See Knappheit in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Engpass"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mangel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kürze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Prägnanz"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von knapp mit -heit als Ableitungsmorphem",
"forms": [
{
"form": "die Knappheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knappheiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Knappheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Knappheiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Knappheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Knappheiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Knappheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knappheiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Knapp·heit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Benzinknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Devisenknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Energieknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finanzknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebensmittelknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Materialknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nahrungsknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nahrungsmittelknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papierknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Personalknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ressourcenknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trinkwasserknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Warenknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnungsknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuckerknappheit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Möhring M. Schüttpelz, E und M. Zillinger 2011 Knappheit: Zeitschrift fur Kulturwissenschaften S.41 ISBN 978-3-8376-1715-3",
"text": "„Wie sich die unterschiedlichen Ebenen der sozialen Matrix Knappheit im gesellschaftlichen und politischen Handeln niederschlagen und auf sie rückwirken können, will ich im Folgenden am Beispiel der indischen Entwicklungspolitik illustrieren.“"
}
],
"glosses": [
"Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge"
],
"id": "de-Knappheit-de-noun-wovwuc7I",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er zeichnete sich durch eine besondere Knappheit der Darstellung aus."
},
{
"author": "Lutz Röhrich",
"isbn": "3-423-01564-0",
"pages": "10.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 10.",
"text": "„Wichtigstes Bauprinzip eines Witzes ist seine Knappheit und Kürze.“",
"title": "Der Witz",
"title_complement": "Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild",
"year": "1980"
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "106.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 106.",
"text": "„Unser moderner Sprachgebrauch wird durch Grundsätze wie Knappheit und Genauigkeit, Sachlichkeit und Zweckmäßigkeit bestimmt.“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft/Zustand einer Äußerung, die nicht ohne Weiteres noch mehr verkürzt werden kann"
],
"id": "de-Knappheit-de-noun-~4xYL7tV",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈknaphaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Knappheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Knappheit.ogg/De-Knappheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knappheit.ogg"
},
{
"rhymes": "aphaɪ̯t"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pénurie"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rashi"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kêmasî"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"word": "knapphet"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escasez"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нестача"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کمی"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concision"
}
],
"word": "Knappheit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Engpass"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mangel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kürze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Prägnanz"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von knapp mit -heit als Ableitungsmorphem",
"forms": [
{
"form": "die Knappheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knappheiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Knappheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Knappheiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Knappheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Knappheiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Knappheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knappheiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Knapp·heit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Benzinknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Devisenknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Energieknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finanzknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebensmittelknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Materialknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nahrungsknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nahrungsmittelknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papierknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Personalknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ressourcenknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trinkwasserknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Warenknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnungsknappheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuckerknappheit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Möhring M. Schüttpelz, E und M. Zillinger 2011 Knappheit: Zeitschrift fur Kulturwissenschaften S.41 ISBN 978-3-8376-1715-3",
"text": "„Wie sich die unterschiedlichen Ebenen der sozialen Matrix Knappheit im gesellschaftlichen und politischen Handeln niederschlagen und auf sie rückwirken können, will ich im Folgenden am Beispiel der indischen Entwicklungspolitik illustrieren.“"
}
],
"glosses": [
"Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er zeichnete sich durch eine besondere Knappheit der Darstellung aus."
},
{
"author": "Lutz Röhrich",
"isbn": "3-423-01564-0",
"pages": "10.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 10.",
"text": "„Wichtigstes Bauprinzip eines Witzes ist seine Knappheit und Kürze.“",
"title": "Der Witz",
"title_complement": "Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild",
"year": "1980"
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "106.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 106.",
"text": "„Unser moderner Sprachgebrauch wird durch Grundsätze wie Knappheit und Genauigkeit, Sachlichkeit und Zweckmäßigkeit bestimmt.“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft/Zustand einer Äußerung, die nicht ohne Weiteres noch mehr verkürzt werden kann"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈknaphaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Knappheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Knappheit.ogg/De-Knappheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knappheit.ogg"
},
{
"rhymes": "aphaɪ̯t"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pénurie"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rashi"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kêmasî"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"word": "knapphet"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escasez"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нестача"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کمی"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concision"
}
],
"word": "Knappheit"
}
Download raw JSONL data for Knappheit meaning in Deutsch (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.