bekommen und werden heute zum ersten Mal im Parkett sitzen."
}
],
"glosses": [
"vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater"
],
"id": "de-Parkett-de-noun-lEnI-i8d",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Auf dem Parkett ging es heute ruhig zu."
}
],
"glosses": [
"Raum, Treffpunkt für den Börsenhandel"
],
"id": "de-Parkett-de-noun-p3V1zdAq",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paʁˈkɛt"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Parkett.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Parkett.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Parkett.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Parkett.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Parkett.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Parkett.wav"
},
{
"audio": "De-Parkett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Parkett.ogg/De-Parkett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parkett.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkettboden"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanzboden"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanzfläche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanzparkett"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dancefloor"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "պարկետ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parquet"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "pargeto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parquet"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "parké",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παρκέ"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "parkéto",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παρκέτο"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parkett"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parquet"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parkets"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parketas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parket"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkett"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parkiet"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parquete"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parkett"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parqué"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parketta"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fläche zum Tanzen",
"sense_index": "2",
"word": "dansgolv"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "tancjuvalʹnyj majdančyk",
"sense": "Fläche zum Tanzen",
"sense_index": "2",
"word": "танцювальний майданчик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater",
"sense_index": "3",
"word": "parkett"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater",
"sense_index": "3",
"word": "földszint"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "parter",
"sense": "vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater",
"sense_index": "3",
"word": "партер"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raum, Treffpunkt für den Börsenhandel",
"sense_index": "4",
"word": "parkett"
}
],
"word": "Parkett"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fliese"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teppich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Loge"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rang"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "parkettieren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkettboden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkettfußboden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkettleger"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanzparkett"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Parkettplatz"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Parketthandel"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von französisch parquet ^(→ fr) „kleiner, abgegrenzter Raum; hölzerne Einfassung“ entlehnt und für den aus kleinen Hölzern bestehenden Fußboden verwendet. Bedeutung 2: Der klassische Belag für den Tanzboden war Parkett; Bedeutung 3: Der Bereich vor der Bühne war ursprünglich eine freie Tanzfläche, ein Parkett für das Ballett.",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sich auf internationalem Parkett bewegen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Parkett",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parkette",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Parketts",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Parkettes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Parketts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Parkette",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Parketts",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Parkett",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Parketten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Parketts",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Parkett",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parkette",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Parketts",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bodenbelag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauwesen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Theater"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Präsenzbörse"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Börsenwesen"
}
],
"hyphenation": "Par·kett",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fertigparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fischgrätparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fischgratparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochkantlamellenparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massivparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mosaikparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabparkett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tafelparkett"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Hochparkett"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im neuen Haus möchten wir im Wohnbereich Parkett verlegen."
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 35.",
"text": "„Meine Mutter hat sogar ihre schweren Teppiche gegen Parkett ausgetauscht.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sieh an, was Opa und Oma noch für eine flotte Sohle aufs Parkett legen."
}
],
"glosses": [
"Fläche zum Tanzen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie haben Opernkarten geschenkt bekommen und werden heute zum ersten Mal im Parkett sitzen."
}
],
"glosses": [
"vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Auf dem Parkett ging es heute ruhig zu."
}
],
"glosses": [
"Raum, Treffpunkt für den Börsenhandel"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paʁˈkɛt"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Parkett.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Parkett.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Parkett.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Parkett.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Parkett.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Parkett.wav"
},
{
"audio": "De-Parkett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Parkett.ogg/De-Parkett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parkett.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Parkettboden"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanzboden"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanzfläche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tanzparkett"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dancefloor"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "պարկետ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parquet"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "pargeto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parquet"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "parké",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παρκέ"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "parkéto",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παρκέτο"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parkett"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parquet"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parkets"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parketas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parket"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkett"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parkiet"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parquete"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parkett"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parqué"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parket"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"word": "parketta"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "parket",
"sense": "Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fläche zum Tanzen",
"sense_index": "2",
"word": "dansgolv"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "tancjuvalʹnyj majdančyk",
"sense": "Fläche zum Tanzen",
"sense_index": "2",
"word": "танцювальний майданчик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater",
"sense_index": "3",
"word": "parkett"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater",
"sense_index": "3",
"word": "földszint"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "parter",
"sense": "vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater",
"sense_index": "3",
"word": "партер"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Raum, Treffpunkt für den Börsenhandel",
"sense_index": "4",
"word": "parkett"
}
],
"word": "Parkett"
}
Download raw JSONL data for Parkett meaning in Deutsch (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.