"Korallenhalsband" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Koralle (zu [1]: nimmt verniedlichend Bezug auf Schmuck aus Korallen) und Halsband und Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Korallenhalsband",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korallenhalsbänder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Korallenhalsbands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Korallenhalsbandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korallenhalsbänder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Korallenhalsband",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Korallenhalsbändern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Korallenhalsband",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korallenhalsbänder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Band"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schmuck"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Halskette"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·ral·len·hals·band",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Verwendung von Korallenhalsbändern ist umstritten."
        },
        {
          "ref": "Max von Stephanitz, Der deutsche Schäferhund in Wort und Bild (1921) S. 583f auf archive.org",
          "text": "„Jedenfalls sollte das Korallenhalsband nur der Abrichtung dienen, […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Erziehung von Hunden eingesetztes Halsband, das eine Reihe mit Stacheln besetzter Holzeier aufweist"
      ],
      "id": "de-Korallenhalsband-de-noun-J6jiKKWx",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Sinngedicht, Elftes Kapitel: Don Correa aus: Gottfried Keller: Sämtliche Werke in acht Bänden, Band 7, Berlin 1958 – 1961 S. 580, online auf Zeno.org",
          "text": "„[…] vollends sah man erst, als sie aufstand, daß sie […] irgendeine rote Kopftracht und ein Korallenhalsband trug.“ (Gottfried Keller, Das Sinngedicht)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Halskette (Schmuck) mit Korallen"
      ],
      "id": "de-Korallenhalsband-de-noun-wYJoB5sW",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koˈʁalənˌhalsbant"
    },
    {
      "audio": "De-Korallenhalsband.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Korallenhalsband.ogg/De-Korallenhalsband.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Korallenhalsband.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koralle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stachelhalsband"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "prong collar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "stackel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Halskette (Schmuck) mit Korallen",
      "sense_index": "2",
      "word": "coral necklace"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Halskette (Schmuck) mit Korallen",
      "sense_index": "2",
      "word": "korallhalsband"
    }
  ],
  "word": "Korallenhalsband"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Koralle (zu [1]: nimmt verniedlichend Bezug auf Schmuck aus Korallen) und Halsband und Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Korallenhalsband",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korallenhalsbänder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Korallenhalsbands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Korallenhalsbandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korallenhalsbänder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Korallenhalsband",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Korallenhalsbändern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Korallenhalsband",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korallenhalsbänder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Band"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schmuck"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Halskette"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·ral·len·hals·band",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Verwendung von Korallenhalsbändern ist umstritten."
        },
        {
          "ref": "Max von Stephanitz, Der deutsche Schäferhund in Wort und Bild (1921) S. 583f auf archive.org",
          "text": "„Jedenfalls sollte das Korallenhalsband nur der Abrichtung dienen, […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Erziehung von Hunden eingesetztes Halsband, das eine Reihe mit Stacheln besetzter Holzeier aufweist"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Sinngedicht, Elftes Kapitel: Don Correa aus: Gottfried Keller: Sämtliche Werke in acht Bänden, Band 7, Berlin 1958 – 1961 S. 580, online auf Zeno.org",
          "text": "„[…] vollends sah man erst, als sie aufstand, daß sie […] irgendeine rote Kopftracht und ein Korallenhalsband trug.“ (Gottfried Keller, Das Sinngedicht)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Halskette (Schmuck) mit Korallen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koˈʁalənˌhalsbant"
    },
    {
      "audio": "De-Korallenhalsband.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Korallenhalsband.ogg/De-Korallenhalsband.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Korallenhalsband.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koralle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stachelhalsband"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "prong collar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "stackel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Halskette (Schmuck) mit Korallen",
      "sense_index": "2",
      "word": "coral necklace"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Halskette (Schmuck) mit Korallen",
      "sense_index": "2",
      "word": "korallhalsband"
    }
  ],
  "word": "Korallenhalsband"
}