"Karbolmäuschen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Karbol und Mäuschen, wobei Karbol eine alte, aus dem 19. Jahrhundert stammende Bezeichnung für Phenol ist, das früher in stark verdünnter Lösung zur Wundbehandlung eingesetzt wurde"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Karbolmäuschens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kar·bol·mäus·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              29,
              43
            ]
          ],
          "text": "Sie mochte es gar nicht, als Karbolmäuschen bezeichnet zu werden."
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              102,
              116
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 70.",
          "text": "„Mit Siegeswimpeln und den darauf vermerkten Zahlen der versenkten Tonnagen im Hafen einzulaufen, von Karbolmäuschen mit Blumensträußen und einer Musikkapelle empfangen zu werden: Das waren Momente der Glückseligkeit.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Bezeichnung für eine Krankenschwester"
      ],
      "id": "de-Karbolmäuschen-de-noun-aB~9n38U",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaʁˈboːlˌmɔɪ̯sçən"
    },
    {
      "audio": "De-Karbolmäuschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Karbolmäuschen.ogg/De-Karbolmäuschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Karbolmäuschen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Karbolmäuschen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Karbol und Mäuschen, wobei Karbol eine alte, aus dem 19. Jahrhundert stammende Bezeichnung für Phenol ist, das früher in stark verdünnter Lösung zur Wundbehandlung eingesetzt wurde"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Karbolmäuschens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Karbolmäuschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kar·bol·mäus·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              29,
              43
            ]
          ],
          "text": "Sie mochte es gar nicht, als Karbolmäuschen bezeichnet zu werden."
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              102,
              116
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 70.",
          "text": "„Mit Siegeswimpeln und den darauf vermerkten Zahlen der versenkten Tonnagen im Hafen einzulaufen, von Karbolmäuschen mit Blumensträußen und einer Musikkapelle empfangen zu werden: Das waren Momente der Glückseligkeit.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Bezeichnung für eine Krankenschwester"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaʁˈboːlˌmɔɪ̯sçən"
    },
    {
      "audio": "De-Karbolmäuschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Karbolmäuschen.ogg/De-Karbolmäuschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Karbolmäuschen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Karbolmäuschen"
}