"Hilfszeitwort" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Vollverb"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm von Hilfe, Fugenelement -s und Zeitwort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hilfszeitwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfszeitwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hilfszeitworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hilfszeitwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hilfszeitwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hilfszeitwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hilfszeitwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hilfszeitwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfszeitwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Verb"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Zeitwort"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hilfszeitwörter dienen im Deutschen zur Bildung der Formen des Perfekts, Plusquamperfekts und Futurs."
        },
        {
          "text": "Hilfszeitwörter sind im Deutschen \"haben\", \"sein\" und \"werden\". Sie werden für die Bildung der verschiedenen Zeiten (Tempora) verwendet. z. B.: ich bin gewesen, ich hatte gesehen."
        },
        {
          "raw_ref": "Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 410. ISBN 3-406-34985-4.",
          "text": "„Grillparzer pflegte auch Hilfszeitwörter wegzulassen, wie schon vor ihm Lessing…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutsche Bezeichnung für „Hilfsverb“; Verb, das als grammatisches Wort nur zusammen mit anderen Ausdrücken ein Prädikat bildet"
      ],
      "id": "de-Hilfszeitwort-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪlfsˌt͡saɪ̯tvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Hilfszeitwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Hilfszeitwort.ogg/De-Hilfszeitwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hilfszeitwort.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Auxiliarverb"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hilfsverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verb auxiliar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verb ajutător"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_id": "1",
      "word": "hjälpverb"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "word": "verbo auxiliar"
    }
  ],
  "word": "Hilfszeitwort"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Vollverb"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm von Hilfe, Fugenelement -s und Zeitwort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hilfszeitwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfszeitwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hilfszeitworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hilfszeitwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hilfszeitwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hilfszeitwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hilfszeitwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hilfszeitwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfszeitwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Verb"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Zeitwort"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hilfszeitwörter dienen im Deutschen zur Bildung der Formen des Perfekts, Plusquamperfekts und Futurs."
        },
        {
          "text": "Hilfszeitwörter sind im Deutschen \"haben\", \"sein\" und \"werden\". Sie werden für die Bildung der verschiedenen Zeiten (Tempora) verwendet. z. B.: ich bin gewesen, ich hatte gesehen."
        },
        {
          "raw_ref": "Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 410. ISBN 3-406-34985-4.",
          "text": "„Grillparzer pflegte auch Hilfszeitwörter wegzulassen, wie schon vor ihm Lessing…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutsche Bezeichnung für „Hilfsverb“; Verb, das als grammatisches Wort nur zusammen mit anderen Ausdrücken ein Prädikat bildet"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪlfsˌt͡saɪ̯tvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Hilfszeitwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Hilfszeitwort.ogg/De-Hilfszeitwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hilfszeitwort.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Auxiliarverb"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hilfsverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verb auxiliar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verb ajutător"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_id": "1",
      "word": "hjälpverb"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "word": "verbo auxiliar"
    }
  ],
  "word": "Hilfszeitwort"
}