See Kur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kurlich"
},
{
"word": "Kuranlagen"
},
{
"word": "Kuranwendung"
},
{
"word": "Kuraufenthalt"
},
{
"word": "Kurarzt"
},
{
"word": "Kurbad"
},
{
"word": "Kurbeginn"
},
{
"word": "Kurbekanntschaft"
},
{
"word": "Kurbetrieb"
},
{
"word": "Kureinrichtung"
},
{
"word": "Kurende"
},
{
"word": "Kurerfolg"
},
{
"word": "Kurgast"
},
{
"word": "Kurgebäude"
},
{
"word": "Kurgesellschaft"
},
{
"word": "Kurhaus"
},
{
"word": "Kurhotel"
},
{
"word": "Kurkapelle"
},
{
"word": "Kurkonzert"
},
{
"word": "Kinderkurkonzert"
},
{
"word": "Kurorchester"
},
{
"word": "Kurort"
},
{
"word": "Kurpackung"
},
{
"word": "Kurpark"
},
{
"word": "Kurpension"
},
{
"word": "Kurpfuscher"
},
{
"word": "Kursaison"
},
{
"word": "Kurtaxe"
},
{
"word": "Kurtourismus"
},
{
"word": "Kurverwaltung"
},
{
"word": "Kurwerk"
},
{
"word": "Kurwesen"
},
{
"raw_tags": [
"ironisch"
],
"word": "Kurschatten"
},
{
"word": "kuren"
}
],
"etymology_text": "seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; von lateinisch: cura ^(→ la) = „Sorge, Fürsorge“ entlehnt",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dagegen hat man noch keine Kur erfunden"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Kur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kur",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heilbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heilmaßnahme"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mutter-Kind-Kur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vater-Kind-Kur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Allgemeinkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spezialkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Badekur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewegungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entziehungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fangokur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fastenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frischkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hungerkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kneippkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liegekur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massagekur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mastkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rollkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlafkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schonkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schröpfkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sandkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seekur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwefelkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trinkkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vitaminkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haarkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herzkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leberkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lungenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nierenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rückenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abmagerungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entfettungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entschlackungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwöhnungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mutter-Kind-Kur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlankheitskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönheitskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verjüngungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fresskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Saufkur"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mein Arzt hat mir sechs Wochen Kur verordnet."
},
{
"text": "Die Kur schlug bei mir nicht an. Nach dem Ende der Kur ging es mir nicht anders als vor Kurbeginn."
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "22",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 22 .",
"text": "„Er hatte sich mit seiner Frau Cläre zur Kur ins mondäne Karlsbad zurückgezogen.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "47.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 47.",
"text": "„Ich beabsichtigte, dort zu bleiben, um mich einer großen Kur zu unterziehen.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"text": "Vor der Kur unternahmen die Gesandten der Kandidaten alles, die Kurfürsten für ihr Bestreben einzunehmen."
}
],
"glosses": [
"Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation"
],
"id": "de-Kur-de-noun-YcQMCrnc",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Kur.ogg/De-Kur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kur.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kuraufenthalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurtherapie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lečenje"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "cure"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "regime"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "regimen"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "kuro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cure"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cura"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうよう, ryôyô",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "療養"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lečenje"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "ārstēšanu"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "gydymas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lečenje",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечење"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leczenie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cură"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leac"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "remediu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lečenie",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "kur"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lečenje",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечење"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lečenje",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечење"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liečba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zdravljenje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gójśe"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lěkowanje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cura"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curativa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tratamieto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "léčba"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kúra"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "kür"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "likuvannja",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "лікування"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ljačėnne",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лячэнне"
}
],
"word": "Kur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Kurfürst"
}
],
"etymology_text": "[1] aus mittelhochdeutsch: kure, siehe auch Kür",
"forms": [
{
"form": "die Kur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kur",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bestimmung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vor der Kur unternahmen die Gesandten der Kandidaten alles, die Kurfürsten für ihr Bestreben einzunehmen."
}
],
"glosses": [
"Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich"
],
"id": "de-Kur-de-noun-mpnXJk1d",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Kur.ogg/De-Kur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kur.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich",
"sense_index": "1",
"word": "electoral college"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "collegio elettorale"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich",
"sense_index": "1",
"word": "kur"
}
],
"word": "Kur"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "kurlich"
},
{
"word": "Kuranlagen"
},
{
"word": "Kuranwendung"
},
{
"word": "Kuraufenthalt"
},
{
"word": "Kurarzt"
},
{
"word": "Kurbad"
},
{
"word": "Kurbeginn"
},
{
"word": "Kurbekanntschaft"
},
{
"word": "Kurbetrieb"
},
{
"word": "Kureinrichtung"
},
{
"word": "Kurende"
},
{
"word": "Kurerfolg"
},
{
"word": "Kurgast"
},
{
"word": "Kurgebäude"
},
{
"word": "Kurgesellschaft"
},
{
"word": "Kurhaus"
},
{
"word": "Kurhotel"
},
{
"word": "Kurkapelle"
},
{
"word": "Kurkonzert"
},
{
"word": "Kinderkurkonzert"
},
{
"word": "Kurorchester"
},
{
"word": "Kurort"
},
{
"word": "Kurpackung"
},
{
"word": "Kurpark"
},
{
"word": "Kurpension"
},
{
"word": "Kurpfuscher"
},
{
"word": "Kursaison"
},
{
"word": "Kurtaxe"
},
{
"word": "Kurtourismus"
},
{
"word": "Kurverwaltung"
},
{
"word": "Kurwerk"
},
{
"word": "Kurwesen"
},
{
"raw_tags": [
"ironisch"
],
"word": "Kurschatten"
},
{
"word": "kuren"
}
],
"etymology_text": "seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; von lateinisch: cura ^(→ la) = „Sorge, Fürsorge“ entlehnt",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dagegen hat man noch keine Kur erfunden"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Kur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kur",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heilbehandlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heilmaßnahme"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mutter-Kind-Kur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vater-Kind-Kur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Allgemeinkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spezialkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Badekur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewegungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entziehungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fangokur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fastenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frischkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hungerkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kneippkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liegekur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massagekur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mastkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rollkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlafkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schonkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schröpfkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sandkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seekur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwefelkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trinkkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vitaminkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haarkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herzkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gallenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leberkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lungenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nierenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rückenkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinkur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abmagerungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entfettungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entschlackungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwöhnungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mutter-Kind-Kur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlankheitskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönheitskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verjüngungskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fresskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Saufkur"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mein Arzt hat mir sechs Wochen Kur verordnet."
},
{
"text": "Die Kur schlug bei mir nicht an. Nach dem Ende der Kur ging es mir nicht anders als vor Kurbeginn."
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "22",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 22 .",
"text": "„Er hatte sich mit seiner Frau Cläre zur Kur ins mondäne Karlsbad zurückgezogen.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "47.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 47.",
"text": "„Ich beabsichtigte, dort zu bleiben, um mich einer großen Kur zu unterziehen.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"text": "Vor der Kur unternahmen die Gesandten der Kandidaten alles, die Kurfürsten für ihr Bestreben einzunehmen."
}
],
"glosses": [
"Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Kur.ogg/De-Kur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kur.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kuraufenthalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurtherapie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lečenje"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "cure"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "regime"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "regimen"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "kuro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cure"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cura"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうよう, ryôyô",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "療養"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "cura"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "tractament"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lečenje"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "ārstēšanu"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "gydymas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lečenje",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечење"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leczenie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cură"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leac"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "remediu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lečenie",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "kur"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lečenje",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечење"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lečenje",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лечење"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liečba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zdravljenje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gójśe"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lěkowanje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cura"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curativa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tratamieto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "léčba"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kúra"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "kür"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "likuvannja",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"word": "лікування"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ljačėnne",
"sense": "Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лячэнне"
}
],
"word": "Kur"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Kurfürst"
}
],
"etymology_text": "[1] aus mittelhochdeutsch: kure, siehe auch Kür",
"forms": [
{
"form": "die Kur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kur",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bestimmung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vor der Kur unternahmen die Gesandten der Kandidaten alles, die Kurfürsten für ihr Bestreben einzunehmen."
}
],
"glosses": [
"Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Kur.ogg/De-Kur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kur.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich",
"sense_index": "1",
"word": "electoral college"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "collegio elettorale"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich",
"sense_index": "1",
"word": "kur"
}
],
"word": "Kur"
}
Download raw JSONL data for Kur meaning in Deutsch (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.