"Mäuschen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mucksmäuschenstill"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Karbolmäuschen"
    }
  ],
  "etymology_text": "abgeleitet vom Substantiv Maus mit dem Verkleinerungs-Suffix -chen",
  "expressions": [
    {
      "word": "Mäuschen spielen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Mäuschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mäuschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mäuschens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mäuschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mäuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mäuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mäuschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mäuschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mäus·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe vorhin ein ganz putziges Mäuschen gesehen."
        },
        {
          "ref": "Gebrüder Grimm: Von dem Mäuschen, dem Vögelchen und der Bratwurst in Kinder- und Haus-Märchen Band 1, Große Ausgabe Seite 104-106",
          "text": "„Es waren einmal ein Mäuschen, ein Vögelchen und eine Bratwurst in Gesellschaft gerathen, hatten einen Haushalt geführt, lange wohl und köstlich im Frieden gelebt, und trefflich an Gütern zugenommen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine, niedliche Maus"
      ],
      "id": "de-Mäuschen-de-noun-Ka9KeA3J",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Komm zu mir, mein Mäuschen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kosename"
      ],
      "id": "de-Mäuschen-de-noun-QgMlU7MN",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe mir das Mäuschen angeschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Musikantenknochen, stoßempfindliche Stelle am Ellenbogen"
      ],
      "id": "de-Mäuschen-de-noun-cwHH6TSX",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɔɪ̯sçən"
    },
    {
      "audio": "De-Mäuschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Mäuschen.ogg/De-Mäuschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mäuschen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯sçən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mäuslein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mausi"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Musikantenknochen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "word": "hiirulainen"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topolino"
    },
    {
      "lang": "Klassisches Nahuatl",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "word": "quimichin"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "myška",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "word": "мышка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "word": "liten mus"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: Musikantenknochen, stoßempfindliche Stelle am Ellenbogen",
      "sense_index": "3",
      "word": "änkestöt"
    }
  ],
  "word": "Mäuschen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mucksmäuschenstill"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Karbolmäuschen"
    }
  ],
  "etymology_text": "abgeleitet vom Substantiv Maus mit dem Verkleinerungs-Suffix -chen",
  "expressions": [
    {
      "word": "Mäuschen spielen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Mäuschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mäuschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mäuschens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mäuschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mäuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mäuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mäuschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mäuschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mäus·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe vorhin ein ganz putziges Mäuschen gesehen."
        },
        {
          "ref": "Gebrüder Grimm: Von dem Mäuschen, dem Vögelchen und der Bratwurst in Kinder- und Haus-Märchen Band 1, Große Ausgabe Seite 104-106",
          "text": "„Es waren einmal ein Mäuschen, ein Vögelchen und eine Bratwurst in Gesellschaft gerathen, hatten einen Haushalt geführt, lange wohl und köstlich im Frieden gelebt, und trefflich an Gütern zugenommen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine, niedliche Maus"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Komm zu mir, mein Mäuschen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kosename"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe mir das Mäuschen angeschlagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Musikantenknochen, stoßempfindliche Stelle am Ellenbogen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɔɪ̯sçən"
    },
    {
      "audio": "De-Mäuschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Mäuschen.ogg/De-Mäuschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mäuschen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯sçən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mäuslein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mausi"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Musikantenknochen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "word": "hiirulainen"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "topolino"
    },
    {
      "lang": "Klassisches Nahuatl",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "word": "quimichin"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "myška",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "word": "мышка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "kleine, niedliche Maus",
      "sense_index": "1",
      "word": "liten mus"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: Musikantenknochen, stoßempfindliche Stelle am Ellenbogen",
      "sense_index": "3",
      "word": "änkestöt"
    }
  ],
  "word": "Mäuschen"
}