"Tretmine" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Tretmine",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tretminen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tretmine",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tretminen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tretmine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tretminen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tretmine",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tretminen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Tret·mi·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tretminen sind für spielende Kinder sehr gefährlich."
        },
        {
          "text": "Die weitaus meisten Tretminen verletzen oder töten Zivilisten."
        },
        {
          "ref": "Marc Engelhardt: Unsichtbare Gefahr – Landminen verzweifelt gesucht. In: Deutschlandradio. 29. Dezember 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer 18:54 mm:ss, URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .",
          "text": "Tretminen gehören zu den grausamsten Waffen, die Menschen je erfunden haben."
        },
        {
          "text": "„Ein Team der Vereinten Nationen hat eine im Boden verborgene Tretmine nahe der südsudanesischen Hauptstadt Juba aufgespürt, dann Sandsäcke um sie herum gestapelt und die Mine schließlich gezündet.“"
        },
        {
          "text": "„[…] mehr als 20 Jahre nach dem Verbot von Tretminen werden sie immer noch hergestellt, und die Zahl der Opfer steigt.“"
        },
        {
          "text": "„Für [die meisten Terrorgruppen] zählt, dass Tretminen zu den billigsten und zugleich furchterregendsten Waffen überhaupt gehören. Zwischen drei und fünf Dollar kostet ein solcher Sprengsatz in der Herstellung.“"
        },
        {
          "text": "„Vor Aushandlung der Ottawa-Konvention gingen die Vereinten Nationen davon aus, dass in den Böden von mehr als 70 Ländern 110 Millionen Tretminen lagen. Das US-Außenministerium schätzte die Zahl dagegen auf 70 Millionen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird"
      ],
      "id": "de-Tretmine-de-noun--RwdzQkG",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es ist eine Beleidigung der Opfer einer Tretmine, den an sich harmlosen Hundehaufen Tretmine zu nennen."
        },
        {
          "ref": "Stefan Ulrich: Quatro Stagioni. Ein Jahr im Rom. Ullstein, Berlin 2008, Zitat Seite 78. ISBN 978-3-548-26854-5.",
          "text": "„Tretminen, haben wir sie getauft, die oft tellergroßen Haufen, die die Hunde der Römer ungeniert mitten auf den Gehsteigen hinterlassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kot im öffentlichen Raum"
      ],
      "id": "de-Tretmine-de-noun-VMpgqMnv",
      "raw_tags": [
        "'umgangssprachlich",
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁeːtˌmiːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Tretmine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Tretmine.ogg/De-Tretmine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tretmine.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antipersonenmine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "anti-personnel mine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mine antipersonnel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mina antipersona"
    }
  ],
  "word": "Tretmine"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Tretmine",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tretminen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tretmine",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tretminen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tretmine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tretminen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tretmine",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tretminen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Tret·mi·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tretminen sind für spielende Kinder sehr gefährlich."
        },
        {
          "text": "Die weitaus meisten Tretminen verletzen oder töten Zivilisten."
        },
        {
          "ref": "Marc Engelhardt: Unsichtbare Gefahr – Landminen verzweifelt gesucht. In: Deutschlandradio. 29. Dezember 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer 18:54 mm:ss, URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .",
          "text": "Tretminen gehören zu den grausamsten Waffen, die Menschen je erfunden haben."
        },
        {
          "text": "„Ein Team der Vereinten Nationen hat eine im Boden verborgene Tretmine nahe der südsudanesischen Hauptstadt Juba aufgespürt, dann Sandsäcke um sie herum gestapelt und die Mine schließlich gezündet.“"
        },
        {
          "text": "„[…] mehr als 20 Jahre nach dem Verbot von Tretminen werden sie immer noch hergestellt, und die Zahl der Opfer steigt.“"
        },
        {
          "text": "„Für [die meisten Terrorgruppen] zählt, dass Tretminen zu den billigsten und zugleich furchterregendsten Waffen überhaupt gehören. Zwischen drei und fünf Dollar kostet ein solcher Sprengsatz in der Herstellung.“"
        },
        {
          "text": "„Vor Aushandlung der Ottawa-Konvention gingen die Vereinten Nationen davon aus, dass in den Böden von mehr als 70 Ländern 110 Millionen Tretminen lagen. Das US-Außenministerium schätzte die Zahl dagegen auf 70 Millionen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es ist eine Beleidigung der Opfer einer Tretmine, den an sich harmlosen Hundehaufen Tretmine zu nennen."
        },
        {
          "ref": "Stefan Ulrich: Quatro Stagioni. Ein Jahr im Rom. Ullstein, Berlin 2008, Zitat Seite 78. ISBN 978-3-548-26854-5.",
          "text": "„Tretminen, haben wir sie getauft, die oft tellergroßen Haufen, die die Hunde der Römer ungeniert mitten auf den Gehsteigen hinterlassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kot im öffentlichen Raum"
      ],
      "raw_tags": [
        "'umgangssprachlich",
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁeːtˌmiːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Tretmine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Tretmine.ogg/De-Tretmine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tretmine.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antipersonenmine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "anti-personnel mine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mine antipersonnel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mina antipersona"
    }
  ],
  "word": "Tretmine"
}