"Luftpost" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Luftpostamt"
    },
    {
      "word": "Luftpostbrief"
    },
    {
      "word": "Luftpostkarte"
    },
    {
      "word": "Luftpostmarke"
    },
    {
      "word": "Luftpostschalter"
    },
    {
      "word": "Luftpostsendung"
    },
    {
      "word": "Luftpoststempel"
    },
    {
      "word": "Luftpostverbindung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Post",
  "forms": [
    {
      "form": "die Luftpost",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftpost",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftpost",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftpost",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Luft·post",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ballonpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helikopterpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hubschrauberpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katapultpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raketenpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schleuderflugpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Segelflugpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeppelinpost"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "editor": "Deutsche Post",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "ohne Verlagsangabe",
          "ref": "Deutsche Post (Herausgeber): Brieftauben, Ballone, Blechkanister. Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2013 , Seite 62.",
          "text": "„Bis heute ist die Luftpost in puncto Schnelligkeit unübertroffen.“",
          "title": "Brieftauben, Ballone, Blechkanister",
          "title_complement": "Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Hans-Ulrich Schulz",
          "collection": "philatelie",
          "number": "500",
          "ref": "Hans-Ulrich Schulz: Februar 1919: Eine regelmäßige deutsche Luftpost wird eingerichtet. In: philatelie. Nummer 500, Februar 2019 , Seite 36-41, Zitat Seite 38.",
          "text": "„Damit begann für die Luftpost und Luftfahrt eine neue Ära, handelte es sich doch um den ersten planmäßigen, auf Dauer angelegten regelmäßigen Linienflugverkehr der Welt!“",
          "title": "Februar 1919: Eine regelmäßige deutsche Luftpost wird eingerichtet",
          "year": "Februar 2019"
        },
        {
          "ref": "Erste Flugpost Deutschlands. In: postfrisch. Das Philatelie-Journal. Nummer 3, 2022, ISSN 2192-3574, Seite 26-27, Zitat Seite 27., DNB 019107048 .",
          "text": "„Im Bereich Luftpost entstanden interessante Briefmarken und Belege, die zu sammeln vielen Freude macht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beförderung der Post auf dem Luftweg"
      ],
      "id": "de-Luftpost-de-noun-L7xYB5UP",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Luftpost ist teurer als eine Sendung auf dem Seeweg."
        },
        {
          "ref": "Winfried Leist: Früher Luftpostverkehr über dem Atlantik: Die Schleuderflüge. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 536, Februar 2022, ISSN 1619-5892, Seite Seite 43-47, Zitat Seite 44., DNB 012758477 .",
          "text": "„Außer dem Handstempel wurde 1934 in Stuttgart für eingehende Luftpost auch ein schöner Rollstempel verwendet, von dem ich derzeit nur einen nicht ganz perfekten Abschlag (oben Briefmitte) zeigen kann.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das auf dem Luftweg beförderte Postgut"
      ],
      "id": "de-Luftpost-de-noun-gUJamxCN",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊftˌpɔst"
    },
    {
      "audio": "De-Luftpost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Luftpost.ogg/De-Luftpost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftpost.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flugpost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "airmail"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poste aérienne"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "posta aerea"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poștă aeriană"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "aviapočta",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авиапочта"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "flygpost"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "luftpost"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "correo aéreo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aviapošta",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "авіапошта"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "légiposta"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aviapošta",
      "sense": "das auf dem Luftweg beförderte Postgut",
      "sense_index": "2",
      "word": "авіапошта"
    }
  ],
  "word": "Luftpost"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Luftpostamt"
    },
    {
      "word": "Luftpostbrief"
    },
    {
      "word": "Luftpostkarte"
    },
    {
      "word": "Luftpostmarke"
    },
    {
      "word": "Luftpostschalter"
    },
    {
      "word": "Luftpostsendung"
    },
    {
      "word": "Luftpoststempel"
    },
    {
      "word": "Luftpostverbindung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Post",
  "forms": [
    {
      "form": "die Luftpost",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftpost",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftpost",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftpost",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Luft·post",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ballonpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Helikopterpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hubschrauberpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katapultpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raketenpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schleuderflugpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Segelflugpost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeppelinpost"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "editor": "Deutsche Post",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "ohne Verlagsangabe",
          "ref": "Deutsche Post (Herausgeber): Brieftauben, Ballone, Blechkanister. Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2013 , Seite 62.",
          "text": "„Bis heute ist die Luftpost in puncto Schnelligkeit unübertroffen.“",
          "title": "Brieftauben, Ballone, Blechkanister",
          "title_complement": "Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Hans-Ulrich Schulz",
          "collection": "philatelie",
          "number": "500",
          "ref": "Hans-Ulrich Schulz: Februar 1919: Eine regelmäßige deutsche Luftpost wird eingerichtet. In: philatelie. Nummer 500, Februar 2019 , Seite 36-41, Zitat Seite 38.",
          "text": "„Damit begann für die Luftpost und Luftfahrt eine neue Ära, handelte es sich doch um den ersten planmäßigen, auf Dauer angelegten regelmäßigen Linienflugverkehr der Welt!“",
          "title": "Februar 1919: Eine regelmäßige deutsche Luftpost wird eingerichtet",
          "year": "Februar 2019"
        },
        {
          "ref": "Erste Flugpost Deutschlands. In: postfrisch. Das Philatelie-Journal. Nummer 3, 2022, ISSN 2192-3574, Seite 26-27, Zitat Seite 27., DNB 019107048 .",
          "text": "„Im Bereich Luftpost entstanden interessante Briefmarken und Belege, die zu sammeln vielen Freude macht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beförderung der Post auf dem Luftweg"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Luftpost ist teurer als eine Sendung auf dem Seeweg."
        },
        {
          "ref": "Winfried Leist: Früher Luftpostverkehr über dem Atlantik: Die Schleuderflüge. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 536, Februar 2022, ISSN 1619-5892, Seite Seite 43-47, Zitat Seite 44., DNB 012758477 .",
          "text": "„Außer dem Handstempel wurde 1934 in Stuttgart für eingehende Luftpost auch ein schöner Rollstempel verwendet, von dem ich derzeit nur einen nicht ganz perfekten Abschlag (oben Briefmitte) zeigen kann.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das auf dem Luftweg beförderte Postgut"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊftˌpɔst"
    },
    {
      "audio": "De-Luftpost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Luftpost.ogg/De-Luftpost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftpost.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flugpost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "airmail"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poste aérienne"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "posta aerea"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poștă aeriană"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "aviapočta",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "авиапочта"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "flygpost"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "luftpost"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "correo aéreo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aviapošta",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "авіапошта"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Beförderung der Post auf dem Luftweg",
      "sense_index": "1",
      "word": "légiposta"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aviapošta",
      "sense": "das auf dem Luftweg beförderte Postgut",
      "sense_index": "2",
      "word": "авіапошта"
    }
  ],
  "word": "Luftpost"
}