"Offenbarungseid" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Offenbarung und Eid sowie dem Fugenelement -s",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ablegen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "leisten"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Offenbarungseid",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Offenbarungseide",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Offenbarungseides",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Offenbarungseids",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Offenbarungseide",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Offenbarungseid",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Offenbarungseiden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Offenbarungseid",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Offenbarungseide",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eid"
    }
  ],
  "hyphenation": "Of·fen·ba·rungs·eid",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der frühere Mieter leistete den Offenbarungseid."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "200",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 200 .",
          "text": "„Am 26. Januar 1916 mussten die Behörden den Offenbarungseid leisten: Der Höchstpreis für den kommunalen Ankauf von Kartoffeln bei den Produzenten wurde von 2,75 auf vier Mark pro Zentner heraufgesetzt.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eid, bei dem der Schuldner auf Verlangen des Gläubigers erklärt, seine Vermögensverhältnisse korrekt dargelegt zu haben und seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen zu können"
      ],
      "id": "de-Offenbarungseid-de-noun-3797Tt0q",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔfn̩ˈbaːʁʊŋsˌʔaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Offenbarungseid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Offenbarungseid.ogg/De-Offenbarungseid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Offenbarungseid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eidesstattliche Versicherung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Versicherung an Eides Statt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "affidavit of means"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oath of disclosure"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oath of manifestation"
    }
  ],
  "word": "Offenbarungseid"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Offenbarung und Eid sowie dem Fugenelement -s",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ablegen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "leisten"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Offenbarungseid",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Offenbarungseide",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Offenbarungseides",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Offenbarungseids",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Offenbarungseide",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Offenbarungseid",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Offenbarungseiden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Offenbarungseid",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Offenbarungseide",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eid"
    }
  ],
  "hyphenation": "Of·fen·ba·rungs·eid",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der frühere Mieter leistete den Offenbarungseid."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "200",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 200 .",
          "text": "„Am 26. Januar 1916 mussten die Behörden den Offenbarungseid leisten: Der Höchstpreis für den kommunalen Ankauf von Kartoffeln bei den Produzenten wurde von 2,75 auf vier Mark pro Zentner heraufgesetzt.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eid, bei dem der Schuldner auf Verlangen des Gläubigers erklärt, seine Vermögensverhältnisse korrekt dargelegt zu haben und seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen zu können"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔfn̩ˈbaːʁʊŋsˌʔaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Offenbarungseid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Offenbarungseid.ogg/De-Offenbarungseid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Offenbarungseid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eidesstattliche Versicherung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Versicherung an Eides Statt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "affidavit of means"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oath of disclosure"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oath of manifestation"
    }
  ],
  "word": "Offenbarungseid"
}