"Milchbubi" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Macho"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Macker"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Milch und Bubi; kann erstens auf den früheren Brauch, dass die jungen Buben die Milch für die in der Küche stehende Mutter brachten, oder zweitens auf das Trinken der mütterlichen Milch zurückgehen, was beides als unselbstständig und somit nicht männlich angesehen wird",
  "forms": [
    {
      "form": "der Milchbubi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Milchbubis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Milchbubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Milchbubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Milchbubi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Milchbubis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Milchbubi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Milchbubis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typ"
    }
  ],
  "hyphenation": "Milch·bu·bi",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schau dir den Milchbubi an, der bekommt bestimmt noch von Mutti die Klamotten gekauft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unselbstständiges Muttersöhnchen"
      ],
      "id": "de-Milchbubi-de-noun-CJHp0SVw",
      "raw_tags": [
        "oft scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪlçˌbuːbi"
    },
    {
      "audio": "De-Milchbubi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Milchbubi.ogg/De-Milchbubi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Milchbubi.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Warmduscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weichei"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "oft scherzhaft: unselbstständiges Muttersöhnchen",
      "sense_index": "1",
      "word": "morsgris"
    }
  ],
  "word": "Milchbubi"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Macho"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Macker"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Milch und Bubi; kann erstens auf den früheren Brauch, dass die jungen Buben die Milch für die in der Küche stehende Mutter brachten, oder zweitens auf das Trinken der mütterlichen Milch zurückgehen, was beides als unselbstständig und somit nicht männlich angesehen wird",
  "forms": [
    {
      "form": "der Milchbubi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Milchbubis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Milchbubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Milchbubis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Milchbubi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Milchbubis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Milchbubi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Milchbubis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typ"
    }
  ],
  "hyphenation": "Milch·bu·bi",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schau dir den Milchbubi an, der bekommt bestimmt noch von Mutti die Klamotten gekauft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unselbstständiges Muttersöhnchen"
      ],
      "raw_tags": [
        "oft scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪlçˌbuːbi"
    },
    {
      "audio": "De-Milchbubi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Milchbubi.ogg/De-Milchbubi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Milchbubi.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Warmduscher"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weichei"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "oft scherzhaft: unselbstständiges Muttersöhnchen",
      "sense_index": "1",
      "word": "morsgris"
    }
  ],
  "word": "Milchbubi"
}