See Papiergeld in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Papiergeld meaning in Deutsch (7.3kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Hartgeld"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Geld",
"forms": [
{
"form": "das Papiergeld",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Papiergelds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Papiergeldes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Papiergeld",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Papiergelde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Papiergeld",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Geld"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Zahlungsmittel"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Assignate"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich nehme sicherheitshalber immer nur ein bisschen Papiergeld mit zum Einkaufen."
},
{
"author": "Siegfried Lenz",
"isbn": "3-87585-884-0",
"place": "Hameln",
"publisher": "C. W. Niemeyer",
"raw_ref": "Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 156. Erstveröffentlichung 1968.",
"text": "„Ich vertrieb mir die Zeit, indem ich den Schreibtisch durchsuchte, allerdings nichts fand außer fünfzig Billionen altes Inflationsgeld, das unser Lieblingswärter sammelte wie jedes andere entwertete Papiergeld.“",
"title": "Die Deutschstunde",
"title_complement": "Roman",
"year": "1989"
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47364-9",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"raw_ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 75.",
"text": "„Als Kinder hatten wir nie Papiergeld in der Tasche, unser Alltag war ein Kopeken-Leben.“",
"title": "Onkel Wanja kommt",
"title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
"year": "2014"
},
{
"author": "Hans Herbert Grimm",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-04609-0",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"raw_ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 258. Erstauflage 1928.",
"text": "„Das war echtes Papiergeld, da gab es keinen Zweifel.“",
"title": "Schlump",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "39",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"raw_ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 39 .",
"text": "„Schließlich erfasste das grassierende Misstrauen auch das Papiergeld.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jutta Hoffritz",
"day": "27",
"month": "07",
"number": "31",
"pages": "17",
"raw_ref": "Jutta Hoffritz: Der Kampf um den Dollar. In: DIE ZEIT. Nummer 31, 27. Juli 2017, ISSN 0044-2070, Seite 17 .",
"text": "„Das Papiergeld, das die Nordamerikaner ausgaben, verlor mit jeder Schlacht an Wert – selbst wenn diese siegreich endete.“",
"title": "Der Kampf um den Dollar",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird"
],
"id": "de-Papiergeld-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paˈpiːɐ̯ˌɡɛlt"
},
{
"audio": "De-Papiergeld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Papiergeld.ogg/De-Papiergeld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Papiergeld.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɐ̯ɡɛlt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Geldschein"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schein"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "billet de banque"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bitllets"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novčanica",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчаница"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bumažnye denʹgi",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"word": "бумажные деньги"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"word": "sedel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "papperspengar"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novčanica",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчаница"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "novčanica",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчаница"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bankovka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bankovec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bankowka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bankowka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "banknota",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банкнота"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "banknota",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банкнота"
}
],
"word": "Papiergeld"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Hartgeld"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Geld",
"forms": [
{
"form": "das Papiergeld",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Papiergelds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Papiergeldes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Papiergeld",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Papiergelde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Papiergeld",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Geld"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Zahlungsmittel"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Assignate"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich nehme sicherheitshalber immer nur ein bisschen Papiergeld mit zum Einkaufen."
},
{
"author": "Siegfried Lenz",
"isbn": "3-87585-884-0",
"place": "Hameln",
"publisher": "C. W. Niemeyer",
"raw_ref": "Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 156. Erstveröffentlichung 1968.",
"text": "„Ich vertrieb mir die Zeit, indem ich den Schreibtisch durchsuchte, allerdings nichts fand außer fünfzig Billionen altes Inflationsgeld, das unser Lieblingswärter sammelte wie jedes andere entwertete Papiergeld.“",
"title": "Die Deutschstunde",
"title_complement": "Roman",
"year": "1989"
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47364-9",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"raw_ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 75.",
"text": "„Als Kinder hatten wir nie Papiergeld in der Tasche, unser Alltag war ein Kopeken-Leben.“",
"title": "Onkel Wanja kommt",
"title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
"year": "2014"
},
{
"author": "Hans Herbert Grimm",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-04609-0",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"raw_ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 258. Erstauflage 1928.",
"text": "„Das war echtes Papiergeld, da gab es keinen Zweifel.“",
"title": "Schlump",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "39",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"raw_ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 39 .",
"text": "„Schließlich erfasste das grassierende Misstrauen auch das Papiergeld.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jutta Hoffritz",
"day": "27",
"month": "07",
"number": "31",
"pages": "17",
"raw_ref": "Jutta Hoffritz: Der Kampf um den Dollar. In: DIE ZEIT. Nummer 31, 27. Juli 2017, ISSN 0044-2070, Seite 17 .",
"text": "„Das Papiergeld, das die Nordamerikaner ausgaben, verlor mit jeder Schlacht an Wert – selbst wenn diese siegreich endete.“",
"title": "Der Kampf um den Dollar",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paˈpiːɐ̯ˌɡɛlt"
},
{
"audio": "De-Papiergeld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Papiergeld.ogg/De-Papiergeld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Papiergeld.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːɐ̯ɡɛlt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Geldschein"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schein"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "billet de banque"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bitllets"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novčanica",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчаница"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bumažnye denʹgi",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"word": "бумажные деньги"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"word": "sedel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "papperspengar"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novčanica",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчаница"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "novčanica",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новчаница"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bankovka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bankovec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bankowka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bankowka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "banknota",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банкнота"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "banknota",
"sense": "Teil einer Währung, der in Form von Geldscheinen verwendet wird",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "банкнота"
}
],
"word": "Papiergeld"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.