See Krückstock in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehstock"
}
],
"derived": [
{
"word": "Krückstockschaltung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Wortes Krücke und Stock",
"expressions": [
{
"word": "das sieht doch ein Blinder mit dem Krückstock"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Krückstock",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Krückstöcke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Krückstockes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Krückstocks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Krückstöcke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Krückstock",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Krückstocke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Krückstöcken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Krückstock",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Krückstöcke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stock"
}
],
"hyphenation": "Krück·stock",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Louis-Ferdinand Céline",
"isbn": "978-3-499-15499-7",
"pages": "186.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch",
"ref": "Louis-Ferdinand Céline: Norden. 2. Auflage. Roman. Rowohlt Taschenbuch, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-15499-7, Seite 186. Französische Originalausgabe 1964.",
"text": "„Aber damals in Zornhof konnte ich mit meinen Krückstöcken noch schlecht und recht gehen…“",
"title": "Norden. 2. Auflage",
"title_complement": "Roman",
"year": "2007"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "304.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 304.",
"text": "„Ein Mann mit Krückstock geht erstaunlich schnell nach vorn, bekommt das T-Shirt ausgehändigt, dreht sich um, hält es sich vor die Brust.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 143. Erstauflage 1988.",
"text": "„Mit seinem alten Hut und dem Krückstock ist er allerdings gerüstet wie einst, und als die Reihe an ihm ist, hält er das Kind sicher und fest.“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "707",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 707 . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Und als der Lakai Philipp nach beendeter Mahlzeit den Kaffee präsentierte und, wie er es gewohnt war, wieder bei der Prinzessin begann, da bekam der Fürst plötzlich einen Wutanfall, warf seinen Krückstock nach Philipp und befahl sofort, ihn zu den Rekruten zu geben.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1953"
},
{
"ref": "Nadine Ahr, Moritz Aisslinger: Alex, Ötzi und der Libanesen-Jäger. In: DIE ZEIT. Nummer 19, 4. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 14 .",
"text": "„Eine Parteifreundin will einen alten Mann mit Krückstock von den Vorzügen der Sozialdemokratie überzeugen.“"
}
],
"glosses": [
"Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte"
],
"id": "de-Krückstock-de-noun-Ng33meOm",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁʏkˌʃtɔk"
},
{
"audio": "De-Krückstock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Krückstock.ogg/De-Krückstock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krückstock.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehhilfe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krücke"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patericë"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "štaka"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "walking stick"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "cane"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "kruķis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "ramentas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "štaka",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "штака"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cârjă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kostylʹ",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "костыль"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "štaka",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "штака"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "štaka",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "штака"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barla"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bergla"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zepěrny kij"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "berla"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "mylica",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мыліца"
}
],
"word": "Krückstock"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehstock"
}
],
"derived": [
{
"word": "Krückstockschaltung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Wortes Krücke und Stock",
"expressions": [
{
"word": "das sieht doch ein Blinder mit dem Krückstock"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Krückstock",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Krückstöcke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Krückstockes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Krückstocks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Krückstöcke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Krückstock",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Krückstocke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Krückstöcken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Krückstock",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Krückstöcke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stock"
}
],
"hyphenation": "Krück·stock",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Louis-Ferdinand Céline",
"isbn": "978-3-499-15499-7",
"pages": "186.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch",
"ref": "Louis-Ferdinand Céline: Norden. 2. Auflage. Roman. Rowohlt Taschenbuch, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-15499-7, Seite 186. Französische Originalausgabe 1964.",
"text": "„Aber damals in Zornhof konnte ich mit meinen Krückstöcken noch schlecht und recht gehen…“",
"title": "Norden. 2. Auflage",
"title_complement": "Roman",
"year": "2007"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "304.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 304.",
"text": "„Ein Mann mit Krückstock geht erstaunlich schnell nach vorn, bekommt das T-Shirt ausgehändigt, dreht sich um, hält es sich vor die Brust.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 143. Erstauflage 1988.",
"text": "„Mit seinem alten Hut und dem Krückstock ist er allerdings gerüstet wie einst, und als die Reihe an ihm ist, hält er das Kind sicher und fest.“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "707",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 707 . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Und als der Lakai Philipp nach beendeter Mahlzeit den Kaffee präsentierte und, wie er es gewohnt war, wieder bei der Prinzessin begann, da bekam der Fürst plötzlich einen Wutanfall, warf seinen Krückstock nach Philipp und befahl sofort, ihn zu den Rekruten zu geben.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1953"
},
{
"ref": "Nadine Ahr, Moritz Aisslinger: Alex, Ötzi und der Libanesen-Jäger. In: DIE ZEIT. Nummer 19, 4. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 14 .",
"text": "„Eine Parteifreundin will einen alten Mann mit Krückstock von den Vorzügen der Sozialdemokratie überzeugen.“"
}
],
"glosses": [
"Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁʏkˌʃtɔk"
},
{
"audio": "De-Krückstock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Krückstock.ogg/De-Krückstock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krückstock.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehhilfe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krücke"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patericë"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "štaka"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "walking stick"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "cane"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "kruķis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "ramentas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "štaka",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "штака"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cârjă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kostylʹ",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"word": "костыль"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "štaka",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "штака"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "štaka",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "штака"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barla"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bergla"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zepěrny kij"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "berla"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "mylica",
"sense": "Stock mit Handgriff und Armstütze als Gehhilfe für Gehbehinderte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мыліца"
}
],
"word": "Krückstock"
}
Download raw JSONL data for Krückstock meaning in Deutsch (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.