See Kostenpunkt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kosten und Punkt",
"forms": [
{
"form": "der Kostenpunkt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kostenpunkte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kostenpunktes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kostenpunkts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kostenpunkte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kostenpunkt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kostenpunkten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kostenpunkt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kostenpunkte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kosten"
}
],
"hyphenation": "Kos·ten·punkt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marc Brost, Wolfgang Uchatius: Ein Laufrad für Deutschland. Konjunkturpaket. In: Zeit Online. Nummer 17/2009, 16. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .",
"text": "Die Reifen, die Filze, der Stoff für die Sattelbezüge: Auf 17 Euro pro Laufrad summieren sich die vielen kleinen Kostenpunkte."
},
{
"ref": "Katharina Schuler: 50 Milliarden für mehr Vertrauen. Große Koalition. In: Zeit Online. 13. Januar 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .",
"text": "Auf diese Weise soll verhindert werden, dass Einkommenserhöhungen durch höhere Steuern aufgezehrt werden. Kostenpunkt: 9 Milliarden Euro in zwei Jahren."
}
],
"glosses": [
"finanzieller Aspekt einer Angelegenheit (Auftrag, Kauf, Projekt, Vorhaben und dergleichen)"
],
"id": "de-Kostenpunkt-de-noun-TPf0vW5C",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔstn̩ˌpʊŋkt"
},
{
"audio": "De-Kostenpunkt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Kostenpunkt.ogg/De-Kostenpunkt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kostenpunkt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Betrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entgelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebühr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenwert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkaufspreis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wert"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cost item"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "matter of expense"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coût"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "costo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kostenpost"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wysokość kosztów"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "predpolagaemye raschody",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предполагаемые расходы"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "statʹi raschodov",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "статьи расходов"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "kostnadspost"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuestión del precio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "nákladová položka"
}
],
"word": "Kostenpunkt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kosten und Punkt",
"forms": [
{
"form": "der Kostenpunkt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kostenpunkte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kostenpunktes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kostenpunkts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kostenpunkte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kostenpunkt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kostenpunkten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kostenpunkt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kostenpunkte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kosten"
}
],
"hyphenation": "Kos·ten·punkt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marc Brost, Wolfgang Uchatius: Ein Laufrad für Deutschland. Konjunkturpaket. In: Zeit Online. Nummer 17/2009, 16. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .",
"text": "Die Reifen, die Filze, der Stoff für die Sattelbezüge: Auf 17 Euro pro Laufrad summieren sich die vielen kleinen Kostenpunkte."
},
{
"ref": "Katharina Schuler: 50 Milliarden für mehr Vertrauen. Große Koalition. In: Zeit Online. 13. Januar 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .",
"text": "Auf diese Weise soll verhindert werden, dass Einkommenserhöhungen durch höhere Steuern aufgezehrt werden. Kostenpunkt: 9 Milliarden Euro in zwei Jahren."
}
],
"glosses": [
"finanzieller Aspekt einer Angelegenheit (Auftrag, Kauf, Projekt, Vorhaben und dergleichen)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔstn̩ˌpʊŋkt"
},
{
"audio": "De-Kostenpunkt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Kostenpunkt.ogg/De-Kostenpunkt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kostenpunkt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Betrag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entgelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebühr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenwert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkaufspreis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wert"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cost item"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "matter of expense"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coût"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prix"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "costo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezzo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kostenpost"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wysokość kosztów"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "predpolagaemye raschody",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предполагаемые расходы"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "statʹi raschodov",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "статьи расходов"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "kostnadspost"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuestión del precio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "nákladová položka"
}
],
"word": "Kostenpunkt"
}
Download raw JSONL data for Kostenpunkt meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.