"Nachtessen" meaning in Deutsch

See Nachtessen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈnaxtˌʔɛsn̩ Audio: De-Nachtessen.ogg Forms: das Nachtessen [nominative, singular], die Nachtessen [nominative, plural], des Nachtessens [genitive, singular], der Nachtessen [genitive, plural], dem Nachtessen [dative, singular], den Nachtessen [dative, plural], das Nachtessen [accusative, singular], die Nachtessen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nacht und Essen
  1. Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird
    Sense id: de-Nachtessen-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Abendbrot, Abendessen, Abendmahl, Abendmahlzeit, Abendtafel, Nachtmahl, Znacht Hypernyms: Hauptmahlzeit, Mahlzeit Hyponyms: Souper Translations (süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird): darkë [feminine] (Albanisch), ընթրիկ (əntrik) (Armenisch), afari (Baskisch), вечеря (Bulgarisch), aftensmad [neuter] (Dänisch), supper (Englisch), dinner (Englisch), supping (Englisch), vespermanĝo (Esperanto), iltapala (Finnisch), illallinen (Finnisch), siemailija (Finnisch), dîner [masculine] (Französisch), ארוחת ערב (aruchat äräw) (Hebräisch), cena [feminine] (Italienisch), 晩飯 (ばんめし, banmeshi) (Japanisch), 晩御飯 (ばんごはん, bangohan) (Japanisch), 夕食 (ゆうしょく, yûshoku) (Japanisch), şîv (Kurmandschi), cibus vespertinus (Latein), cena (Latein), vakariņas (Lettisch), vakarienė (Litauisch), avondeten (Niederländisch), kveldsmat [masculine] (Norwegisch), kolacja (Polnisch), jantar (Portugiesisch), ceia (Portugiesisch), ужин (užin) (Russisch), nattmat (Schwedisch), nattamat (Schwedisch), kvällsmål (Schwedisch), ручак (ručak) (Serbisch), večerja (Slowenisch), cena [feminine] (Spanisch), hapunan (Tagalog), večeře (Tschechisch), akşam yemeği (Türkisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Nachtessen meaning in Deutsch (10.6kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Frühstück"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nacht und Essen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nachtessen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachtessen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nachtessens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachtessen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nachtessen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nachtessen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nachtessen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachtessen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hauptmahlzeit"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Mahlzeit"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Souper"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zum Nachtessen gibt es heute einen besonders guten Wein."
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "isbn": "978-3-86944-199-3",
          "pages": "13",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke Druck und Verlag",
          "raw_ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 13 .",
          "text": "„Chantal, im nilgrünen Seidengewand, die Haare hochgebunden, hat im Esszimmer das Nachtessen bereiten lassen.“",
          "title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
          "title_complement": "Anthologie",
          "year": "2019"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "410",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "raw_ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 410 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Etwas später sandte sie auch noch an Simen Tjing eine streng geheime Einladung zum Nachtessen.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "pages": "392.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "raw_ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 392. Urfassung von 1954.",
          "text": "„Dort faßte er einen Schlag Bohnensuppe, sein Brot und seine Wurstration für das Nachtessen; so brauchte er nicht noch einmal ins Dorf zurück.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird"
      ],
      "id": "de-Nachtessen-de-noun-1",
      "raw_tags": [
        "süddeutsch",
        "Schweizer Hochdeutsch"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaxtˌʔɛsn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Nachtessen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Nachtessen.ogg/De-Nachtessen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachtessen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendbrot"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendessen"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendmahl"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendmahlzeit"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendtafel"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Nachtmahl"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Znacht"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "darkë"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "əntrik",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ընթրիկ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "afari"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "вечеря"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aftensmad"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "supper"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "dinner"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "supping"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "vespermanĝo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "iltapala"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "illallinen"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "siemailija"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dîner"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "aruchat äräw",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ארוחת ערב"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cena"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ばんめし, banmeshi",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "晩飯"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ばんごはん, bangohan",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "晩御飯"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆうしょく, yûshoku",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "夕食"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "şîv"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "cibus vespertinus"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "cena"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "vakariņas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "vakarienė"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "avondeten"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kveldsmat"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "kolacja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "jantar"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ceia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "užin",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ужин"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "nattmat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "nattamat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "kvällsmål"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ručak",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ручак"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "večerja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cena"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "hapunan"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "večeře"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "akşam yemeği"
    }
  ],
  "word": "Nachtessen"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Frühstück"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nacht und Essen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nachtessen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachtessen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nachtessens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachtessen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nachtessen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nachtessen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nachtessen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachtessen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hauptmahlzeit"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Mahlzeit"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Souper"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zum Nachtessen gibt es heute einen besonders guten Wein."
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "isbn": "978-3-86944-199-3",
          "pages": "13",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke Druck und Verlag",
          "raw_ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 13 .",
          "text": "„Chantal, im nilgrünen Seidengewand, die Haare hochgebunden, hat im Esszimmer das Nachtessen bereiten lassen.“",
          "title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
          "title_complement": "Anthologie",
          "year": "2019"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "410",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "raw_ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 410 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Etwas später sandte sie auch noch an Simen Tjing eine streng geheime Einladung zum Nachtessen.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "pages": "392.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "raw_ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 392. Urfassung von 1954.",
          "text": "„Dort faßte er einen Schlag Bohnensuppe, sein Brot und seine Wurstration für das Nachtessen; so brauchte er nicht noch einmal ins Dorf zurück.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "süddeutsch",
        "Schweizer Hochdeutsch"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaxtˌʔɛsn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Nachtessen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Nachtessen.ogg/De-Nachtessen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachtessen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendbrot"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendessen"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendmahl"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendmahlzeit"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Abendtafel"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Nachtmahl"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Znacht"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "darkë"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "əntrik",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ընթրիկ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "afari"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "вечеря"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aftensmad"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "supper"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "dinner"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "supping"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "vespermanĝo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "iltapala"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "illallinen"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "siemailija"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dîner"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "aruchat äräw",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ארוחת ערב"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cena"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ばんめし, banmeshi",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "晩飯"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ばんごはん, bangohan",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "晩御飯"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆうしょく, yûshoku",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "夕食"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "şîv"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "cibus vespertinus"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "cena"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "vakariņas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "vakarienė"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "avondeten"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kveldsmat"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "kolacja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "jantar"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ceia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "užin",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ужин"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "nattmat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "nattamat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "kvällsmål"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ručak",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "ручак"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "večerja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cena"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "hapunan"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "večeře"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "süddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird",
      "sense_id": "1",
      "word": "akşam yemeği"
    }
  ],
  "word": "Nachtessen"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.