"Kackwurst" meaning in Deutsch

See Kackwurst in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkakvʊʁst Audio: De-Kackwurst.ogg Forms: die Kackwurst [nominative, singular], die Kackwürste [nominative, plural], der Kackwurst [genitive, singular], der Kackwürste [genitive, plural], der Kackwurst [dative, singular], den Kackwürsten [dative, plural], die Kackwurst [accusative, singular], die Kackwürste [accusative, plural]
Rhymes: -akvʊʁst Etymology: [1] Zusammensetzung zweier Nomen: Kacke (e-Tilgung) und Wurst
  1. wurstförmiger, brauner Kot Tags: colloquial
    Sense id: de-Kackwurst-de-noun-500ix~ZW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kot, Aa, Haufen [colloquial], Kackhaufen, Kacke, Scheiße, Scheißhaufen, Tretmine Hypernyms: Exkrement Translations (umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot): turd (Englisch), crotte [feminine] (Französisch), étron [masculine] (Französisch), strunt [masculine] (Friaulisch), stronzo [masculine] (Italienisch), bajskorv (Schwedisch), mojón (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Zusammensetzung zweier Nomen: Kacke (e-Tilgung) und Wurst",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kackwurst",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kackwürste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kackwurst",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kackwürste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kackwurst",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kackwürsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kackwurst",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kackwürste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Exkrement"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kack·wurst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sigrun Eder, Daniela Klein, Michael Lankes: Machen wie die großen- was Kinder und ihre Eltern über Pipi und Kacke wissen sollen. BoD – Books on Demand, 2010. ISBN 9783902647269. Seite 8. Google Books",
          "text": "Das passiert, wenn sie einige Stunden im Sitzen gespielt hat und die Kackwurst in ihrer Windel ganz platt gedrückt worden ist."
        },
        {
          "ref": "Der Baumeister: Zeitschrift für Architektur, Planung, Umwelt, Band 89. 1992. Seite 110. Google Books",
          "text": "Statt dessen knipst der Künstler von heute ein Jahr lang seine tägliche Kackwurst, reproduziert die Fotos auf Kacheln und fliest damit einen documenta-Raum."
        },
        {
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, 2004. ISBN 9783455031713. Seite 66. Google Books",
          "text": "Über der Kackwurst schwirrten jetzt noch viel mehr Fliegen."
        },
        {
          "ref": "Charlotte Roche: Feuchtgebiete. DuMont, 2008. ISBN 9783832180577. Seite 69. Google Books",
          "text": "Und wenn man in der Vulva zugange ist, kann man die Kackwurst durch die dünne Trennwand ertasten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wurstförmiger, brauner Kot"
      ],
      "id": "de-Kackwurst-de-noun-500ix~ZW",
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkakvʊʁst"
    },
    {
      "audio": "De-Kackwurst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Kackwurst.ogg/De-Kackwurst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kackwurst.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-akvʊʁst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Aa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Haufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kackhaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheiße"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheißhaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tretmine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "word": "turd"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crotte"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "étron"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strunt"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stronzo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "word": "bajskorv"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "word": "mojón"
    }
  ],
  "word": "Kackwurst"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Zusammensetzung zweier Nomen: Kacke (e-Tilgung) und Wurst",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kackwurst",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kackwürste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kackwurst",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kackwürste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kackwurst",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kackwürsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kackwurst",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kackwürste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Exkrement"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kack·wurst",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sigrun Eder, Daniela Klein, Michael Lankes: Machen wie die großen- was Kinder und ihre Eltern über Pipi und Kacke wissen sollen. BoD – Books on Demand, 2010. ISBN 9783902647269. Seite 8. Google Books",
          "text": "Das passiert, wenn sie einige Stunden im Sitzen gespielt hat und die Kackwurst in ihrer Windel ganz platt gedrückt worden ist."
        },
        {
          "ref": "Der Baumeister: Zeitschrift für Architektur, Planung, Umwelt, Band 89. 1992. Seite 110. Google Books",
          "text": "Statt dessen knipst der Künstler von heute ein Jahr lang seine tägliche Kackwurst, reproduziert die Fotos auf Kacheln und fliest damit einen documenta-Raum."
        },
        {
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, 2004. ISBN 9783455031713. Seite 66. Google Books",
          "text": "Über der Kackwurst schwirrten jetzt noch viel mehr Fliegen."
        },
        {
          "ref": "Charlotte Roche: Feuchtgebiete. DuMont, 2008. ISBN 9783832180577. Seite 69. Google Books",
          "text": "Und wenn man in der Vulva zugange ist, kann man die Kackwurst durch die dünne Trennwand ertasten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wurstförmiger, brauner Kot"
      ],
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkakvʊʁst"
    },
    {
      "audio": "De-Kackwurst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Kackwurst.ogg/De-Kackwurst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kackwurst.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-akvʊʁst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Aa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Haufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kackhaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheiße"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheißhaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tretmine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "word": "turd"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crotte"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "étron"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strunt"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stronzo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "word": "bajskorv"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: wurstförmiger, brauner Kot",
      "sense_index": "1",
      "word": "mojón"
    }
  ],
  "word": "Kackwurst"
}

Download raw JSONL data for Kackwurst meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.